Server : LiteSpeed System : Linux premium84.web-hosting.com 4.18.0-553.44.1.lve.el8.x86_64 #1 SMP Thu Mar 13 14:29:12 UTC 2025 x86_64 User : claqxcrl ( 523) PHP Version : 8.1.32 Disable Function : NONE Directory : /home/claqxcrl/anfangola.com/wp-content/plugins/matomo/app/lang/ |
{
"General": {
"12HourClock": "12 시간 형태",
"24HourClock": "24 시간 형태",
"API": "API",
"AbandonedCarts": "버려진 장바구니",
"AboutPiwikX": "Matomo %s 정보",
"Action": "활동",
"Actions": "활동들",
"Add": "추가",
"AfterEntry": "여기에 들어간 후",
"All": "모두",
"AllWebsitesDashboard": "전체 웹사이트의 대시보드",
"AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser": "보고서가 웹 브라우저에 표시될 때 아카이브",
"And": "그리고",
"Apply": "적용",
"ArchivingInlineHelp": "비교적 트래픽이 높은 웹사이트는 브라우저 트리거를 Matomo에 보관하는 것을 비활성화하는 것이 좋습니다. 대신, 1 시간마다 Matomo 보고서를 처리하는 cron 작업을 설정하는 것이 좋습니다.",
"ArchivingTriggerDescription": "비교적 트래픽이 높은 웹사이트에 권장합니다. 자동 보고서 처리는 %1$scron 작업 설정%2$s이 필요합니다.",
"ArchivingTriggerSegment": "사용자 지정 세그먼트를 사용해도 아카이브 처리가 트리거됩니다.",
"AuthenticationMethodSmtp": "SMTP 인증 방법",
"AverageOrderValue": "평균 주문액",
"AveragePrice": "평균 가격",
"AverageQuantity": "평균 수량",
"AverageX": "평균 %s",
"BackToPiwik": "Matomo으로 돌아가기",
"Broken": "깨짐",
"BrokenDownReportDocumentation": "이것은 페이지 하단에 작게 표시되어있는 다양한 보고서로 나뉘어 있습니다. 보고 싶은 보고서를 클릭하여 그래프를 확대할 수 있습니다.",
"Cancel": "취소",
"CannotUnzipFile": "%1$s 파일의 압축을 풀 수 없습니다: %2$s",
"ChangeInX": "%1$s의 변경 사항",
"ChangePassword": "비밀번호 변경",
"ChangeTagCloudView": "태그 클라우드가 아닌 다른 방법으로 보고서를 볼 수 있습니다. 보고서의 아래쪽에있는 컨트롤을 사용하세요.",
"ChooseDate": "날짜를 선택하세요, 현재 선택된 날짜는 %s",
"ChooseLanguage": "언어 선택",
"ChoosePeriod": "기간 선택",
"Clear": "비우기",
"ClickHere": "자세한 내용은 이곳을 클릭하세요.",
"ClickToRemoveComp": "이 비교를 제거하려면 클릭하십시오.",
"ClickToSearch": "검색하려면 클릭",
"Close": "닫기",
"ColumnActionsPerVisit": "방문 당 활동 수",
"ColumnActionsPerVisitDocumentation": "방문 중에 수행된 평균 작업 수(페이지 조회, 사이트 검색, 다운로드 또는 외부링크)입니다.",
"ColumnAverageGenerationTime": "평균 페이지 생성 시간",
"ColumnAverageGenerationTimeDocumentation": "페이지를 생성하는 데 걸린 평균 시간입니다. 이 메트릭에는 서버가 웹 페이지를 생성하는 데 걸린 시간과 방문자가 서버에서 응답을 다운로드하는 데 걸린 시간이 포함됩니다. '평균 생성 시간'이 낮다는 것은 방문객들을 위한 더 빠른 웹사이트를 의미합니다!",
"ColumnAverageTimeOnPage": "페이지에 머문 시간 평균",
"ColumnAverageTimeOnPageDocumentation": "이 페이지를 방문한 방문자의 머문 시간의 평균 (페이지만 해당, 전체 웹사이트 아님).",
"ColumnAvgTimeOnSite": "웹사이트 평균 시간",
"ColumnAvgTimeOnSiteDocumentation": "평균 머문 시간입니다.",
"ColumnBounceRate": "반송률",
"ColumnBounceRateDocumentation": "한 페이지의 페이지 뷰 비율. 이것은 방문자가 첫 페이지에서 바로 이탈한 것을 의미합니다.",
"ColumnBounces": "반송",
"ColumnBouncesDocumentation": "이 페이지에서 검색을 시작하고 종료한 방문수입니다. 이것은 방문자가 이 페이지만 보고 이탈한 것을 의미합니다.",
"ColumnConversionRate": "전환율",
"ColumnConversionRateDocumentation": "목표를 달성한 방문 비율입니다.",
"ColumnDestinationPage": "목적 페이지",
"ColumnEntrances": "진입",
"ColumnEntrancesDocumentation": "이 페이지에서 검색을 시작한 방문 수입니다.",
"ColumnExitRate": "이탈률",
"ColumnExitRateDocumentation": "이 페이지를 본 후 사이트에서 나간 방문 비율입니다.",
"ColumnExits": "이탈 수",
"ColumnExitsDocumentation": "이 페이지에서 검색을 종료한 방문 수입니다.",
"ColumnGenerationTime": "생성 시간",
"ColumnHits": "조회수",
"ColumnKeyword": "검색어",
"ColumnLabel": "라벨",
"ColumnMaxActions": "한번 방문에 최대 활동 수",
"ColumnNbActions": "활동",
"ColumnNbActionsDocumentation": "사용자가 수행 한 작업의 수입니다. 페이지 뷰, 다운로드, 또는 외부 링크 액션을 포함합니다.",
"ColumnNbUniqVisitors": "고유 방문자 수",
"ColumnNbUniqVisitorsDocumentation": "웹사이트를 방문하는 중복되지 않은 방문자의 수입니다. 모든 사용자는 하루에 여러 번 웹 사이트를 방문하더라도 한 번만 계산됩니다.",
"ColumnNbUsers": "사용자",
"ColumnNbUsersDocumentation": "웹사이트에 로그인한 사용자 수입니다. 사용자 ID가 설정된 고유 활성 사용자의 수입니다(추적 코드 기능 'setUserId'를 통해).",
"ColumnNbVisits": "방문 수",
"ColumnNbVisitsDocumentation": "만약 방문자가 당신의 웹사이트에 처음 방문하였거나 마지막 방문 이후 30분이 지난 경우 새로운 방문으로 기록됩니다.",
"ColumnPageBounceRateDocumentation": "이 페이지에서 방문을 시작하고 떠난 웹사이트의 방문 비율입니다.",
"ColumnPageGenerationTime": "페이지 생성 시각",
"ColumnPageviews": "페이지뷰",
"ColumnPageviewsDocumentation": "이 페이지를 방문한 횟수입니다.",
"ColumnPercentageVisits": "%% 방문",
"ColumnRevenue": "수익",
"ColumnSumTimeOnSite": "웹사이트에서의 총 시간",
"ColumnSumVisitLength": "방문자의 방문 최대 시간(초 단위)",
"ColumnTotalPageviews": "전체 페이지뷰",
"ColumnUniqueEntrances": "고유 진입",
"ColumnUniqueExits": "고유한 이탈 수",
"ColumnUniquePageviews": "고유 페이지뷰",
"ColumnUniquePageviewsDocumentation": "이 페이지를 포함한 방문 수입니다. 한번의 방문으로 여러 차례 보는 경우에는 한 번으로 계산합니다.",
"ColumnValuePerVisit": "방문 당 값",
"ColumnViewedAfterSearch": "검색 결과를 보려면 클릭",
"ColumnViewedAfterSearchDocumentation": "이미 진입한 방문자가 웹사이트내에서 검색한 결과로부터 이 페이지를 클릭한 횟수입니다.",
"ColumnViewsWithGenerationTime": "생성 시간에 따른 페이지뷰",
"ColumnVisitDuration": "머문 시간 (초)",
"ColumnVisitsWithConversions": "전환을 통한 방문 수",
"CompareDatesParamMustMatchComparePeriods": "%1$s 쿼리 매개변수 길이는 %2$s 쿼리 매개변수 길이와 일치해야 합니다.",
"CompareTo": "비교 대상:",
"ComparisonCardTooltip2": "%3$s 이상의 %2$s와 비교하여 방문 횟수는 %1$s에 따라 다릅니다.",
"ComparisonRatioTooltip": "이것은 %3$s의 %2$s 세그먼트와 비교한 %1$s 변경 사항입니다.",
"Comparisons": "비교",
"ComputedMetricAverage": "평균. %2$s당 %1$s",
"ComputedMetricAverageDocumentation": "\"%2$s\"당 \"%1$s\"의 평균 값입니다.",
"ComputedMetricAverageShortDocumentation": "\"%1$s\"의 평균 값입니다.",
"ComputedMetricCountDocumentation": "%s의 수",
"ComputedMetricCountWithValue": "%s의 항목",
"ComputedMetricMax": "최대 %s",
"ComputedMetricMaxDocumentation": "%s의 최대값",
"ComputedMetricMin": "최소 %s",
"ComputedMetricMinDocumentation": "%s의 최소값",
"ComputedMetricSum": "총 %s",
"ConfigFileIsNotWritable": "Matomo 설정 파일 %1$s를 쓸수 없기 때문에 일부 변경이 저장되지 않을 수 있습니다. %2$s 설정 파일의 권한을 쓸 수 있게 변경하세요.",
"Confirm": "확인",
"Continue": "계속",
"ContinueToPiwik": "Matomo 계속 하기",
"Copy": "복사",
"CreatedByUser": "%s가 만듬",
"CreationDate": "생성 일자",
"CurrentMonth": "이번달",
"CurrentWeek": "이번주",
"CurrentYear": "올해",
"Daily": "일간",
"DailyReport": "일간",
"DailyReports": "일간 보고서",
"DailySum": "일별",
"DashboardForASpecificWebsite": "특정 웹사이트의 대시보드",
"DataForThisGraphHasBeenPurged": "이 그래프에 대한 데이터는 %s 개월 이상이며, 완벽하게 제거했습니다.",
"DataForThisTagCloudHasBeenPurged": "이 태그 클라우드의 데이터는 %s개월 지났으므로 제거되었습니다.",
"Date": "날짜",
"DateRange": "기간:",
"DateRangeFrom": "From",
"DateRangeFromTo": "%1$s에서 %2$s까지",
"DateRangeInPeriodList": "기간",
"DateRangeTo": "To",
"DaysHours": "%1$s일 %2$s 시간",
"DaysSinceFirstVisit": "첫 방문일",
"DaysSinceLastEcommerceOrder": "마지막 전자상거래 주문일",
"DaysSinceLastVisit": "마지막 방문일",
"Default": "기본",
"DefaultAppended": "(기본)",
"Delete": "삭제",
"Description": "설명",
"Desktop": "데스크톱",
"Details": "자세히",
"Discount": "할인",
"DisplaySimpleTable": "간단한 테이블 표시",
"DisplayTableWithGoalMetrics": "목표 지표를 포함하는 테이블 표시",
"DisplayTableWithMoreMetrics": "모든 통계를 포함하는 테이블 표시",
"Documentation": "문서",
"Donate": "기부",
"Done": "완료",
"DoubleClickToChangePeriod": "이 기간을 적용하기 위해 더블클릭하세요.",
"Download": "다운로드",
"DownloadFail_FileExists": "%s 파일은 이미 존재합니다!",
"DownloadFail_FileExistsContinue": "%s에 대한 다운로드를 이어서 하려고 했지만, 완전히 다운로드한 파일이 이미 존재합니다!",
"DownloadFail_HttpRequestFail": "파일을 다운로드할 수 없습니다! 이 웹사이트에서 원격으로 다운로드하는데 뭔가 문제가 있을 수 있습니다. 나중에 다시 시도하거나 파일을 직접 구하세요.",
"DownloadFullVersion": "정식 버전을 %1$s다운로드%2$s 하십시오! %3$s 확인",
"DownloadPleaseRemoveExisting": "교체 하려는 경우, 기존 파일을 제거하세요.",
"Downloads": "다운로드 수",
"EcommerceOrders": "전자상거래 주문",
"EcommerceVisitStatusDesc": "전자상거래의 방문 상태는 방문이 끝나고난 후에 확인할 수 있습니다",
"EcommerceVisitStatusEg": "예) 모든 방문의 전자상거래 주문을 선택하면, API 요청에 %s 포함",
"Edit": "편집",
"EncryptedSmtpTransport": "SMTP 서버에 필요한 전송 레이어 암호화를 입력합니다.",
"Error": "에러",
"Errors": "에러",
"EvolutionOverPeriod": "기간동안 진행 과정",
"EvolutionSummaryGeneric": "%2$s의 %1$s와 %4$s의 %3$s 비교. 변화 추이: %5$s",
"ExceptionConfigurationFileExistsButNotReadable": "설정파일인 %s이 존재 하는것이 확인되었지만 Matomo가 읽는데 실패했습니다.",
"ExceptionConfigurationFileNotFound": "설정파일 {%s}을 찾을 수 없습니다.",
"ExceptionContactSupportGeneric": "이 문제가 계속 발생하면 %1$sMatomo 관리자에게 문의%2$s하여 도움을 받으십시오.",
"ExceptionDatabaseVersion": "현재 %1$s 버전 %2$s 이지만 Matomo에는 적어도 %3$s가 필요합니다.",
"ExceptionDirectoryToDelete": "삭제할 디렉토리: %s",
"ExceptionFileIntegrity": "무결성 검사 실패: %s",
"ExceptionFileToDelete": "삭제할 파일: %s",
"ExceptionFilesizeMismatch": "파일 크기 불일치: %1$s (예상 크기: %2$s, 실제 크기: %3$s)",
"ExceptionIncompatibleClientServerVersions": "%1$s 클라이언트 버전 %2$s이며, 서버 버전 %3$s와 호환성이 없습니다.",
"ExceptionInvalidAggregateReportsFormat": "집계 보고서 형식 '%1$s'가 유효하지 않습니다. 대신 다음 중 하나를 시도하십시오: %2$s.",
"ExceptionInvalidArchiveTimeToLive": "오늘의 아카이브 시간은 기간은 0보다 더 큰 초이어야합니다",
"ExceptionInvalidDateFormat": "유효한 날짜 형식: %1$s 또는 %2$s 함수에서 지원되는 모든 키워드 (자세한 내용은 %3$s 참조)",
"ExceptionInvalidDateRange": "날짜 '%1$s'은 올바른 날짜 범위가 아닙니다. 날짜는 다음과 같은 형식이어야합니다: %2$s.",
"ExceptionInvalidPeriod": "기간 '%1$s'는 지원되지 않습니다. 대신 다음 중 하나를 시도하세요: %2$s",
"ExceptionInvalidRendererFormat": "'%1$s' 렌더러 형식이 유효하지 않습니다. 대신 다음 중 하나를 시도하십시오: %2$s.",
"ExceptionInvalidReportRendererFormat": "'%1$s' 보고서 형식이 유효하지 않습니다. 대신 다음 중 하나를 시도하십시오: %2$s.",
"ExceptionInvalidStaticGraphType": "'%1$s' 정적 그래프 유형이 유효하지 않습니다. 대신 다음 중 하나를 시도하십시오: %2$s.",
"ExceptionLanguageFileNotFound": "'%s' 언어 파일을 찾을 수 없습니다.",
"ExceptionMethodNotFound": "메서드 '%1$s'는 존재하지 않거나 모듈 '%2$s'에서 사용할 수 없습니다.",
"ExceptionMissingFile": "누락된 파일: %s",
"ExceptionNonceMismatch": "이 양식의 보안 토큰을 검증 할 수 없습니다.",
"ExceptionPrivilege": "이 리소스는 %s 권한이 필요하기 때문에 접근할 수 없습니다.",
"ExceptionReportNotFound": "요청된 보고서가 존재하지 않습니다.",
"ExceptionUnableToStartSession": "세션을 시작할 수 없습니다.",
"ExceptionUndeletableFile": "%s를 제거할 수 없습니다",
"ExceptionUnexpectedDirectoryPleaseDelete": "오류 방지를 위해 이들 폴더를 삭제해주세요.",
"ExceptionUnexpectedFile": "예상치 못한 파일이 당신의 Matomo에서 발견되었습니다.",
"ExceptionUnexpectedFilePleaseDelete": "에러를 방지하기위해 이 파일들을 지워주세요.",
"ExceptionUnreadableFileDisabledMethod": "설정 파일 {%1$s}를 로드할 수 없습니다. 서버 %2$s가 비활성화되었을 수 있습니다.",
"ExceptionWidgetNotFound": "요청된 위젯이 존재하지 않습니다.",
"ExpandDataTableFooter": "보고서 시각화 혹은 설정 바꾸기",
"Export": "내보내기",
"ExportAsImage": "이미지로 내보내기",
"ExportThisReport": "다른 형식으로 데이터셋 내보내기",
"Faq": "FAQ",
"FileIntegrityWarningReuploadBis": "바이너리 모드에서 모든 Matomo파일를 재업로드해 보세요.",
"First": "처음",
"ForExampleShort": "예시.",
"ForcedSSL": "강제된 SSL 연결",
"Forums": "포럼",
"FromReferrer": "소스",
"GeneralInformation": "일반 정보",
"GeneralSettings": "일반 설정",
"GetStarted": "시작하기",
"GiveUsYourFeedback": "피드백을 주세요!",
"GoTo": "%s로 이동",
"Goal": "목표",
"GraphHelp": "Matomo 그래프 정보입니다.",
"HelloUser": "안녕하세요, %s 님!",
"Help": "도움말",
"Hide": "숨기기",
"HoursMinutes": "%1$s시간 %2$s분",
"IP": "IP",
"Id": "ID",
"InfoFor": "%s에 대한 정보",
"Installed": "설치됨",
"InvalidDateRange": "날짜 범위가 잘못되었습니다. 다시 시도하십시오",
"InvalidResponse": "수신한 데이터가 잘못되었습니다.",
"JsTrackingTag": "자바스크립트 트래킹 태그",
"Language": "언어",
"LastDays": "마지막 %s일간 (오늘 포함)",
"LastDaysShort": "마지막 %s일",
"LearnMore": "%1$s자세히 알아보기%2$s",
"Live": "라이브",
"Loading": "로딩중…",
"LoadingData": "데이터 로딩중…",
"LoadingPopover": "로딩중 %s…",
"LoadingPopoverFor": "로딩중 %s",
"Locale": "ko_KR.UTF-8",
"Logout": "로그아웃",
"MainMetrics": "주요 지표",
"Measurable": "측정가능한",
"Measurables": "측정가능한 것",
"MediumToHighTrafficItIsRecommendedTo": "비교적 트래픽이 높은 웹사이트는 오늘의 보고서 처리 간격을 30분 (%1$s초) 또는 1시간 (%2$s초)로 설정하는 것이 좋습니다.",
"Metadata": "메타데이터",
"Metric": "통계",
"MetricToPlot": "통계 구분",
"Metrics": "통계",
"MetricsToPlot": "통계 구분",
"MinutesSeconds": "%1$s분 %2$s초",
"Mobile": "모바일",
"Monthly": "월간",
"MonthlyReport": "월간",
"MonthlyReports": "월간 보고서",
"MoreDetails": "자세히",
"MultiSitesSummary": "전체 웹사이트",
"NUniqueVisitors": "%s 고유 방문자",
"NUsers": "%s 사용자",
"NVisits": "%s회 방문",
"Name": "이름",
"NbActions": "활동 수",
"NbSearches": "내부 검색 수",
"NeedMoreHelp": "도움이 필요한가요?",
"Never": "안함",
"NewReportsWillBeProcessedByCron": "Matomo 아카이브가 브라우저 표시를 트리거하지 않으면, 새로운 보고서는 crontab에 의해 처리됩니다.",
"NewUpdatePiwikX": "새로운 업데이트: Matomo %s",
"NewVisitor": "신규 방문자",
"NewVisits": "신규 방문",
"Next": "다음",
"No": "아니오",
"NoDataForGraph": "이 그래프를 위한 데이터가 없습니다.",
"NoDataForTagCloud": "이 태그 클라우드를 위한 데이터가 없습니다.",
"NotDefined": "%s 없음",
"NotInstalled": "설치되지 않음",
"NotRecommended": "비추천",
"NotValid": "%s 사용할 수 없음",
"Note": "주의",
"NumberOfVisits": "방문수",
"Ok": "확인",
"OneAction": "1회 활동",
"OneVisit": "1회 방문",
"OnlyEnterIfRequired": "SMTP 서버가 사용자 이름을 필요로하는 경우에만 입력합니다.",
"OnlyEnterIfRequiredPassword": "SMTP 서버가 암호를 필요로하는 경우에만 입력합니다.",
"OnlyUsedIfUserPwdIsSet": "사용자 이름\/암호가 설정되어있는 경우에만 사용됩니다. 어떤 방법을 사용해야하는지 잘 모르는 경우, 공급자에게 문의하세요.",
"OpenSourceWebAnalytics": "오픈 소스 웹 분석기",
"OperationAtLeast": "적어도",
"OperationAtMost": "많아야",
"OperationContains": "포함하기",
"OperationDoesNotContain": "포함하지 않기",
"OptionalSmtpPort": "옵션입니다. 비 암호화 및 TLS SMTP는 25가 SSL SMTP는 465이 기본입니다.",
"Options": "설정",
"Or": "혹은",
"OrCancel": "또는 %1$s 취소 %2$s",
"Others": "기타",
"Outlink": "외부링크",
"Outlinks": "외부 링크 수",
"OverlayRowActionTooltip": "웹사이트에서 직접 분석 데이터 보기 (새 탭 열림)",
"OverlayRowActionTooltipTitle": "페이지 중첩 열기",
"Overview": "개요",
"Pages": "페이지",
"PaginationWithoutTotal": "%1$s–%2$s",
"ParameterMustIntegerBetween": "%1$s 매개변수는 %2$s에서 %3$s까지의 정수로 값을 지정하세요.",
"Password": "비밀번호",
"Period": "기간",
"Piechart": "파이차트",
"PiwikCannotBeUpgradedBecausePhpIsTooOld": "PHP 버전이 오래되어 Matomo는 최신 메이저 버전으로 업그레이드를 할 수 없습니다.",
"PiwikXIsAvailablePleaseNotifyPiwikAdmin": "%1$s가 가능합니다. %2$sMatomo 관리자%3$s에게 알려주세요.",
"PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow": "Matomo %1$s 이 사용 가능합니다. %2$s 지금 업데이트하세요!%3$s (보기: %4$s 변경사항%5$s).",
"PleaseContactYourPiwikAdministrator": "Matomo 관리자에 연락해주세요.",
"PleaseSpecifyValue": "'%s'의 값을 지정하세요.",
"PleaseTryAgain": "다시 시도하십시오",
"PleaseUpdatePiwik": "Matomo을 업데이트하세요",
"PleaseUpgradeYourPhpVersionSoYourPiwikDataStaysSecure": "Matomo 분석 데이터를 안전하게 보관하기 위해서 PHP 버전을 최소 PHP %s이상으로 업그레이드 해주세요.",
"Plugin": "플러그인",
"Plugins": "플러그인",
"PoweredBy": "기술 제공",
"Previous": "이전",
"PreviousDays": "이전 %s 일 (오늘 제외)",
"PreviousDaysShort": "이전 %s 일",
"Price": "가격",
"Print": "프린트",
"ProductConversionRate": "제품 전환율",
"ProductRevenue": "제품 수익",
"Profiles": "프로필",
"PurchasedProducts": "구입한 제품",
"Quantity": "수량",
"RangeReports": "기간 지정",
"ReadThisToLearnMore": "%1$s자세히 알아보기%2$s",
"RealTime": "실시간",
"RearchiveTimeIntervalOnlyForTodayReports": "오늘의 보고서에만 영향을 줍니다 (또는 오늘을 포함한 다른 날짜 범위)",
"Recommended": "권장",
"RecordsToPlot": "구분된 레코드",
"Refresh": "새로고침",
"RefreshPage": "페이지 새로고침",
"RelatedReport": "관련 보고서",
"RelatedReports": "관련 보고서",
"Remove": "제거",
"Report": "보고서",
"ReportGeneratedFrom": "이 보고서는 %s의 데이터를 사용하여 생성되었습니다.",
"Reports": "보고서",
"ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "보고서 아카이브를 몇 초에 한 번씩 수행",
"ReportsWillBeProcessedAtMostEveryHour": "따라서, 보고서는 1시간마다 처리됩니다.",
"RequestTimedOut": "%s에 데이터 요청이 초과되었습니다. 다시 시도하세요.",
"Required": "%s 필요함",
"ReturningVisitor": "돌아온 방문자",
"ReturningVisitorAllVisits": "모든 방문 보기",
"RowEvolutionRowActionTooltip": "이 항목에 대한 시간 경과에 따른 변화 추이 측정",
"RowEvolutionRowActionTooltipTitle": "행 변화 추이 열기",
"Rows": "열",
"RowsToDisplay": "표시 항목",
"Save": "저장",
"SaveImageOnYourComputer": "이미지를 저장하려면 이미지를 오른쪽으로 클릭하여 \"다른 이름으로 그림 저장...\"을 선택합니다",
"Search": "검색",
"SearchNoResults": "결과 없음",
"Security": "보안",
"SeeAll": "다 보기",
"SeeTheOfficialDocumentationForMoreInformation": "자세한 내용은 %1$s 공식 문서 %2$s를 참조하세요.",
"Segment": "세그멘트",
"SelectYesIfYouWantToSendEmailsViaServer": "로컬 mail() 함수 대신 메일서버를 통해 이메일을 보낼 경우, \"예\"를 선택합니다",
"Settings": "설정",
"Shipping": "배송",
"Show": "보이기",
"SingleWebsitesDashboard": "단일 웹사이트 대시보드",
"SmallTrafficYouCanLeaveDefault": "트래픽이 적은 웹사이트에서는 기본 %s초 설정으로 모든 보고서에 실시간 접근할 수 있습니다.",
"SmtpEncryption": "SMTP 암호화",
"SmtpPassword": "SMTP 비밀번호",
"SmtpPort": "SMTP 포트 번호",
"SmtpServerAddress": "SMTP 서버 주소",
"SmtpUsername": "SMTP 사용자 이름",
"Source": "소스",
"StatisticsAreNotRecorded": "Matomo의 방문자 추적이 현재 비활성화 되어 있습니다! 다시 추적을 활성화 하려면 config\/config.ini.php 파일을 열고 record_statistics = 1로 설정하세요.",
"Subtotal": "소계",
"Summary": "요약",
"Table": "테이블",
"TagCloud": "태그 클라우드",
"Tax": "세금",
"ThankYouForUsingMatomo": "Matomo를 사용해 주셔서 감사합니다",
"TheMatomoTeam": "Matomo 팀",
"TimeAgo": "%s 전",
"TimeFormat": "시간 포멧",
"TimeOnPage": "페이지에 머문 시간",
"ToDeleteAllDirectoriesRunThisCommand": "여기 모든 디렉토리들을 한번에 지우기 위해서 다음의 명령어를 실행하세요:",
"ToDeleteAllFilesRunThisCommand": "여기 모든 파일들을 한번에 지우기 위해서 다음의 명령어를 실행하세요:",
"Total": "총",
"TotalRevenue": "총 수익",
"TrackingScopePage": "페이지",
"TrackingScopeVisit": "방문",
"TransitionsRowActionTooltip": "이 페이지를 조회하기 이전의 방문자 행동 추적",
"TransitionsRowActionTooltipTitle": "트렌지션 열기",
"TranslatorName": "Jong-In Kim, Joon Kyoung, <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/jybak\">JinYeong Bak<\/a>",
"UniquePurchases": "고유 주문",
"Unknown": "알수없음",
"Update": "업데이트",
"Upload": "업로드",
"UsePlusMinusIconsDocumentation": "왼쪽의 더하기와 빼기 아이콘을 클릭하여 작업합니다.",
"UseSMTPServerForEmail": "메일을 보낼 때 SMTP 서버 사용",
"UserId": "사용자 ID",
"UserIds": "사용자 ID",
"Username": "사용자 이름",
"VBarGraph": "수직 막대 그래프",
"ValidatorErrorNoValidRegex": "\"%s\"는 유효한 정규 표현식이 아닙니다.",
"ValidatorErrorNotEmailLike": "\"%s\"는 유효한 이메일 형식이 아닙니다.",
"ValidatorErrorNotUrlLike": "\"%s\"는 올바른 URL형식이 아닙니다.",
"Value": "값",
"View": "보기",
"ViewDocumentationFor": "%1$s 관련 문서 보기",
"Visit": "방문",
"VisitConvertedGoal": "하나의 이상 목표에 도달한 방문",
"VisitConvertedGoalId": "특정 목표ID에 도달한 방문",
"VisitConvertedNGoals": "%s 목표를 달성한 방문",
"VisitDuration": "방문 평균 머문 시간 (초)",
"VisitType": "방문 타입",
"VisitTypeExample": "예를 들어, 이전 방문에서 무언가를 구매한 방문자를 포함하여 웹사이트를 다시 방문한 모든 방문자를 선택하려면 API 요청에 %s가 포함됩니다",
"Visitor": "방문자",
"VisitorID": "방문자 ID",
"VisitorIP": "방문자 IP",
"VisitorIPs": "방문자 IP",
"VisitorSettings": "방문자 설정",
"Visitors": "방문",
"VisitsWith": "%s의 방문",
"Warning": "경고",
"WarningFileIntegrityNoManifest": "manifest.inc.php가 없기 때문에, 파일의 무결성 검사를 수행할 수 없습니다.",
"WarningFileIntegrityNoManifestDeployingFromGit": "만약 Git으로부터 Matomo를 사용하고 있다면, 이 메세지는 정상입니다.",
"WarningFileIntegrityNoMd5file": "md5_file() 함수가 존재하지 않기 때문에, 파일 무결성 검사를 완료할 수 없습니다.",
"WarningPasswordStored": "%1$s 경고: %2$s 암호는 설정 파일에 저장됩니다. 이 설정 파일에 액세스 할 수있는 사람이라면, 패스워드를 볼 수 있을 가능성이 있다는 점에 유의하세요.",
"WarningPhpVersionXIsTooOld": "현재 사용하고 있는 PHP 버전 %s은 지원이 끝났습니다(End of Life, EOL). 최근에 업그레이드 된 PHP 버전에서 해결한 보안 문제나 버그 등이 사용하고 계신 버전에서 남아 있을 수 있으니 업그레이드 하시길 강력히 권장합니다.",
"Warnings": "경고",
"Website": "웹사이트",
"Weekly": "주간",
"WeeklyReport": "매주",
"WeeklyReports": "주간 보고서",
"WellDone": "잘 처리되었습니다!",
"Widget": "위젯",
"Widgets": "위젯",
"YearlyReport": "매년",
"YearlyReports": "연간 보고서",
"YearsDays": "%1$s년 %2$s일",
"Yes": "예",
"YouAreCurrentlyUsing": "현재 Matomo %s를 이용하고 있습니다.",
"YouMustBeLoggedIn": "이 기능에 접근하려면 로그인해야합니다.",
"YouMustUpgradePhpVersionToReceiveLatestPiwik": "Matomo 최신 업데이트를 받기 위해서는 PHP 버전을 업그레이드 하셔야 합니다.",
"YourChangesHaveBeenSaved": "변경 사항이 저장되었습니다."
},
"Mobile": {
"AboutPiwikMobile": "About Matomo 모바일",
"AccessUrlLabel": "Matomo 접근 URL",
"Account": "계정",
"Accounts": "계정",
"AddAccount": "계정 추가",
"AddPiwikDemo": "Matomo 데모 추가",
"Advanced": "고급",
"AnonymousAccess": "익명 접근",
"AnonymousTracking": "익명 추적",
"AskForAnonymousTrackingPermission": "이것이 활성화되면, Matomo 모바일의 사용 데이터를 matomo.org에 익명으로 보냅니다. 이 데이터는 Matomo 모바일 개발자가 애플리케이션을 사용하는 방법을 이해하는 데 도움을 주려는 목적입니다. 전송되는 정보는 다음과 같습니다: 메뉴와 설정을 클릭, OS 이름과 버전, Matomo 모바일에 표시되는 오류 정보입니다. 어떠한 이유에서든 우리는 당신의 분석 데이터를 추적하지 않습니다. 또한 이 익명 데이터가 공개되지도 않습니다. 그리고 언제든지 설정에서 익명 추적을 활성 또는 비활성 할 수 있습니다.",
"ChooseHttpTimeout": "HTTP 시간 초과 값 선택",
"ChooseMetric": "측정 항목 선택",
"ChooseReport": "보고서 선택",
"ChooseSegment": "세그멘트 선택",
"ConfirmRemoveAccount": "현재 계정을 삭제 하시겠습니까?",
"DefaultReportDate": "보고서 날짜",
"EmailUs": "이메일 보내기",
"EnableGraphsLabel": "그래프 표시",
"EnterAuthCode": "인증 코드 입력",
"EnterAuthCodeExplanation": "이단계 인증을 사용하시는 것 처럼 보입니다. 계정에 로그인 하기 위해 6자리 숫자코드를 입력해 주세요.",
"EnterCorrectAuthCode": "올바른 인증 코드 입력",
"EvolutionGraph": "이력 그래프",
"HelpUsToImprovePiwikMobile": "Matomo 모바일에 익명의 사용 추적을 사용하시겠습니까?",
"HowtoDeleteAnAccount": "계정을 제거하기 위해서 길게 눌러주세요.",
"HowtoDeleteAnAccountOniOS": "왼쪽에 오른쪽으로 끌어서 계정 삭제",
"HowtoExitAndroid": "종료하려면 뒤로 버튼을 다시 클릭하십시오",
"HowtoLoginAnonymous": "익명 로그인을 위해 사용자 이름과 비밀번호를 비워 둡니다",
"HttpIsNotSecureWarning": "Matomo 승인을 위한 토큰 (token_auth) 발급시 'HTTP'를 사용하면 일반 텍스트로 전송됩니다. 그렇기 때문에 인터넷을 통한 데이터의 보안 전송을 위해 HTTPS를 사용하는 것을 추천합니다. 계속 진행 하시겠습니까?",
"HttpTimeout": "HTTP 시간초과",
"IgnoreSslError": "SSL 에러 무시",
"IncompatiblePiwikVersion": "현재 사용하고 있는 Matomo 버전은 Matomo 모바일 2와 호환되지 않습니다. Matomo을 업데이트 후 다시 시도해주시거나 Matomo 모바일 1을 설치해주세요.",
"LastUpdated": "최종 업데이트: %s",
"LoadingReport": "%s 로딩중",
"LoginCredentials": "자격",
"LoginUseHttps": "HTTPS 사용",
"MatomoMarketplace": "Matomo 마켓플레이스",
"MatomoMobile": "Matomo 모바일 어플리케이션",
"MultiChartLabel": "스파크라인 표시",
"NavigationBack": "뒤로",
"NetworkError": "네트워크 에러",
"NetworkErrorWithStatusCode": "\"%1$s\" 오류가 발생했습니다. 요청에서 \"%2$s\" 상태가 반환되었습니다. URL은 \"%3$s\" 입니다. 입력한 URL을 확인해 보고 서버의 오류 로그에서 더 자세한 내용을 분석하여 이 문제를 해결하세요.",
"NetworkErrorWithStatusCodeShort": "네트워크 에러 %s",
"NetworkNotReachable": "네트워크에 연결할 수 없음",
"NoAccountIsSelected": "하나의 계정을 선택하셔야 합니다. 만약 환경설정을 하지 않았다면 새로운 계정을 추가하세요.",
"NoDataShort": "데이터 없음",
"NoPiwikAccount": "Matomo 계정이 없나요?",
"NoReportsShort": "보고서 없음",
"NoVisitorFound": "방문자를 찾을 수 없음",
"NoVisitorsShort": "방문자 없음",
"NoWebsiteFound": "웹사이트를 찾을 수 없음",
"NoWebsitesShort": "웹사이트 없음",
"PossibleSslError": "SSL 인증서 오류 가능성",
"PullDownToRefresh": "아래로 끌어 새로 고침…",
"RatingDontRemindMe": "더이상 보이지 않음",
"RatingNotNow": "지금 안함",
"RatingNow": "좋아요, 지금 평가하겠습니다",
"RatingPleaseRateUs": "Matomo 모바일 앱은 무료 소프트웨어입니다. 여러분의 소중한 1분으로 %1$s에서 우리의 애플리케이션을 평가해 주신다면 정말 감사하겠습니다. 새로운 기능 제안이나 버그를 발견하셨다면, %2$s로 연락 부탁드려요",
"ReleaseToRefresh": "놓아서 새로고침…",
"Reloading": "새로 고침 중…",
"RequestTimedOutShort": "네트워크 타임 아웃 오류",
"SaveSuccessError": "Matomo URL 또는 사용자이름과 비밀번호 조합이 잘못되었습니다.",
"SearchWebsite": "검색 웹사이트",
"ShowAll": "모두 보기",
"ShowLess": "작게 보기",
"StaticGraph": "그래프 개요",
"TopVisitedWebsites": "상위 방문된 웹사이트들",
"TryIt": "시도해 보세요!",
"UseSearchBarHint": "첫 번째 %s의 웹사이트가 여기에 표시됩니다. 다른 웹사이트에 액세스 할 수있는 검색막대를 사용하세요.",
"ValidateSslCertificate": "SSL 증서 확인",
"VerifyAccount": "계정 확인",
"VerifyLoginData": "사용자 이름과 비밀번호 조합이 올바른지 확인하세요.",
"YouAreOffline": "현재 오프라인 상태"
},
"RowEvolution": {
"AvailableMetrics": "사용가능한 통계",
"CompareDocumentation": "아래 링크를 클릭하고 동일한 테이블의 다른 행에 대해 이 팝업을 열어 여러 레코드를 비교하십시오.<br>이 팝업을 열지 않고 비교를 위해 행을 표시하려면 shift-클릭을 사용하십시오.",
"CompareRows": "기록 비교",
"ComparingRecords": "%s 행 비교",
"Documentation": "큰 진화 그래프에서 표시할 통계를 클릭합니다. 쉬프트-클릭을 사용하여 한번에 여러개의 측정 항목을 표시합니다.",
"MetricBetweenText": "%1$s와 %2$s 사이",
"MetricChangeText": "%s 기간 동안",
"MetricsFor": "%s에 대한 통계",
"MultiRowEvolutionTitle": "여러 행의 변화 추이",
"PickARow": "비교할 행 선택",
"PickAnotherRow": "다른 행을 선택하여 비교"
},
"API": {
"ChangeTokenHint": "만약 이 토큰을 변경하려면, %1$s개인 설정 페이지%2$s로 이동하십시오.",
"EvolutionMetricName": "%s 에볼루션",
"GenerateVisits": "오늘 데이터가 없으면 Matomo 관리 영역의 '개발 → 방문자 생성기'로 이동하여 %1$s 플러그인을 사용하여 일부를 생성할 수 있습니다.",
"Glossary": "용어",
"KeepTokenSecret": "이 token_auth는 로그인 및 비밀번호만큼 비밀이며, %1$s 공유하지 마십시오%2$s!",
"LearnAboutCommonlyUsedTerms2": "Matomo 분석을 최대한 활용하기 위해 일반적으로 사용되는 용어에 대해 알아봅니다.",
"LoadedAPIs": "%s API 불러오기됨",
"MainMetricsReportDocumentation": "이 보고서는 모든 범주 및 플러그인에서 가장 중요한 메트릭에 대한 개요를 제공합니다.",
"MoreInformation": "%1$sMatomo API 소개%2$s 및 %3$sMatomo API 레퍼런스%4$s에서 사용할 수 있는 Matomo API에 대한 추가 정보입니다.",
"PluginDescription": "Matomo의 모든 데이터는 간단한 API를 통해 이용할 수 있습니다. 이 플러그인은 웹 서비스 진입점으로, XML, JSON, PHP, CSV 등의 웹 분석 데이터를 가져오기 위해 호출할 수 있습니다.",
"ReportingApiReference": "API 레퍼런스 보고",
"TopLinkTooltip": "JSON, XML 등의 간단한 API를 통해 프로그래밍 방식으로 웹 분석 데이터에 접근할 수 있습니다.",
"UserAuthentication": "사용자 인증",
"UsingTokenAuth": "%1$s스크립트, crontab 등의 데이터를 요청하려면 %2$s 인증이 필요한 URL에 대한 API 호출에 '%3$s' URL 매개변수를 추가해야 합니다."
},
"Actions": {
"ActionType": "활동 종류",
"ActionTypes": "활동 종류들",
"ColumnActionURL": "활동 URL",
"ColumnClicks": "조회수",
"ColumnClicksDocumentation": "이 링크를 클릭 한 횟수입니다.",
"ColumnDownloadURL": "다운로드 URL",
"ColumnDownloadURLs": "다운로드 URL들",
"ColumnEntryPageTitle": "진입 페이지 제목",
"ColumnEntryPageURL": "진입 페이지 URL",
"ColumnEntryPageURLs": "진입 페이지 URL들",
"ColumnExitPageTitle": "이탈 페이지 제목",
"ColumnExitPageURL": "이탈 페이지 URL",
"ColumnExitPageURLs": "이탈 페이지 URL들",
"ColumnIdPageview": "페이지뷰 아이디",
"ColumnInteractionPosition": "상호작용 위치",
"ColumnNoResultKeyword": "검색 결과 없음",
"ColumnPageName": "페이지 이름",
"ColumnPageURL": "페이지 URL",
"ColumnPagesPerSearch": "검색 결과 페이지",
"ColumnPagesPerSearchDocumentation": "방문객은 당신의 웹사이트에서 검색하고 때로는 더 많은 검색 결과를 보기위해 \"다음\"을 클릭합니다. 이 검색어로 인하여 발생한 페이지뷰 수의 평균입니다.",
"ColumnSearchCategory": "검색 카테고리",
"ColumnSearchExits": "%% 검색 종료",
"ColumnSearchExitsDocumentation": "이 검색어로 당신의 사이트에서 검색시도 후 웹사이트를 떠난 방문의 비율입니다.",
"ColumnSearchResultsCount": "검색 결과 수",
"ColumnSearches": "검색",
"ColumnSearchesDocumentation": "웹사이트의 검색 엔진에서 검색어별 방문 횟수입니다.",
"ColumnSiteSearchKeywords": "고유 검색어",
"ColumnUniqueClicks": "고유 조회수",
"ColumnUniqueClicksDocumentation": "이 링크를 클릭 한 방문자의 수입니다. 한번의 방문으로 여러 번 링크를 클릭해도 한 번으로 계산됩니다.",
"ColumnUniqueDownloads": "고유 다운로드 수",
"ColumnUniqueOutlinks": "고유한 외부 링크 수",
"DownloadsReportDocumentation": "이 보고서는 방문자가 어떤 파일을 다운로드했는지에 대한 정보입니다. %s Matomo는 다운로드 링크의 클릭 수를 계산합니다. 하지만 다운로드가 완료되었는지 여부는 확인할 수 없습니다.",
"EntryPageTitles": "진입 페이지 제목",
"EntryPageTitlesReportDocumentation": "이 보고서는 기간별 진입 페이지 제목에 대한 정보입니다.",
"ExitPageTitles": "이탈 페이지 제목",
"ExitPageTitlesReportDocumentation": "이 보고서는 기간의 이탈 페이지 제목에 대한 정보입니다.",
"OneSearch": "검색 1",
"OutlinkDocumentation": "외부 링크는 사이트 내에서 외부 사이트(다른 도메인)로의 링크입니다.",
"OutlinksReportDocumentation": "이 보고서는 방문자가 클릭 한 외부 링크의 URL을 계층 구조 목록으로 표시합니다.",
"PageTitlesReportDocumentation": "이 보고서는 방문한 페이지 제목에 대한 정보입니다. %1$s 페이지 제목은 대부분의 브라우저 윈도우의 제목에 표시되는 HTML %2$s 태그입니다.",
"PageUrls": "페이지 URL",
"PagesReportDocumentation": "이 보고서는 방문한 페이지 URL에 대한 정보입니다. %s 테이블은 계층 구조로 되어 있으며, URL은 폴더 구조로 표시됩니다.",
"PagesSubcategoryHelp3": "왼쪽의 더하기와 빼기 아이콘을 클릭하여 작업합니다.",
"PluginDescription": "페이지 뷰와 제목에 대한 보고서. 내부 웹사이트 검색 엔진을 측정할 수 있습니다. 외부 링크 클릭 및 파일 다운로드에 대해서도 자동으로 추적합니다.",
"SiteSearchCategories1": "이 보고서는 웹사이트에서 검색했을 때 방문자가 선택한 카테고리를 나열합니다.",
"SiteSearchCategories2": "예를 들면, 일반적인 전자상거래 사이트는 '카테고리'를 제공하는데 방문자는 특정 카테고리의 모든 제품을 검색하는 것으로 범위를 축소할 수 있습니다.",
"SiteSearchFollowingPagesDoc": "방문자는 특정 페이지, 콘텐츠, 제품 또는 서비스를 찾으려고 웹사이트에서 검색을 시도합니다. 이 보고서는 사이트 내부에서 검색시도 후 가장 많이 클릭한 페이지 목록입니다. 즉, 이 페이지 목록은 대부분의 방문자가 사이트내 검색에 의해 방문한 것입니다.",
"SiteSearchIntro": "방문자의 검색을 추적하는 것은 당신의 웹사이트를 좋게 만드는 매우 효과적인 방법입니다. 잠재 고객이 무엇을 찾고 있는지에 대해 자세히 알 수 있고, 이것으로 새로운 콘텐츠에 대한 아이디어를 찾는 데 도움을 받게 되며, 잠재 고객이 찾는 새로운 전자상거래 제품을 제공할 수 있게 됩니다. 그리고 방문자의 웹사이트 사용 경험을 대폭 향상시킵니다.",
"SiteSearchKeyword": "키워드 (사이트 검색)",
"SiteSearchKeywordsDocumentation": "이 보고서에서는 방문자가 내부 검색 엔진에서 검색한 검색어를 나열합니다.",
"SiteSearchKeywordsNoResultDocumentation": "이 보고서는 검색 결과를 반환하지 않은 검색어를 나열합니다: 어쩌면 검색 엔진 알고리즘을 향상 시키거나 방문자가 당신의 웹사이트에 (아직)없는 콘텐츠를 찾고 있는 것이겠죠?",
"SubmenuPageTitles": "페이지 제목",
"SubmenuPagesEntry": "진입 페이지",
"SubmenuPagesExit": "이탈 페이지",
"SubmenuSitesearch": "사이트 검색",
"WidgetEntryPageTitles": "진입 페이지 제목",
"WidgetExitPageTitles": "이탈 페이지 제목",
"WidgetPageTitles": "페이지 제목",
"WidgetPageTitlesFollowingSearch": "페이지 제목별 사이트 검색",
"WidgetPageUrlsFollowingSearch": "페이지별 사이트 검색",
"WidgetPagesEntry": "진입 페이지",
"WidgetPagesExit": "이탈 페이지",
"WidgetSearchCategories": "검색 카테고리",
"WidgetSearchKeywords": "사이트 검색어",
"WidgetSearchNoResultKeywords": "검색 결과 없음"
},
"Annotations": {
"AddAnnotationsFor": "%s에 대한 주석 추가…",
"AnnotationOnDate": "%1$s에 대한 주석: %2$s",
"Annotations": "주석",
"ClickToDelete": "이 주석을 삭제하려면 클릭합니다.",
"ClickToEdit": "이 주석을 편집하려면 클릭합니다.",
"ClickToEditOrAdd": "주석을 편집하거나 추가하거나 생성하려면 클릭합니다.",
"ClickToStarOrUnstar": "클릭하여 주석에 별표 또는 제거합니다.",
"CreateNewAnnotation": "새로운 주석을 생성합니다…",
"EnterAnnotationText": "메모를 입력하세요…",
"HideAnnotationsFor": "%s에 대한 주석 숨기기…",
"IconDesc": "이 기간동안의 메모를 조회합니다.",
"IconDescHideNotes": "이 기간의 노트를 숨깁니다.",
"InlineQuickHelp": "특별한 이벤트를 표시하는 주석을 만들 수 있습니다 (새 블로그 게시물, 또는 웹사이트 재설계 등), 데이터 분석을 저장하거나 중요하다고 생각되는 것들을 저장하세요.",
"LoginToAnnotate": "로그인하여 주석을 생성합니다.",
"NoAnnotations": "이 기간에 해당하는 주석이 없습니다.",
"PluginDescription": "당신의 웹사이트에 변경 사항을 일별로 표시할 수 있는 메모를 첨부 할 수 있습니다. 당신이 가진 생각을 저장하고 동료들과 서로 의견을 나누세요. 당신이 기억해야 할 것들이나 원인과 결과들에 주석을 달아보세요.",
"ViewAndAddAnnotations": "%s을(를) 조회하고 주석을 추가합니다…",
"YouCannotModifyThisNote": "주석을 수정할 수 없습니다. 직접 생성한 주석이 아니거나 이 사이트의 관리 권한이 없기 때문입니다."
},
"Contents": {
"PluginDescription": "컨텐츠와 배너 트래킹으로 당신의 페이지들(배너광고, 이미지, 각종 아이템)상에서의 각각의 컨텐츠의 퍼포먼스(뷰들, 클릭수들, CTR) 를 측정할 수 있습니다",
"Impressions": "뷰들",
"ContentInteraction": "컨텐츠 상호교환",
"ContentInteractions": "컨텐츠 상호교환들",
"InteractionRate": "상호 작용 비율",
"ContentName": "콘텐츠 이름",
"ContentPiece": "콘텐츠 조각",
"ContentTarget": "콘텐츠 목표",
"Contents": "콘텐츠",
"InteractionsMetricDocumentation": "(배너나 광고의 '클릭')과 상호작용한 콘텐츠 블록의 횟수입니다.",
"ImpressionsMetricDocumentation": "배너나 광고와 같은 콘텐츠 블록이 보여진 횟수입니다.",
"InteractionRateMetricDocumentation": "상호작용으로 인해 보여진 페이지들의 비율"
},
"CoreAdminHome": {
"AddNewTrustedHost": "새 신뢰할 수 있는 호스트 추가",
"Administration": "관리",
"ArchivingSettings": "아카이브 설정",
"BrandingSettings": "브랜딩 설정",
"ClickHereToOptIn": "클릭하여 허용합니다.",
"ClickHereToOptOut": "클릭하여 차단합니다.",
"CustomLogoFeedbackInfo": "Matomo 로고를 변경하거나 상단 메뉴의 %1$s 링크도 숨길 수 있습니다. %2$s 플러그인 관리 %3$s 페이지에서 피드백 플러그인을 비활성화세요.",
"CustomLogoHelpText": "Matomo 로고를 사용자정의하여 사용자 인터페이스 화면과 이메일 보고서를 볼 수 있습니다.",
"EmailServerSettings": "메일 서버 설정",
"FaviconUpload": "업로드 할 파비콘 선택",
"ForBetaTestersOnly": "베타 테스터 전용",
"ImageTracking": "이미지 추적",
"ImageTrackingIntro1": "만약 방문자가 자바스크립트를 비활성화하였을 경우이거나 자바스크립트를 사용하지 못하는 경우, 이미지 추적 링크를 이용해서 방문자를 추적할 수 있습니다.",
"ImageTrackingLink": "이미지 추적 링크",
"JSTrackingIntro2": "당신의 웹사이트를 위한 자바스크립트 추적 코드를 가졌다면, Matomo가 추적이 가능하도록 모든 페이지에 해당 코드를 복사 및 붙여넣기 해주세요.",
"JSTrackingIntro4": "만약 방문자 추적을 위해 자바스크립트를 사용하고 싶지 않으시다면, 아래의 %1$s이미지 추적 링크 생성%2$s을 해주세요.",
"JSTrackingIntro5": "만약 페이지 뷰에 대한 것 이상을 원할 경우, %1$sMatomo 자바스크립트 트래킹 문서%2$s 내 여러 가능한 함수 리스트를 참고하세요. 이 함수들을 통해 목표나 맞춤 변수, 상거래 주문 및 담겨져있기만 한 카트 등을 추적할 수 있습니다.",
"JSTracking_CampaignKwdParam": "캠페인 키워드 파라메터",
"JSTracking_CampaignNameParam": "캠페인 이름 파라메터",
"JSTracking_CustomCampaignQueryParamDesc": "중요: %1$s Matomo는 자동으로 구글 분석 파라메터를 감지합니다.%2$s",
"JSTracking_DisableCookies": "모든 추적 쿠키 비활성화",
"JSTracking_EnableDoNotTrack": "클라이언트에서 DoNotTrack 탐지 활성화",
"JSTracking_EnableDoNotTrack_AlreadyEnabled": "주의: 서버 쪽 DoNotTrack 지원이 활성화되었기에, 이 옵션은 아무런 영향이 없습니다.",
"JSTracking_VisitorCustomVars": "이 방문자를 위한 추적 맞춤 변수",
"JSTracking_VisitorCustomVarsDesc": "예를 들어, 변수 이름으로 \"Type\"이고 값은 \"Customer\"입니다.",
"JavaScriptTracking": "자바스크립트 추적",
"LogoUpload": "업로드 할 로고 선택",
"LogoUploadFailed": "업로드된 파일에 문제가 있습니다. 적합한 포멧을 가진 파일인지 확인해주세요.",
"LtsReleases": "LTS (Long Term Support, 오랜 기간동안 지원됨) 버전은 보안 및 버그 해결만 받습니다.",
"MenuDevelopment": "개발",
"MenuDiagnostic": "진단",
"MenuGeneralSettings": "일반 설정",
"MenuMeasurables": "측정가능한 것",
"MenuSystem": "시스템",
"OptOutComplete": "차단 완료; 당신의 방문한 이 웹사이트는 이제 웹 분석 도구에 기록되지 않습니다.",
"OptOutCompleteBis": "Cookie를 삭제하여 차단 Cookie를 삭제하거나 컴퓨터 또는 브라우저를 변경 한 경우는 차단 절차를 다시 수행해야 한다는 점 유의하세요.",
"OptOutExplanation": "Matomo은 인터넷에서 개인 정보 제공에 최선을 다하고 있습니다. 방문자에 Matomo 웹 분석의 차단 옵션을 제공하기 위해 웹 사이트의 1페이지 (개인 정보 보호 정책 페이지 등)에 다음 HTML 코드를 추가 할 수 있습니다.",
"OptOutForYourVisitors": "방문자의 Matomo 차단",
"PersonalPluginSettings": "나만의 플러그인 설정",
"PiwikIsInstalledAt": "Matomo가 설치되어 있습니다",
"PluginSettings": "플러그인 설정",
"PluginSettingsIntro": "다음 나열된 서드 파티 플러그인의 설정을 바꿀 수 있다:",
"PluginSettingsSaveFailed": "플러그인 설정 저장 실패",
"PluginSettingsSaveSuccess": "플러그인 설정이 갱신되었습니다.",
"PluginSettingsValueNotAllowed": "플러그인 \"%2$s\" 내 \"%1$s\" 항목값은 허용되지 않습니다.",
"ReleaseChannel": "릴리즈 채널",
"SendPluginUpdateCommunication": "플러그인 업데이트가 가능할 때 이메일 알림",
"SendPluginUpdateCommunicationHelp": "플러그인의 새로운 버전이 나타날 경우 수퍼 유저에게 메일로 알려집니다.",
"SettingsSaveSuccess": "설정이 갱신되었습니다.",
"StableReleases": "\"만약 Matomo가 당신의 비지니스에 상당히 중요한 요소라면 최근 안정 버전을 사용하시는 것을 추천합니다. 만약 최근 베타 버전을 사용 중 버그를 찾으셨거나 제안하실 사항이 있으시다면, %1$s여기를 봐주세요%2$s.",
"SystemPluginSettings": "시스템 플러그인 설정",
"TrackAGoal": "목표 추적",
"TrackingCode": "추적 코드",
"TrustedHostConfirm": "신뢰할 수 있는 Matomo 호스트네임으로 변경하시겠습니까?",
"TrustedHostSettings": "신뢰할 수 있는 Matomo 호스트네임",
"UpdateSettings": "업데이트 설정",
"UseCustomLogo": "로고 변경하기",
"ValidPiwikHostname": "유효한 Matomo 호스트네임",
"YouAreOptedOut": "차단된 상태입니다.",
"YouMayOptOut": "이 웹사이트에 모은 데이터 수집 및 분석을 피하기 위해, 당신의 컴퓨터에 웹 분석 Cookie 식별 번호를 할당하지 않을 수 있습니다.",
"YouMayOptOutBis": "차단 Cookie를 활성하려면 다음의 확인란에 체크하세요."
},
"CoreHome": {
"AdblockIsMaybeUsed": "Matomo가 문제 없이 동작하기 위해서 광고 차단기능이 있는 플러그인을 꺼주시길 바랍니다.",
"CategoryNoData": "이 카테고리 안에 데이터가 없습니다. \"모든 집단 포함\"을 시도해보세요.",
"ChangeCurrentWebsite": "웹사이트를 선택하세요, 현재 선택된 웹사이트: %s",
"ChangePeriod": "기간 변경",
"ChangeVisualization": "시각화 변경",
"CheckForUpdates": "업데이트 확인",
"CheckPiwikOut": "Matomo 출시 확인!",
"ChooseX": "%1$s 을(를) 선택하세요",
"ClickRowToExpandOrContract": "하위 테이블의 행을 확장하거나 축소하기 위해 클릭하세요.",
"ClickToEditX": "%s 수정하기",
"ClickToSeeFullInformation": "모든 정보를 보려면 클릭하세요",
"CloseSearch": "검색 닫기",
"CloseWidgetDirections": "위젯 상단에 있는 'X'아이콘을 클릭하여 위젯을 닫을 수 있습니다.",
"DataForThisReportHasBeenPurged": "이 보고서의 데이터는 %s 개월이 지나 소거되었습니다.",
"DataTableExcludeAggregateRows": "합계행 표시 %s 숨기기",
"DataTableHowToSearch": "검색하려면 엔터키를 누르거나 검색 아이콘을 클릭하세요",
"DataTableIncludeAggregateRows": "합계행 숨기기 %s 보이기",
"DateInvalid": "지정한 날짜와 기간이 유효하지 않습니다. 날짜 선택기에서 유효한 날짜를 선택해주세요.",
"Default": "기본",
"DonateCall1": "Matomo을 사용하는 것은 언제나 무료일것이지만, 개발 비용이 무료인 것은 아닙니다.",
"DonateCall2": "Matomo는 성장하고 번영하기 위해 여러분의 지속적인 도움이 필요합니다.",
"EnterZenMode": "젠 모드 활성화 (메뉴 숨기기)",
"ExceptionNotAllowlistedIP": "현재 접속한 IP %s 이(가) 사용금지되어 이 Matomo를 사용할 수 없습니다.",
"ExcludeRowsWithLowPopulation": "모든 행을 표시 %s 적은 군집 제외",
"ExitZenMode": "젠 모드 종료 (메뉴 보이기)",
"ExternalHelp": "도움말 (새로운 탭에 열림)",
"FlattenDataTable": "이 보고서는 계층형입니다. %s 펼치기",
"IncludeRowsWithLowPopulation": "수가 적은 줄 숨기기 %s 모든 행을 표시",
"InjectedHostEmailBody": "안녕하세요, 오늘 Matomo에 접근 시도했는데 알 수 없는 호스트 경고가 발생했습니다.",
"InjectedHostEmailSubject": "Matomo에서 알 수 없는 호스트네임을 사용하여 접근함: %s",
"InjectedHostNonSuperUserWarning": "%1$sMatomo에 안전하게 접근하려면 여기를 클릭%2$s하고 이 경고를 제거합니다. 또한 Matomo 관리자에게 문의하여이 이 문제를 알릴 수 있습니다 (%3$s클릭하여 이메일 발송%4$s).",
"InjectedHostSuperUserWarning": "Matomo이 잘못 구성된 것 같습니다 (예를 들어, Matomo이 최근에 새로운 서버 또는 URL로 이동됨). 유효한 Matomo 호스트네임을 (신뢰하는 경우) %1$s이곳을 클릭하여 추가%2$s할 수 있습니다 %3$s, 또는 %4$s이곳을 클릭하여 이동%5$s하는 것으로 Matomo의 안전한 %6$s로 접근할 수 있습니다.",
"InjectedHostWarningIntro": "당신은 지금 %1$s에서 Matomo에 접근하고 있지만 Matomo은 다음 주소로 실행되도록 구성되어 있습니다: %2$s",
"LeadingAnalyticsPlatformRespectsYourPrivacy": "선두하는 오픈 분석플랫폼은 여러분의 프라이버시를 존중합니다",
"MainNavigation": "주요 네비게이션",
"Menu": "메뉴",
"MenuEntries": "메뉴",
"NoPrivilegesAskPiwikAdmin": "'%1$s'로 로그인되었지만 권한이 설정되어 있지 않습니다. %2$s Matomo 관리자(클릭 이메일) %3$s에 '보기'권한을 부여 받으세요.",
"NoSuchPage": "해당 페이지는 존재하지 않습니다.",
"OneClickUpdateNotPossibleAsMultiServerEnvironment": "여러개의 서버들에 대해서 피윅을 사용한다면 원클릭 업데이트는 이용불가합니다. %1$s 로 부터 진행하기 위해서 최신버전을 다운로드하세요.",
"OnlyForSuperUserAccess": "이 위젯은 슈퍼 유저 접근 권한이 있는 유저의 기본 대시보드에만 나타납니다.",
"PeriodRange": "기간",
"PivotBySubtable": "이 보고서는 %1$s Pivot이 %2$s에 의해 결정되지 않았습니다.",
"QuickAccessTitle": "%s 검색. 검색 결과를 확인할 때 방향키를 사용하세요. 단축키: 'f'는 검색",
"ReportGeneratedOn": "%s에 생성된 보고서",
"ReportGeneratedXAgo": "%s 전에 생성된 보고서",
"Segments": "세그멘트",
"SharePiwikShort": "Matomo은 오픈소스기반 무료 웹 분석 도구입니다. 이제 소중한 정보를 소유하세요!",
"ShareThis": "공유하기",
"ShowJSCode": "삽입할 자바스크립트 코드 보기",
"SkipToContent": "내용 건너뛰기",
"SubscribeAndBecomePiwikSupporter": "Matomo의 후원자가 되기 위해서 보안 신용카드 결제 페이지 (페이팔)로 이동합니다!",
"SupportPiwik": "Matomo 지원!",
"SystemSummaryMysqlVersion": "MySQL 버전",
"SystemSummaryNActivatedPlugins": "%d개 활성화된 플러그인",
"SystemSummaryNWebsites": "%d개 웹사이트",
"SystemSummaryPhpVersion": "PHP 버전",
"SystemSummaryPiwikVersion": "Matomo 버전",
"SystemSummaryWidget": "시스템 요약",
"TableNoData": "이 테이블에 데이터가 없습니다.",
"ThereIsNoDataForThisReport": "이 보고서에는 데이터가 없습니다.",
"UnFlattenDataTable": "보고서가 펼쳐져 있습니다 %s 계층으로 표시하기",
"UndoPivotBySubtable": "이 보고서는 %s Undo pivot에 의해 결정되었습니다.",
"ViewAllPiwikVideoTutorials": "모든 비디오 튜토리얼 보기",
"WebAnalyticsReports": "웹 분석 보고서",
"YouAreUsingTheLatestVersion": "Matomo 최신 버전을 사용하고 있습니다!"
},
"CorePluginsAdmin": {
"ActionUninstall": "제거",
"Activate": "활성화",
"Activated": "활성화됨",
"Active": "활성",
"Activity": "활동",
"AlwaysActivatedPluginsList": "다음 플러그인들은 항상 활성화되어지고 비활성화되지 않습니다 : %s",
"AuthorHomepage": "작성자 홈페이지",
"Changelog": "변",
"ConsiderDonating": "기부 고려하기",
"CorePluginTooltip": "피윅이 배포된 이후로 코어 플러그인들은 버전관리를 하지 않습니다",
"Deactivate": "비활성화",
"DoMoreContactPiwikAdmins": "새로운 플러그인이나 테마를 설치하기 위해서, Matomo 관리자에게 연락해주세요.",
"History": "역사",
"Inactive": "비활성",
"InfoPluginUpdateIsRecommended": "최신의 향상된 서비스를 누리기 위해서 플러그인들을 업데이트 하세요",
"InfoThemeUpdateIsRecommended": "최신버전으로 즐기기 위해서 당신의 테마를 업데이트 하세요",
"InstallNewPlugins": "새로운 플러그인 설치",
"InstallNewThemes": "새로운 테마 설치",
"InstalledPlugins": "설치된 플러그인들",
"InstalledThemes": "설치된 테마들",
"LicenseHomepage": "라이센스 홈페이지",
"LikeThisPlugin": "플러그인 좋아요?",
"MenuPlatform": "플랫폼",
"NoPluginSettings": "플러그인들이 설정되어 있지 않습니다",
"NoZipFileSelected": "ZIP 파일을 선택해주세요.",
"NotDownloadable": "다운로드 불가",
"OncePluginIsInstalledYouMayActivateHere": "플러그인이 한번 설치되면 이곳에서 활성화하거나 비활성화할 수 있습니다.",
"Origin": "근원",
"OriginCore": "핵심",
"OriginThirdParty": "서드파티",
"PluginActivated": "플러그인이 활성되었습니다",
"PluginHomepage": "플러그인 홈페이지",
"PluginNotDownloadable": "이 플러그인은 다운로드 할 수 없습니다",
"PluginsExtendPiwik": "플러그인 확장과 Matomo의 기능성 확장페이지입니다.",
"PluginsManagement": "플러그인 관리",
"Status": "상태",
"TeaserExtendPiwik": "플러그인들과 테마들을 가진 피윅을 확장시키세요",
"Theme": "테마",
"Themes": "테마",
"ThemesManagement": "테마 관리",
"UninstallConfirm": "당신은 막 플러그인 %s을 제거할려고 합니다. 이 플러그인은 완전히 삭제되어질 것이고, 복구되어지지 않습니다. 이 플러그인을 정말로 삭제하시기를 원합니까?",
"Version": "버전",
"ViewAllMarketplacePlugins": "현재 나와있는 모든 플러그인들을 보여줍니다",
"Websites": "웹사이트"
},
"CoreUpdater": {
"CheckingForPluginUpdates": "새로운 플러그인 업데이트를 체크하고 있습니다",
"CriticalErrorDuringTheUpgradeProcess": "업데이트 과정중에 치명적인 에러 발생:",
"DatabaseUpgradeRequired": "데이터베이스 업그레이드 필요함",
"DisablingIncompatiblePlugins": "호환이 안되는 플러그인들을 비활성화하는 중입니다: %s",
"DownloadingUpdateFromX": "%s에서 업데이트를 다운로드 중",
"DownloadX": "다운로드 %s",
"EmptyDatabaseError": "데이터베이스 %s 는 비어있습니다. Matomo 설정 파일을 편집하거나 제거해야 합니다.",
"ErrorDIYHelp": "당신이 고급 사용자이며, 데이터베이스 업그레이드 오류가 발생한 경우:",
"ErrorDIYHelp_1": "문제의 원인을 파악하고 해결하세요 (memory_limit, max_execution_time 등)",
"ErrorDIYHelp_2": "업데이트에 실패한 남은 쿼리를 실행하세요",
"ErrorDIYHelp_3": "Matomo 데이터베이스 'option'테이블에있는 version_core 값을 실패한 업데이트 버전으로 설정하여 수동으로 테이블을 업데이트하세요",
"ErrorDIYHelp_4": "나머지 업데이트를 계속하기 위해 업데이트를 다시 실행하세요 (브라우저 또는 명령 줄에서)",
"ErrorDIYHelp_5": "Matomo을 향상시킬 수 있도록 문제(또는 해결방법)를 알려주세요",
"ErrorDuringPluginsUpdates": "플러그인 업데이트 도중 에러 발생:",
"ExceptionAlreadyLatestVersion": "Matomo %s 버전은 최신입니다.",
"ExceptionArchiveEmpty": "비어있는 아카이브입니다.",
"ExceptionArchiveIncompatible": "호환되지 않는 아카이브: %s",
"ExceptionArchiveIncomplete": "아카이브 불완전: 일부 파일이 부족합니다 (%s 등).",
"FeedbackRequest": "당신의 아이디어들과 제안들을 여기 피윅 팀과 함께 자유롭게 나누세요",
"HelpMessageContent": "업데이트 도중에 발생하는 공통적인 에러가 설명되어 있는 %1$s Matomo FAQ %2$s 를 확인하세요. %3$s 시스템 관리자에게 물어보세요 - 에러는 서버나 MySQL 설정과 관련되어 있는 경우가 많아 도움을 줄 수도 있습니다.",
"HelpMessageIntroductionWhenError": "위와 같은 경우는 코어 에러 메세지입니다. 원인을 설명할 수 있으나 도움이 필요하다면:",
"HelpMessageIntroductionWhenWarning": "업데이트는 성공적으로 완료되었습니다. 하지만 진행중에 문제가 있었습니다. 자세한 사항은 위의 설명을 읽어주세요. 더 많은 도움은:",
"HighTrafficPiwikServerEnableMaintenance": "만약 여러분이 높은 트래픽의 피윅 서버를 다룰려고 한다면, %1$s 잠깐동안 방문자 추적을 비활성화하고 관리모드로 피윅 유저 인터페이스를 설정하도록 추천합니다 %2$s.",
"InstallingTheLatestVersion": "최근 버전 설치중",
"LatestBetaRelease": "최근 릴리즈 된 베타 버전",
"LatestStableRelease": "최근 릴리즈 된 안정 버전",
"LtsSupportVersion": "Long Term Support 버전",
"MajorUpdateWarning1": "중요한 업데이트입니다! 평소보다 더 오래 걸릴지도 모릅니다.",
"MajorUpdateWarning2": "다음은 무거운 설치시 알아야하는 중요한 내용입니다.",
"NeedHelpUpgrading": "피윅을 업그레이드를 하는데 도움이 필요하십니까?",
"NeedHelpUpgradingText": "만약 당신의 피윅을 업그레이드 하기 위한 지원이 필요하다면, 피윅을 만든 사람들은 여기서 피윅 업그레이드를 성공적으로 만들도록 도와줄 것이고, 모든 지침들을, 최고의 실습들과 계속적인 지원들을 제공할 것입니다. 여러분의 피윅을 안전하게 업그레이드를 시작하도록 %1$s 피윅 전문가들에게 연락하세요 %2$s",
"NoteForLargePiwikInstances": "용량이 큰 Matomo 설치시 주의해야 할 점",
"NotificationClickToUpdatePlugins": "지금 플러그인들을 업데이트 하기 위해서 여기를 클릭하세요:",
"NotificationClickToUpdateThemes": "지금 테마들을 변경하기 위해서 여기를 클릭하세요:",
"NotificationSubjectAvailableCoreUpdate": "새로운 피윅 %s 이 이용가능합니다",
"NotificationSubjectAvailablePluginUpdate": "여러분의 피윅 플러그인들을 이용할 수 있도록 업데이트 하세요",
"PiwikHasBeenSuccessfullyUpgraded": "Matomo 이 성공적으로 업데이트되었습니다!",
"PiwikUpdatedSuccessfully": "Matomo 업데이트가 성공적으로 완료되었습니다!",
"PiwikWillBeUpgradedFromVersionXToVersionY": "Matomo 데이터베이스가 %1$s 버전에서 %2$s 새 버전으로 업그레이드됩니다.",
"ReadyToGo": "실행 하시겠습니까?",
"TheFollowingPluginsWillBeUpgradedX": "다음의 플러그인들이 업데이트됩니다: %s.",
"TheFollowingDimensionsWillBeUpgradedX": "다음 범위들이 업데이트 되어질 것입니다: %s.",
"ThereIsNewPluginVersionAvailableForUpdate": "여러분이 사용하는 어떤 프러그인들은 마켓플레이스 상에서 업데이트 되어집니다",
"ThereIsNewVersionAvailableForUpdate": "Matomo의 새 버전으로 업데이트 할 수 있습니다.",
"TheUpgradeProcessMayFailExecuteCommand": "Matomo의 데이터베이스가 큰 경우, 브라우저에서 업데이트를 실행하는 데 시간이 오래 걸릴 수 있습니다. 이 경우 명령 줄에서 업데이트를 수행할 수 있습니다: %s",
"TheUpgradeProcessMayTakeAWhilePleaseBePatient": "데이터베이스 업그레이드 진행은 시간이 걸릴 수 있으므로 기다려주세요.",
"UnpackingTheUpdate": "업데이트 배포 중",
"UpdateAutomatically": "자동 업데이트",
"UpdateHasBeenCancelledExplanation": "Matomo 원클릭 업데이트가 취소되었습니다. 만약 위의 에러 메세지를 고칠 수 없다면, 수동으로 Matomo을 업데이트하는 것을 권장합니다. %1$s 시작하기 위해 %2$s업데이트 문서%3$s 를 확인하세요!",
"UpdateTitle": "업데이트",
"UpdatingPluginXToVersionY": "버젼 %2$s 에 플러그인 %1$s를 업데이트 중입니다",
"UpdateSuccessTitle": "Matomo 이 성공적으로 업데이트되었습니다!",
"UpdateErrorTitle": "업데이트 에러",
"ThankYouUpdatePiwik": "피윅을 사용해 주시고 최신버전을 유지할 수 있도록 해 주셔서 감사합니다 .",
"PostUpdateMessage": "피윅은 다운로드와 사용이 언제나 무료입니다. 그러나 이를 발전하고 향상시키기 위해서는 여러분들의 계속적인 지원이 필요합니다.",
"PostUpdateSupport": "만약 여러분이 피윅을 사용하는데 도움이 필요하다면, 당신은 피윅을 만든 사람들로부터 지원을 받을 수 있습니다",
"ServicesSupport": "서비스들 & 지원",
"CloudHosting": "클라우드 호스팅",
"Updating": "업데이트중",
"UpdateUsingHttpsFailed": "보안된 HTTPS 접속으로 최신버전의 피윅을 다운로드하는데 다음 에러들로 인해 실패했습니다.",
"UpdateUsingHttpsFailedHelp": "실패했나요? 최신 피윅버전을 다운로딩하는 데(보안된 HTTPS 접속을 통해) 다양한 이유들로 실패할 수 있습니다. 예를 들어, 네트웍 에러때문이거나, 네트웍 속도저하 또는 시스템설정이 잘못되었기 때문입니다. 다음을 노트하세요. 이는 또한 여러분의 서버가 MITM 공격의 타켓이 될 수 도 있고 누군가가 악의적인 코드로 만든 피윅 버젼을 가지고 업데이트를 시도할려고 하기 때문일 수도 있습니다.",
"UpdateUsingHttpsFailedHelpWhatToDo": "보안된 HTTPS 접속을 사용해서 다운로드하도록 권고되어집니다. 이는 MITM 공격에 안전합니다",
"UsingHttps": "보안된 HTTPS 접속을 사용하는 중입니다 (권고되는 사항)",
"UsingHttp": "비보안된 HTTP 접속을 사용하고 있습니다",
"UpgradeComplete": "업그레이드 완료!",
"UpgradePiwik": "Matomo 업그레이드",
"VerifyingUnpackedFiles": "압축이 풀린 파일 확인중",
"WarningMessages": "경고 메세지:",
"WeAutomaticallyDeactivatedTheFollowingPlugins": "다음의 플러그인이 자동으로 비활성화되었습니다: %s",
"YouCanUpgradeAutomaticallyOrDownloadPackage": "%s 버전으로 자동 업데이트하거나 수동적으로 패키지를 받아서 업데이트 할 수 있습니다:",
"YourDatabaseIsOutOfDate": "Matomo 데이터베이스가 오래되었으니 계속하기 이전에 먼저 업그레이드가 되어야 합니다.",
"ViewVersionChangelog": "이 버전에 대한 변화로그를 보세요"
},
"DBStats": {
"DatabaseUsage": "데이터베이스 사용량",
"DataSize": "데이터 용량",
"DBSize": "DB 용량",
"EstimatedSize": "예상 용량",
"IndexSize": "인덱스 용량",
"LearnMore": "트래픽이 비교적 높은 웹 사이트에서 Matomo 데이터를 처리 방법이나 Matomo을 작동시키는 방법에 대한 자세한 내용은 %s 문서를 참조하세요.",
"MainDescription": "Matomo은 모든 웹 분석 데이터를 MySQL 데이터베이스에 저장하고 있습니다. 현재, Matomo 테이블은 %s 를 사용하고 있습니다.",
"MetricDataByYear": "연별 통계 표",
"MetricTables": "통계표",
"OtherTables": "기타 표",
"PluginDescription": "자세한 MySQL 데이터베이스 사용 보고서를 제공합니다. 진단 상황에서 슈퍼 유저만이 사용할 수 있습니다.",
"ReportDataByYear": "연별 보고표",
"ReportTables": "보고표",
"RowCount": "행 수",
"Table": "테이블",
"TotalSize": "전체 용량",
"TrackerTables": "추적기 표"
},
"Dashboard": {
"AddAWidget": "위젯 추가",
"AddPreviewedWidget": "대시보드에 미리보기된 위젯 추가",
"ChangeDashboardLayout": "대시보드 레이아웃 변경",
"CopyDashboardToUser": "대시보드를 사용자에게 복사",
"CreateNewDashboard": "새로운 대시보드 만들기",
"Dashboard": "대시보드",
"DashboardCategoryHelp": "이것은 대시보드 페이지입니다. 대시보드는 특정 요구 사항에 맞게 추가하는 Matomo의 위젯 모음입니다. Matomo의 위젯을 조합하여 %1$s*사용자*%2$s에게 필요한 데이터를 한 눈에 볼 수 있습니다.",
"DashboardCopied": "대시보드가 선택한 사용자에게 성공적으로 복사되었습니다.",
"DashboardEmptyNotification": "대시보드에 위젯이 하나도 없습니다. 대시 보드 위젯을 추가하거나 대시 보드를 기본 위젯으로 재설정하세요.",
"DashboardName": "대시보드 이름:",
"DashboardOf": "%s의 대시보드",
"DefaultDashboard": "기본 대시보드 - 기본 위젯으로 구성된 레이아웃을 사용합니다",
"DeleteWidgetConfirm": "대시보드에서 이 위젯을 삭제하시겠습니까?",
"EmptyDashboard": "빈 대시보드 - 원하는 위젯을 선택하세요",
"LoadingWidget": "위젯 로딩중, 잠시만 기다리세요…",
"ManageDashboard": "대시보드 관리",
"Maximise": "최대화",
"Minimise": "최소화",
"NotUndo": "이 작업은 취소할 수 없습니다.",
"PluginDescription": "당신의 사이트를 분석한 대시보드입니다. 드래그 앤 드롭으로 새로운 위젯을 추가하거나 대시보드 레이아웃을 바꾸는 기능을 통해 당신만의 대시보드를 꾸며보세요. 모든 사용자들은 자신만의 대시보드를 가질 수 있습니다.",
"RemoveDashboard": "대시보드 제거",
"RemoveDashboardConfirm": "\"%s\" 대시보드를 제거하시겠습니까?",
"RemoveDefaultDashboardNotPossible": "기본 대시보드는 제거할 수 없습니다",
"RenameDashboard": "대시보드 이름 변경",
"ResetDashboard": "대시보드 재설정",
"ResetDashboardConfirm": "대시보드의 레이아웃을 재설정하여 기본 위젯으로 복원하시겠습니까?",
"SelectDashboardLayout": "새 대시보드의 레이아웃을 선택하세요",
"SelectWidget": "대시보드에 추가할 위젯 선택",
"SetAsDefaultWidgets": "기본 위젯으로 설정",
"SetAsDefaultWidgetsConfirm": "현재 위젯과 대시보드의 레이아웃을 기본 템플릿으로 설정하시겠습니까?",
"SetAsDefaultWidgetsConfirmHelp": "위젯과 대시보드의 레이아웃은 새로운 대시보드를 만들거나 %s 기능을 사용할 때 사용됩니다.",
"TopLinkTooltip": "%s에 대한 웹 로그 분석 보고서를 볼 수 있습니다.",
"WidgetNotFound": "위젯을 찾지 못함",
"WidgetPreview": "위젯 미리보기"
},
"DevicePlugins": {
"BrowserWithNoPluginsEnabled": "플러그인이 활성화되지 않은 %1$s",
"BrowserWithPluginsEnabled": "플러그인 %2$s가 활성화된 %1$s",
"PluginDescription": "방문자 브라우저에서 지원되는 플러그인 목록을 보고합니다.",
"PluginDetectionDoesNotWorkInIE": "참고: Internet Explorer 11 이전 버전에서는 플러그인 검색이 작동하지 않습니다. 이 보고서는 IE 브라우저가 아닌것과 새로운 버전의 IE에 기반합니다.",
"WidgetPlugins": "플러그인 목록",
"WidgetPluginsDocumentation": "방문자가 사용하는 브라우저의 플러그인에 대한 보고서입니다. 컨텐츠에 대한 최적의 표시 방법을 선택하는 데 중요한 정보입니다."
},
"DevicesDetection": {
"BrowserEngine": "브라우저 엔진",
"BrowserEngineDocumentation": "이 차트는 방문자의 브라우저를 제품군별로 표시합니다. %s 웹개발자에게 가장 중요한 정보는 사용자의 렌더링 엔진 종류입니다. 엔진의 이름과 괄호 안에 일반적인 해당 브라우저 이름을 표시하고 있습니다.",
"BrowserEngines": "브라우저 엔진들",
"BrowserFamily": "브라우저 타입",
"Browsers": "브라우저들",
"BrowserVersion": "브라우저 버전",
"BrowserVersions": "브라우저 버전들",
"Camera": "카메라",
"CarBrowser": "자동차 브라우저",
"Software": "소프트웨어",
"ColumnBrowser": "브라우저",
"ColumnOperatingSystem": "운영 체제",
"ColumnOperatingSystemVersion": "운영 체제 버전",
"Console": "콘솔",
"dataTableLabelBrands": "브랜드",
"dataTableLabelModels": "모델",
"dataTableLabelSystemVersion": "운영 체제 버전",
"dataTableLabelTypes": "유형",
"Device": "기기장치",
"DeviceBrand": "기기장치 브랜드",
"DeviceDetection": "기기장치 탐지",
"DeviceModel": "기기장치 모델",
"DevicesDetection": "방문자 기기장치들",
"DeviceType": "기기장치 타입",
"FeaturePhone": "피처 폰",
"OperatingSystemFamilies": "운영 체제 제품군들",
"OperatingSystemFamily": "운영 체제 제품군",
"OperatingSystems": "운영체제",
"OperatingSystemVersions": "운영 체제 버전들",
"PluginDescription": "유저의 기기장치에 관하여 좀 더 자세한 정보를 제공합니다. 이는 브랜드(생산자), 모델(기기장치 버전), 타입(텔레비전, 콘솔, 스마트폰, 데스크탑 컴퓨터 등) 외 여러 정보를 포함합니다.",
"SmartDisplay": "스마트 디스플레이",
"Smartphone": "스마트폰",
"PortableMediaPlayer": "휴대용 미디어 플레이어",
"Devices": "기기장치들",
"Tablet": "태블릿",
"Phablet": "패블릿",
"TV": "텔레비전",
"UserAgent": "사용자 에이전트",
"MobileApp": "모바일 앱",
"WidgetBrowsers": "방문자 브라우저",
"WidgetBrowserVersionsDocumentation": "사용자가 어떤 브라우저를 사용하는지에 대한 보고서입니다. 각 브라우저의 버전은 별도로 기재되어 있습니다."
},
"Feedback": {
"DoYouHaveBugReportOrFeatureRequest": "발견한 버그나 기능에 대한 의견을 보고하시겠습니까?",
"HowToCreateTicket": "좋은 %1$s버그 리포트%2$s 혹은 %3$s기능 개선%4$s을 작성하는 추천법에 대해 읽어주세요. 그 후 %5$s우리의 이슈 트래커%6$s에 가입 및 로그인 하셔서 %7$s새로운 이슈%8$s를 만들어주세요.",
"IWantTo": "내가 원하는 것은:",
"LearnWaysToParticipate": "당신이 %1$s참여%2$s할 수있는 모든 방법",
"ManuallySendEmailTo": "당신의 메시지를 다음 주소로 직접 보내주세요:",
"PluginDescription": "Matomo 팀에게 피드백 보내기. 당신의 아이디어와 제안은 더 나은 세상에서 가장 우수한 분석 플랫폼이 될 Matomo를 만드는데 큰 도움이 됩니다.",
"PrivacyClaim": "Matomo는 당신의 %1$s프라이버시%2$s를 존중하며 동시에 당신의 데이터가 당신의 통제 하에 있도록 노력합니다.",
"RateFeatureLeaveMessageDislike": "안 좋아하신다고요! 죄송합니다! 우리가 이를 개선할 수 있도록 도움을 주세요!",
"RateFeatureLeaveMessageLike": "좋아요에 감사 드립니다! 어떤 점을 좋게 생각하시는지 혹은 어떤 기능적 개선 요구가 있는지 알고 싶습니다.",
"RateFeatureSendFeedbackInformation": "당신의 Matomo 플랫폼은 우리들(Matomo 팀)에게 (당신의 이메일 주소를 포함한) 메일을 보낼 것입니다. 따라서 당신의 질문에 따라 우리가 연락을 취할 수 있습니다.",
"RateFeatureThankYouTitle": "'%s' 등급에 감사 드립니다.",
"RateFeatureTitle": "'%s'의 기능이 어떤가요? 평가 및 코멘트 해주세요.",
"SendFeedback": "의견 보내기",
"ThankYou": "우리가 Matomo을 향상시키는 데 도움을 주셔서 감사합니다!",
"TopLinkTooltip": "당신이 필요로 하는 기술 지원 요청을 알려주세요.",
"ViewAnswersToFAQ": "%1$s자주 하는 질문%2$s에서 답변 보기",
"ViewUserGuides": "%1$s사용자 가이드%2$s에서 효율적으로 당신의 데이터를 분석하는 방법과 Matomo를 구성하는 법에 대해서 알 수 있습니다.",
"CommunityHelp": "커뮤니티에서의 도움",
"ProfessionalHelp": "전문가의 도움",
"ContactUs": "연락주세요",
"Forums": "포럼"
},
"GeoIp2": {
"AssumingNonApache": "아파치 웹서버가 아니어서 apache_get_modules을 찾을 수 없습니다.",
"CannotFindGeoIPServerVar": "%s에 변수가 설정되어 있지 않습니다. 서버가 올바르게 구성되지 않았을 수 있습니다.",
"CannotListContent": "%1$s에 대한 내용을 나열 할 수 없습니다: %2$s",
"DownloadingDb": "다운로드 중 %s",
"DownloadNewDatabasesEvery": "모든 데이터베이스 업데이트",
"FoundApacheModules": "Matomo은 다음의 아파치 모듈을 찾을 수 없음",
"GeoIPImplHasAccessTo": "이 GeoIP 구현에서 접근하는 데이터베이스 유형은",
"GeoIPDatabases": "GeoIP 데이터베이스",
"GeoIPLocationProviderDesc_ServerBasedAnonWarn": "참고: IP를 익명화하면 공급자가 보고있는 위치에 아무런 영향을 미치지 않습니다. IP를 익명화 하지 않으면, 개인 정보 보호법을 위반이 될수 있으므로 주의하세요.",
"GeoIPLocationProviderNotRecommended": "지리적 위치 플러그인은 동작하지만, 현재 당신은 추천하는 공급자를 사용하고 있지 않습니다.",
"GeoIPNoServerVars": "Matomo은 GeoIP %s 변수를 찾을 수 없습니다.",
"GeoIPServerVarsFound": "Matomo은 다음의 GeoIP %s 변수를 감지함",
"HowToSetupGeoIPIntro": "위치 정보를 정확하게 설정하지 않으면 방문자의 위치 정보 및 이와 관련한 유용한 기능이 표시되지 않습니다. 다음 방법을 참고하여 어서 이 기능을 사용하세요:",
"HowToInstallApacheModule": "아파치의 GeoIP 모듈을 설치하려면 어떻게해야합니까?",
"HowToInstallNginxModule": "Nginx에 GeoIP 모듈을 설치하려면 어떻게해야합니까?",
"HttpServerModule": "HTTP 서버 모듈",
"InvalidGeoIPUpdatePeriod": "GeoIP 업데이터의 잘못된 기간: %1$s. 유효한 값은 %2$s 입니다.",
"ISPDatabase": "ISP 데이터베이스",
"LocationDatabase": "위치 데이터베이스",
"LocationDatabaseHint": "위치 데이터베이스는 국가, 지역 또는 도시 데이터베이스를 말합니다.",
"UnsupportedArchiveType": "지원되지 않는 압축 형식 %1$s 입니다.",
"UpdaterHasNotBeenRun": "업데이터가 한 번도 실행되지 않았습니다.",
"UpdaterIsNotScheduledToRun": "향후 실행할 계획이 없습니다.",
"UpdaterScheduledForNextRun": "다음 cron core:archive 명령 수행시 실행됩니다.",
"UpdaterWasLastRun": "%s에 마지막 업데이트 확인",
"UpdaterWillRunNext": "%s에 실행이 계획되어 있습니다."
},
"Goals": {
"AbandonedCart": "버려진 장바구니",
"AddGoal": "목표 추가",
"AddNewGoal": "새로운 목표 추가",
"AddNewGoalOrEditExistingGoal": "%1$s새로운 목표 추가%2$s 또는 %3$s기존 목표 편집%4$s",
"AllowGoalConvertedMoreThanOncePerVisit": "목표 달성은 방문 때마다 여러번 계산",
"AllowMultipleConversionsPerVisit": "방문마다 여러 전환 허용",
"BestCountries": "최고 전환 국가:",
"BestKeywords": "상위 전환 검색어:",
"BestReferrers": "최고 전환 참조 웹사이트:",
"CaseSensitive": "대소문자 구분함",
"CancelAndReturnToGoals": "취소하고 %1$s목표 리스트로 돌아가기%2$s",
"CategoryTextGeneral_Visitors": "사용자 위치",
"CategoryTextReferrers_Referrers": "리퍼러",
"CategoryTextVisitsSummary_VisitsSummary": "사용자 속성",
"CategoryTextGeneral_Visit": "약속",
"ClickOutlink": "외부 웹사이트에 대한 링크 클릭",
"SendEvent": "이벤트 보내기",
"ColumnAverageOrderRevenueDocumentation": "평균 주문액 (AOV)은 모든 전자상 거래 주문의 총수익을 주문수로 나눈 것입니다.",
"ColumnAveragePriceDocumentation": "이 %s의 평균 수익.",
"ColumnAverageQuantityDocumentation": "전자상거래 주문에서 판매된 %s의 평균 수량입니다.",
"ColumnConversionRateDocumentation": "목표 %s 달성시킨 방문의 비율입니다.",
"ColumnConversionRateProductDocumentation": "%s의 전환율이 제품을 포함하여 주문수를 제품 페이지의 방문수로 나눈 것입니다.",
"ColumnConversions": "전환수",
"ColumnConversionsDocumentation": "%s에 대한 전환 수.",
"ColumnOrdersDocumentation": "적어도 한번 %s를 포함하는 전자상거래 주문의 합계 수.",
"ColumnPurchasedProductsDocumentation": "구입한 제품의 수는 모든 거래 수주에서 판매된 제품 수의 합계입니다.",
"ColumnQuantityDocumentation": "수량은 각각의 %s에 판매된 제품의 총계입니다.",
"ColumnRevenueDocumentation": "%s에 의해 얻은 총 수익.",
"ColumnRevenuePerVisitDocumentation": "총 수익은 %s을 방문수로 나눈 것입니다.",
"ColumnVisits": "목표 달성 여부에 관계없는 방문자의 총계.",
"ColumnVisitsProductDocumentation": "제품\/카테고리 페이지 방문수입니다. 이것은 %s의 전환율을 처리하는 데에도 사용됩니다. 전자상거래 추적, 제품\/카테고리 페이지로 설정한 경우,이 통계가 보고서에 표시됩니다.",
"Contains": "%s를 포함",
"ConversionByTypeReportDocumentation": "이 보고서는 왼쪽 패널에서 사용 가능한 카테고리별 목표 성능 (전환, 전환율, 비지트 당 수익)에 대한 자세한 정보를 제공합니다. %1$s 보고서를 표시하려면 카테고리 중 하나를 클릭하세요. %2$s 자세한 내용은 %3$s piwik.org 목표 추적 문서 %4$s를 참조하세요.",
"ConversionRate": "%s 전환율",
"Conversions": "%s 전환",
"ConversionsOverview": "전환 개요",
"ConversionsOverviewBy": "방문 유형별 전환 개요",
"DaysToConv": "일별 전환",
"Details": "목표 상세",
"DefaultGoalConvertedOncePerVisit": "(기본) 목표 달성은 방문할 때 마다 한번만 계산",
"DefaultRevenueHelp": "예를 들어 방문자가 전송된 연락처 양식이 평균적으로 10원의 가치가 있을지도 모릅니다. Matomo은 방문자 세그먼트가 얼마나 잘 수행하고 있는지를 이해하는 것을 돕고 있습니다.",
"DeleteGoalConfirm": "%s 목표를 정말로 삭제 하시겠습니까?",
"DocumentationRevenueGeneratedByProductSales": "제품 판매. 세금, 배송비, 할인 제외.",
"Download": "파일 다운로드",
"Ecommerce": "전자상거래",
"EcommerceAndGoalsMenu": "전자상거래와 목표",
"EcommerceLog": "전자상거래 기록",
"EcommerceOrder": "전자상거래 주문",
"EcommerceOverview": "전자상거래 개요",
"EcommerceReports": "전자상거래 보고서",
"ExceptionInvalidMatchingString": "'완전 일치'를 선택하면 일치 문자열은 %1$s로 시작하는 URL이어야합니다. 예를 들면, %2$s입니다.",
"ExternalWebsiteUrl": "외부 웹사이트의 URL",
"Filename": "파일 이름",
"GoalConversion": "목표 전환",
"GoalConversions": "목표 전환",
"GoalConversionsBy": "방문 종류에 따른 목표 %s 전환",
"GoalIsTriggered": "목표 트리거",
"GoalIsTriggeredWhen": "목표 트리거 시점",
"GoalName": "목표 이름",
"Goals": "목표",
"ManageGoals": "목표 관리",
"GoalsOverview": "목표 개요",
"GoalsOverviewDocumentation": "이것은 목표 전환 개요입니다. 먼저 그래프는 모든 총 전환을 보여줍니다. %s 그래프 아래에 각각의 목표에 대한 전환 보고서를 볼 수 있습니다. 스파크 라인은 클릭하여 확대 할 수 있습니다.",
"GoalX": "목표 %s",
"HelpOneConversionPerVisit": "만약 목표에 일치하는 페이지가 업데이트되거나 한번 이상 방문해도, 첫 번째 방문시에만 목표가 달성됩니다.",
"IsExactly": "%s와 일치",
"LearnMoreAboutGoalTrackingDocumentation": "사용자 문서 내 %1$sMatomo 목표 추적%2$s 문서를 통해서 좀 더 알 수 있습니다.",
"LeftInCart": "카트에 남겨진 %s",
"Manually": "수동으로",
"ManuallyTriggeredUsingJavascriptFunction": "JavaScript API의 trackGoal()을 사용하여 수동 트리거",
"MatchesExpression": "정규식 %s에 일치",
"NewGoalIntro": "목표 전환 추적은 당신의 비지니스 목적을 측정하고 향상시키는 매우 효과적인 방법입니다.",
"NewVisitorsConversionRateIs": "신규 방문자의 전환율은 %s",
"NeedAccess": "주어진 웹사이트는 오직 관리자나 슈퍼 유저 권한을 가진 사용자만이 목표를 관리할 수 있습니다.",
"Optional": "(선택항목)",
"PageTitle": "페이지 제목",
"Pattern": "패턴",
"PluginDescription": "목표를 만들고 목표 전환들 - 시간에 따른 변화, 방문 당 수익, 리퍼러와 키워드 당 전환들 - 에 대한 상세 보고서 보기",
"ProductCategory": "제품 카테고리",
"ProductName": "제품 이름",
"Products": "제품",
"ProductSKU": "제품 번호",
"ReturningVisitorsConversionRateIs": "재방분 전환율은 %s",
"SingleGoalOverviewDocumentation": "이것은 하나의 목표 전환 개요입니다. %s 그래프 아래의 스파크라인은 클릭하여 확대할 수 있습니다.",
"ThereIsNoGoalToManage": "웹사이트 %s에는 관리할 목표가 없습니다.",
"UpdateGoal": "목표 갱신",
"URL": "URL",
"ViewAndEditGoals": "목표 보기 및 편집",
"GoalsBy": "%s가 만든 목표",
"GoalsAdjective": "%s 목표들",
"VisitPageTitle": "입력된 제목의 페이지 방문",
"VisitsUntilConv": "방문수별 전환",
"VisitUrl": "특정 URL 방문 (페이지 또는 페이지 그룹)",
"WhenVisitors": "방문 시기",
"WhereThe": "방문 대상",
"YouCanEnableEcommerceReports": "%1$s 페이지에서 이 웹사이트에 %2$s를 사용할 수 있습니다."
},
"ImageGraph": {
"ColumnOrdinateMissing": "이 보고서에서 \"%1$s\" 열을 찾을 수 없습니다. %2$s 중 하나를 시도하십시오.",
"PluginDescription": "모든 데이터 보고서에 대한 아름다운 정적 PNG 그래프 이미지를 생성합니다."
},
"Installation": {
"CannotConnectToDb": "데이터베이스에 연결할 수 없습니다.",
"CannotConnectToDbResolvingExplanation": "이것은 일시적인 문제일 것입니다. %1$s페이지 새로고침%2$s을 해보세요. 만약 문제가 지속적으로 발생한다면 Matomo 관리자에게 연락하세요.",
"CollaborativeProject": "Matomo는 전세계 사람들과 함께 만들어 나가는 협동 프로젝트입니다.",
"ConfirmDeleteExistingTables": "테이블 %s 을(를) 데이터베이스로부터 삭제하기를 원합니까? 경고: 이 테이블의 데이터는 복구되지 않습니다!",
"Congratulations": "축하합니다",
"DatabaseAbilities": "데이터베이스 속성",
"DatabaseCreation": "데이터베이스 생성",
"DatabaseErrorConnect": "데이터베이스 서버 연결 시도 중 오류 발생",
"DatabaseServerVersion": "데이터베이스 서버 버전",
"DatabaseSetup": "데이터베이스 설치",
"DatabaseSetupAdapter": "어댑터",
"DatabaseSetupDatabaseName": "데이터베이스 이름",
"DatabaseSetupLogin": "로그인",
"DatabaseSetupServer": "데이터베이스 서버",
"DatabaseSetupTablePrefix": "테이블 접두사",
"DefaultSettings": "기본 Matomo 설정",
"DefaultSettingsHelp": "Matomo 기본 설정에 따릅니다. 이를 지금 혹은 후에 관리자 화면에서 변경할 수 있습니다.",
"Email": "이메일",
"Extension": "확장",
"Filesystem": "파일시스템",
"GetInvolved": "만약 이를 좋아한다면, 언제라도 %1$s참여할 수 있습니다%2$s.",
"GoBackAndDefinePrefix": "돌아가서 Matomo 테이블을 위해 Prefix를 정의합니다",
"HappyAnalysing": "즐거운 분석!",
"IfPiwikInstalledBeforeTablesCanBeKept": "Matomo 설치 전에 당신의 데이터베이스에 테이블이 있어도 걱정마세요. 같은 테이블을 재사용하여 기존 데이터를 보존할 수 있습니다!",
"Installation": "설치",
"InstallationStatus": "설치 상태",
"InsufficientPrivilegesHelp": "phpMyAdmin 같은 도구를 사용하거나 올바른 SQL 쿼리를 실행하여 이러한 권한을 추가 할 수 있습니다. 방법을 잘 모를 경우 시스템 관리자에게 문의하여 권한을 부여 받으세요.",
"InsufficientPrivilegesMain": "데이터베이스가 존재하지 않거나 (혹은 생성되지 않았거나), 지정된 사용자가 충분한 권한을 가지고 있지 않습니다. 데이터베이스 사용자는 반드시 아래의 권한을 가지고 있어야 합니다: %s",
"InvalidStateError": "에러: Matomo가 이미 설치되어 있습니다. %1$s 뒤돌아 가기 %2$s 설치된 Matomo로...%3$s.",
"JSTracking_EndNote": "참고: 인스톨 과정이 끝난 후 %1$s트래킹 코드%2$s 관리자 화면에서 맞춤 트래킹 코드를 생성할 수 있습니다.",
"JSTracking_Intro": "웹사이트 내 트래픽을 추적하기 위해서 당신의 각 웹페이지에 코드를 추가해야 합니다.",
"JsTagArchivingHelp1": "중간의 혹은 높은 트래픽을 가진 웹사이트를 위해 Matomo를 빠르게 동작시키는 여러 최적화 기법(예: %1$s자동-아카이브 작업 설정%2$s)이 제공되고 있습니다.",
"LargePiwikInstances": "높은 트래픽 환경에서 Matomo를 사용하기 위한 팁",
"Legend": "범례",
"LoadDataInfileUnavailableHelp": "%1$s을 사용하면 Matomo의 보관 과정의 속도를 크게 높일 수 있습니다. Matomo에서 사용할 수 있도록, PHP & MySQL의 소프트웨어를 업데이트하세요. 그리고 데이터베이스 사용자가 %2$s 권한을 가지고 있는지 확인하세요.",
"NfsFilesystemWarning": "서버에서 NFS 파일시스템을 사용하고 있습니다.",
"NfsFilesystemWarningSuffixAdmin": "파일 기반 세션을 사용하는 경우 Matomo이 매우 느려짐을 의미합니다.",
"NfsFilesystemWarningSuffixInstall": "NFS의 파일 기반 세션을 사용하면 매우 느립니다, 그래서 Matomo 데이터베이스 세션을 사용합니다. 대시보드 사용자가 많은 경우는, 데이터베이스 서버에 클라이언트 연결의 최대 수를 증가해야 할지도 모릅니다.",
"NoConfigFileFound": "Matomo 페이지에 접근을 시도하지만, Matomo 설정 파일을 찾을 수 없습니다.",
"NotSupported": "지원되지 않음",
"Optional": "옵션",
"Password": "비밀번호",
"PasswordDoNotMatch": "비밀번호가 맞지 않습니다",
"PasswordRepeat": "비밀번호 (반복 입력)",
"PercentDone": "%s %% 완료",
"PiwikOrgNewsletter": "주요 Matomo 커뮤니티의 업데이트 이메일 구독",
"PleaseFixTheFollowingErrors": "다음 오류를 수정하세요",
"ProfessionalServicesAdTitle": "고급 분석 및 서비스",
"ProfessionalServicesNewsletter": "Matomo를 위해 %1$s전문가 서비스 및 상품%2$s 정보를 보내주세요.",
"ProfessionalServicesfessionalDiscoverHow": "Matomo의 %1$s추가 상품 및 서비스%2$s에 대해서 알아보시고, 당신의 수익을 증가시키세요.",
"Requirements": "Matomo 요구 사항",
"RestartWebServer": "변경한 후 웹서버를 다시 시작하세요.",
"ReusingTables": "테이블",
"SeeBelowForMoreInfo": "자세한 내용은 아래를 참조하세요.",
"SetupWebSiteName": "웹사이트",
"SetupWebSiteURL": "웹사이트 URL",
"SetupWebsite": "웹사이트 설정",
"SetupWebsiteError": "웹사이트 추가중에 에러가 있었습니다",
"SetupWebsiteSetupSuccess": "웹사이트 %s가 성공적으로 작성되었습니다!",
"SiteSetup": "Matomo으로 추적 및 분석하려는 첫 번째 웹사이트를 설정하세요:",
"SiteSetupFootnote": "참고: Matomo 설치가 완료되면, 더 많은 웹사이트를 추적할 수 있습니다!",
"SuperUser": "슈퍼 유저",
"SuperUserLogin": "슈퍼 유저 로그인",
"SuperUserSetupError": "슈퍼 유저를 추가함에 있어 문제가 발생했습니다.",
"SuperUserSetupSuccess": "슈퍼 유저가 만들어졌습니다!",
"SystemCheck": "시스템 체크",
"SystemCheckAutoUpdateHelp": "주의: Matomo의 원클릭 업데이트는 Matomo 폴더와 파일에 쓰기 권한이 필요합니다.",
"SystemCheckCronArchiveProcessCLI": "CLI를 통해서 프로세스 관리",
"SystemCheckDatabaseExtensions": "MySQL 확장",
"SystemCheckDatabaseHelp": "Matomo은 mysqli 확장하거나 PDO와 pdo_mysql 확장의 둘 중 하나가 필요합니다.",
"SystemCheckDebugBacktraceHelp": "View::factory는 모듈을 호출하여 뷰를 만들 수 없습니다.",
"SystemCheckError": "에러 발생 - 진행 전에 수정이 필요함",
"SystemCheckEvalHelp": "HTML QuickForm과 Smarty 템플릿 시스템은 필수입니다.",
"SystemCheckExtensions": "필수 확장",
"SystemCheckFileIntegrity": "파일 무결성",
"SystemCheckFunctions": "필수 기능",
"SystemCheckGDFreeType": "GD > 2.x + Freetype (그래픽)",
"SystemCheckGDHelp": "스파크라인(소규모 그래프)은 작동하지 않습니다.",
"SystemCheckGlobHelp": "이 내장 함수는 호스트에서 비활성화되어 있습니다. Matomo이 함수의 에뮬레이션을 시도하지만, 새로운 보안 제한으로 발생하는 경우가 있습니다. 또한 기능에 영향을 미칠수 있습니다.",
"SystemCheckGzcompressHelp": "zlib 확장과 gzcompress() 함수를 활성화해야합니다.",
"SystemCheckGzuncompressHelp": "zlib 확장과 gzuncompress() 함수를 활성화해야합니다.",
"SystemCheckMailHelp": "mail() 없이 피드백과 잊어버린 비밀번호 메세지는 보내지지 않습니다.",
"SystemCheckMemoryLimit": "메모리 제한",
"SystemCheckMemoryLimitHelp": "높은 트래픽의 웹사이트에서는 압축 진행중에 현재 허용된 것보다 더 높은 메모리를 필요로 할 수 있습니다. 만약 필요하다면 php.ini 파일에서 memory_limit을 변경하세요.",
"SystemCheckNoErrorsOrWarnings": "에러나 경고가 없습니다.",
"SystemCheckOpenURL": "URL 열기",
"SystemCheckOpenURLHelp": "뉴스 레터 구독, 업데이트 알림, 원 클릭 업데이트는 \"curl\"확장, allow_url_fopen = On 또는 fsockopen()이 유효해야합니다.",
"SystemCheckOtherExtensions": "기타 확장",
"SystemCheckOtherFunctions": "기타 함수",
"SystemCheckPackHelp": "pack() 함수는 Matomo에서 방문자를 추적하는 데 필요합니다.",
"SystemCheckPageSpeedDisabled": "PageSpeed 비활성화",
"SystemCheckParseIniFileHelp": "이 내장 함수는 호스트에서 비활성화되어 있습니다. Matomo이 함수의 에뮬레이션을 시도하지만, 새로운 보안 제한으로 발생하는 경우가 있습니다. 또한 트래커 성능에도 영향을 미칩니다.",
"SystemCheckPdoAndMysqliHelp": "Linux 서버는 다음 옵션으로 PHP를 컴파일합니다: %1$sphp.ini에 다음 줄을 추가합니다: %2$s",
"SystemCheckPhp": "PHP 버전",
"SystemCheckPhpPdoAndMysqli": "자세한 문서: %1$sPHP PDO%2$s and %3$sMYSQLI%4$s.",
"SystemCheckPhpSetting": "치명적인 문제를 막기 위해, 다음의 것을 php.ini 파일에 설정하셔야 합니다: %s",
"SystemCheckSettings": "요구되는 PHP 설정 (php.ini)",
"SystemCheckSummaryNoProblems": "만세! Matomo 설정에 아무런 문제가 없습니다. 스스로에게 칭찬하세요.",
"SystemCheckSummaryThereWereErrors": "헐! Matomo 설정에서 일부 %1$s심각한 오류%2$s를 감지했습니다. %3$s이 문제는 즉시 해결해야합니다.%4$s",
"SystemCheckSummaryThereWereWarnings": "시스템에 몇몇 문제가 있습니다. Matomo가 설치되었지만 몇가지 사소한 문제가 발생할 수 있습니다.",
"SystemCheckTimeLimitHelp": "높은 트래픽의 웹사이트에서는 압축 진행중에 현재 허용된 것보다 더 많은 시간을 필요로 할 수 있습니다. 만약 필요하다면 php.ini 파일에서 max_execution_time을 변경하세요..",
"SystemCheckTracker": "추적기 상태",
"SystemCheckUpdateHttps": "HTTPS를 통한 업데이트",
"SystemCheckViewFullSystemCheck": "전체 시스템 확인 보고서 보기",
"SystemCheckWarnDomHelp": "\"dom\"확장을 활성화해야합니다 (예: \"php-dom\"과 \"php-xml\"패키지 중 하나 또는 모두 설치).",
"SystemCheckWarnLibXmlHelp": "다른 핵심 PHP 확장에 필요하기 때문에 \"libxml\"확장을 활성화해야합니다 (예: \"php-libxml\"패키지를 설치).",
"SystemCheckWarnSimpleXMLHelp": "\"SimpleXML\"확장을 활성화해야합니다 (예: \"php-simplexml\"며 \"php-xml\"패키지 중 하나 또는 모두 설치).",
"SystemCheckWarning": "Matomo 은 정상적으로 작동하지만 몇몇의 기능이 작동하지 않을 수 있습니다.",
"SystemCheckWinPdoAndMysqliHelp": "Windows 서버에서는 php.ini에 다음 줄을 추가합니다: %s",
"SystemCheckWriteDirs": "쓰기 접근 가능 디렉토리",
"SystemCheckWriteDirsHelp": "리눅스 시스템에서 이 에러를 고치기 위해서, 다음 명령어를 입력해보세요.",
"SystemCheckZlibHelp": "zlib 지원 활성화된 상태로 PHP를 설정하고 리빌빙해야 합니다.",
"Tables": "테이블 생성",
"TablesCreatedSuccess": "테이블 생성을 성공적으로 마쳤습니다!",
"TablesDelete": "감지된 테이블 삭제",
"TablesDeletedSuccess": "존재하는 Matomo 테이블을 성공적으로 삭제했습니다",
"TablesFound": "데이터베이스에서 다음의 테이블을 찾았습니다",
"TablesReuse": "존재하는 테이블을 재사용",
"TablesUpdatedSuccess": "데이터베이스가 %1$s에서 %2$s로 성공적으로 업데이트 되었습니다.",
"TablesWarningHelp": "존재하는 데이터베이스 테이블을 재사용하거나 모든 존재하는 데이터를 삭제하고 클린 설치를 할 지 선택하세요.",
"TablesWithSameNamesFound": "몇몇의 테이블: %1$s \\\/ 데이터베이스: %2$s 가 Matomo이 생성하려고 하는 테이블 이름과 같습니다.",
"Timezone": "웹사이트 시간대",
"WeHopeYouWillEnjoyPiwik": "당신이 Matomo를 사용함에 있어 즐기는 만큼 우리는 이를 만듦에 즐거움을 느낀다.",
"Welcome": "환영합니다",
"WelcomeToCommunity": "Matomo 커뮤니티에 오신 걸 환영합니다!",
"YouMayInstallPiwikNow": "당신은 아마 %1$sMatomo 지금 설치%2$s중입니다."
},
"Intl": {
"Continent_afr": "아프리카",
"Continent_amc": "중앙 아메리카",
"Continent_amn": "북아메리카",
"Continent_ams": "남아메리카",
"Continent_ant": "남극 대륙",
"Continent_asi": "아시아",
"Continent_eur": "유럽",
"Continent_oce": "오세아니아",
"Country_AD": "안도라",
"Country_AE": "아랍에미리트",
"Country_AF": "아프가니스탄",
"Country_AG": "앤티가 바부다",
"Country_AI": "앵귈라",
"Country_AL": "알바니아",
"Country_AM": "아르메니아",
"Country_AO": "앙골라",
"Country_AQ": "남극 대륙",
"Country_AR": "아르헨티나",
"Country_AS": "아메리칸 사모아",
"Country_AT": "오스트리아",
"Country_AU": "오스트레일리아",
"Country_AW": "아루바",
"Country_AX": "올란드 제도",
"Country_AZ": "아제르바이잔",
"Country_BA": "보스니아 헤르체고비나",
"Country_BB": "바베이도스",
"Country_BD": "방글라데시",
"Country_BE": "벨기에",
"Country_BF": "부르키나파소",
"Country_BG": "불가리아",
"Country_BH": "바레인",
"Country_BI": "부룬디",
"Country_BJ": "베냉",
"Country_BL": "생바르텔레미",
"Country_BM": "버뮤다",
"Country_BN": "브루나이",
"Country_BO": "볼리비아",
"Country_BQ": "네덜란드령 카리브",
"Country_BR": "브라질",
"Country_BS": "바하마",
"Country_BT": "부탄",
"Country_BV": "부베섬",
"Country_BW": "보츠와나",
"Country_BY": "벨라루스",
"Country_BZ": "벨리즈",
"Country_CA": "캐나다",
"Country_CC": "코코스 제도",
"Country_CD": "콩고-킨샤사",
"Country_CF": "중앙 아프리카 공화국",
"Country_CG": "콩고-브라자빌",
"Country_CH": "스위스",
"Country_CI": "코트디부아르",
"Country_CK": "쿡 제도",
"Country_CL": "칠레",
"Country_CM": "카메룬",
"Country_CN": "중국",
"Country_CO": "콜롬비아",
"Country_CR": "코스타리카",
"Country_CU": "쿠바",
"Country_CV": "카보베르데",
"Country_CW": "퀴라소",
"Country_CX": "크리스마스섬",
"Country_CY": "키프로스",
"Country_CZ": "체코",
"Country_DE": "독일",
"Country_DJ": "지부티",
"Country_DK": "덴마크",
"Country_DM": "도미니카",
"Country_DO": "도미니카 공화국",
"Country_DZ": "알제리",
"Country_EC": "에콰도르",
"Country_EE": "에스토니아",
"Country_EG": "이집트",
"Country_EH": "서사하라",
"Country_ER": "에리트리아",
"Country_ES": "스페인",
"Country_ET": "에티오피아",
"Country_FI": "핀란드",
"Country_FJ": "피지",
"Country_FK": "포클랜드 제도",
"Country_FM": "미크로네시아",
"Country_FO": "페로 제도",
"Country_FR": "프랑스",
"Country_GA": "가봉",
"Country_GB": "영국",
"Country_GD": "그레나다",
"Country_GE": "조지아",
"Country_GF": "프랑스령 기아나",
"Country_GG": "건지",
"Country_GH": "가나",
"Country_GI": "지브롤터",
"Country_GL": "그린란드",
"Country_GM": "감비아",
"Country_GN": "기니",
"Country_GP": "과들루프",
"Country_GQ": "적도 기니",
"Country_GR": "그리스",
"Country_GS": "사우스조지아 사우스샌드위치 제도",
"Country_GT": "과테말라",
"Country_GU": "괌",
"Country_GW": "기니비사우",
"Country_GY": "가이아나",
"Country_HK": "홍콩(중국 특별행정구)",
"Country_HM": "허드 맥도널드 제도",
"Country_HN": "온두라스",
"Country_HR": "크로아티아",
"Country_HT": "아이티",
"Country_HU": "헝가리",
"Country_ID": "인도네시아",
"Country_IE": "아일랜드",
"Country_IL": "이스라엘",
"Country_IM": "맨섬",
"Country_IN": "인도",
"Country_IO": "영국령 인도양 식민지",
"Country_IQ": "이라크",
"Country_IR": "이란",
"Country_IS": "아이슬란드",
"Country_IT": "이탈리아",
"Country_JE": "저지",
"Country_JM": "자메이카",
"Country_JO": "요르단",
"Country_JP": "일본",
"Country_KE": "케냐",
"Country_KG": "키르기스스탄",
"Country_KH": "캄보디아",
"Country_KI": "키리바시",
"Country_KM": "코모로",
"Country_KN": "세인트키츠 네비스",
"Country_KP": "북한",
"Country_KR": "대한민국",
"Country_KW": "쿠웨이트",
"Country_KY": "케이맨 제도",
"Country_KZ": "카자흐스탄",
"Country_LA": "라오스",
"Country_LB": "레바논",
"Country_LC": "세인트루시아",
"Country_LI": "리히텐슈타인",
"Country_LK": "스리랑카",
"Country_LR": "라이베리아",
"Country_LS": "레소토",
"Country_LT": "리투아니아",
"Country_LU": "룩셈부르크",
"Country_LV": "라트비아",
"Country_LY": "리비아",
"Country_MA": "모로코",
"Country_MC": "모나코",
"Country_MD": "몰도바",
"Country_ME": "몬테네그로",
"Country_MF": "생마르탱",
"Country_MG": "마다가스카르",
"Country_MH": "마셜 제도",
"Country_MK": "북마케도니아",
"Country_ML": "말리",
"Country_MM": "미얀마",
"Country_MN": "몽골",
"Country_MO": "마카오(중국 특별행정구)",
"Country_MP": "북마리아나제도",
"Country_MQ": "마르티니크",
"Country_MR": "모리타니",
"Country_MS": "몬트세라트",
"Country_MT": "몰타",
"Country_MU": "모리셔스",
"Country_MV": "몰디브",
"Country_MW": "말라위",
"Country_MX": "멕시코",
"Country_MY": "말레이시아",
"Country_MZ": "모잠비크",
"Country_NA": "나미비아",
"Country_NC": "뉴칼레도니아",
"Country_NE": "니제르",
"Country_NF": "노퍽섬",
"Country_NG": "나이지리아",
"Country_NI": "니카라과",
"Country_NL": "네덜란드",
"Country_NO": "노르웨이",
"Country_NP": "네팔",
"Country_NR": "나우루",
"Country_NU": "니우에",
"Country_NZ": "뉴질랜드",
"Country_OM": "오만",
"Country_PA": "파나마",
"Country_PE": "페루",
"Country_PF": "프랑스령 폴리네시아",
"Country_PG": "파푸아뉴기니",
"Country_PH": "필리핀",
"Country_PK": "파키스탄",
"Country_PL": "폴란드",
"Country_PM": "생피에르 미클롱",
"Country_PN": "핏케언 제도",
"Country_PR": "푸에르토리코",
"Country_PS": "팔레스타인 지구",
"Country_PT": "포르투갈",
"Country_PW": "팔라우",
"Country_PY": "파라과이",
"Country_QA": "카타르",
"Country_RE": "레위니옹",
"Country_RO": "루마니아",
"Country_RS": "세르비아",
"Country_RU": "러시아",
"Country_RW": "르완다",
"Country_SA": "사우디아라비아",
"Country_SB": "솔로몬 제도",
"Country_SC": "세이셸",
"Country_SD": "수단",
"Country_SE": "스웨덴",
"Country_SG": "싱가포르",
"Country_SH": "세인트헬레나",
"Country_SI": "슬로베니아",
"Country_SJ": "스발바르제도-얀마웬섬",
"Country_SK": "슬로바키아",
"Country_SL": "시에라리온",
"Country_SM": "산마리노",
"Country_SN": "세네갈",
"Country_SO": "소말리아",
"Country_SR": "수리남",
"Country_SS": "남수단",
"Country_ST": "상투메 프린시페",
"Country_SV": "엘살바도르",
"Country_SX": "신트마르턴",
"Country_SY": "시리아",
"Country_SZ": "에스와티니",
"Country_TC": "터크스 케이커스 제도",
"Country_TD": "차드",
"Country_TF": "프랑스령 남방 지역",
"Country_TG": "토고",
"Country_TH": "태국",
"Country_TJ": "타지키스탄",
"Country_TK": "토켈라우",
"Country_TL": "동티모르",
"Country_TM": "투르크메니스탄",
"Country_TN": "튀니지",
"Country_TO": "통가",
"Country_TR": "튀르키예",
"Country_TT": "트리니다드 토바고",
"Country_TV": "투발루",
"Country_TW": "대만",
"Country_TZ": "탄자니아",
"Country_UA": "우크라이나",
"Country_UG": "우간다",
"Country_UM": "미국령 해외 제도",
"Country_US": "미국",
"Country_UY": "우루과이",
"Country_UZ": "우즈베키스탄",
"Country_VA": "바티칸 시국",
"Country_VC": "세인트빈센트그레나딘",
"Country_VE": "베네수엘라",
"Country_VG": "영국령 버진아일랜드",
"Country_VI": "미국령 버진아일랜드",
"Country_VN": "베트남",
"Country_VU": "바누아투",
"Country_WF": "왈리스-푸투나 제도",
"Country_WS": "사모아",
"Country_YE": "예멘",
"Country_YT": "마요트",
"Country_ZA": "남아프리카",
"Country_ZM": "잠비아",
"Country_ZW": "짐바브웨",
"CurrencySymbol_AED": "AED",
"CurrencySymbol_AFN": "AFN",
"CurrencySymbol_ALL": "ALL",
"CurrencySymbol_AMD": "AMD",
"CurrencySymbol_ANG": "ANG",
"CurrencySymbol_AOA": "AOA",
"CurrencySymbol_ARS": "ARS",
"CurrencySymbol_AUD": "AU$",
"CurrencySymbol_AWG": "AWG",
"CurrencySymbol_AZN": "AZN",
"CurrencySymbol_BAM": "BAM",
"CurrencySymbol_BBD": "BBD",
"CurrencySymbol_BDT": "BDT",
"CurrencySymbol_BGN": "BGN",
"CurrencySymbol_BHD": "BHD",
"CurrencySymbol_BIF": "BIF",
"CurrencySymbol_BMD": "BMD",
"CurrencySymbol_BND": "BND",
"CurrencySymbol_BOB": "BOB",
"CurrencySymbol_BRL": "R$",
"CurrencySymbol_BSD": "BSD",
"CurrencySymbol_BTC": "BTC",
"CurrencySymbol_BTN": "BTN",
"CurrencySymbol_BWP": "BWP",
"CurrencySymbol_BYN": "BYN",
"CurrencySymbol_BZD": "BZD",
"CurrencySymbol_CAD": "CA$",
"CurrencySymbol_CDF": "CDF",
"CurrencySymbol_CHF": "CHF",
"CurrencySymbol_CLP": "CLP",
"CurrencySymbol_CNY": "CN¥",
"CurrencySymbol_COP": "COP",
"CurrencySymbol_CRC": "CRC",
"CurrencySymbol_CUC": "CUC",
"CurrencySymbol_CUP": "CUP",
"CurrencySymbol_CVE": "CVE",
"CurrencySymbol_CZK": "CZK",
"CurrencySymbol_DJF": "DJF",
"CurrencySymbol_DKK": "DKK",
"CurrencySymbol_DOP": "DOP",
"CurrencySymbol_DZD": "DZD",
"CurrencySymbol_EGP": "EGP",
"CurrencySymbol_ERN": "ERN",
"CurrencySymbol_ETB": "ETB",
"CurrencySymbol_EUR": "€",
"CurrencySymbol_FJD": "FJD",
"CurrencySymbol_FKP": "FKP",
"CurrencySymbol_GBP": "£",
"CurrencySymbol_GEL": "GEL",
"CurrencySymbol_GHS": "GHS",
"CurrencySymbol_GIP": "GIP",
"CurrencySymbol_GMD": "GMD",
"CurrencySymbol_GNF": "GNF",
"CurrencySymbol_GTQ": "GTQ",
"CurrencySymbol_GYD": "GYD",
"CurrencySymbol_HKD": "HK$",
"CurrencySymbol_HNL": "HNL",
"CurrencySymbol_HRK": "HRK",
"CurrencySymbol_HTG": "HTG",
"CurrencySymbol_HUF": "HUF",
"CurrencySymbol_IDR": "IDR",
"CurrencySymbol_ILS": "₪",
"CurrencySymbol_INR": "₹",
"CurrencySymbol_IQD": "IQD",
"CurrencySymbol_IRR": "IRR",
"CurrencySymbol_ISK": "ISK",
"CurrencySymbol_JMD": "JMD",
"CurrencySymbol_JOD": "JOD",
"CurrencySymbol_JPY": "JP¥",
"CurrencySymbol_KES": "KES",
"CurrencySymbol_KGS": "KGS",
"CurrencySymbol_KHR": "KHR",
"CurrencySymbol_KMF": "KMF",
"CurrencySymbol_KPW": "KPW",
"CurrencySymbol_KRW": "₩",
"CurrencySymbol_KWD": "KWD",
"CurrencySymbol_KYD": "KYD",
"CurrencySymbol_KZT": "KZT",
"CurrencySymbol_LAK": "LAK",
"CurrencySymbol_LBP": "LBP",
"CurrencySymbol_LKR": "LKR",
"CurrencySymbol_LRD": "LRD",
"CurrencySymbol_LSL": "L",
"CurrencySymbol_LYD": "LYD",
"CurrencySymbol_MAD": "MAD",
"CurrencySymbol_MDL": "MDL",
"CurrencySymbol_MGA": "MGA",
"CurrencySymbol_MKD": "MKD",
"CurrencySymbol_MMK": "MMK",
"CurrencySymbol_MNT": "MNT",
"CurrencySymbol_MOP": "MOP",
"CurrencySymbol_MRU": "MRU",
"CurrencySymbol_MUR": "MUR",
"CurrencySymbol_MVR": "MVR",
"CurrencySymbol_MWK": "MWK",
"CurrencySymbol_MXN": "MX$",
"CurrencySymbol_MYR": "MYR",
"CurrencySymbol_MZN": "MZN",
"CurrencySymbol_NAD": "NAD",
"CurrencySymbol_NGN": "NGN",
"CurrencySymbol_NIO": "NIO",
"CurrencySymbol_NOK": "NOK",
"CurrencySymbol_NPR": "NPR",
"CurrencySymbol_NZD": "NZ$",
"CurrencySymbol_OMR": "OMR",
"CurrencySymbol_PAB": "PAB",
"CurrencySymbol_PEN": "PEN",
"CurrencySymbol_PGK": "PGK",
"CurrencySymbol_PHP": "PHP",
"CurrencySymbol_PKR": "PKR",
"CurrencySymbol_PLN": "PLN",
"CurrencySymbol_PYG": "PYG",
"CurrencySymbol_QAR": "QAR",
"CurrencySymbol_RON": "RON",
"CurrencySymbol_RSD": "RSD",
"CurrencySymbol_RUB": "RUB",
"CurrencySymbol_RWF": "RWF",
"CurrencySymbol_SAR": "SAR",
"CurrencySymbol_SBD": "SBD",
"CurrencySymbol_SCR": "SCR",
"CurrencySymbol_SDG": "SDG",
"CurrencySymbol_SEK": "SEK",
"CurrencySymbol_SGD": "SGD",
"CurrencySymbol_SHP": "SHP",
"CurrencySymbol_SLE": "Le",
"CurrencySymbol_SLL": "SLL",
"CurrencySymbol_SOS": "SOS",
"CurrencySymbol_SRD": "SRD",
"CurrencySymbol_SSP": "SSP",
"CurrencySymbol_STN": "STN",
"CurrencySymbol_SYP": "SYP",
"CurrencySymbol_SZL": "SZL",
"CurrencySymbol_THB": "THB",
"CurrencySymbol_TJS": "TJS",
"CurrencySymbol_TMT": "TMT",
"CurrencySymbol_TND": "TND",
"CurrencySymbol_TOP": "TOP",
"CurrencySymbol_TRY": "TRY",
"CurrencySymbol_TTD": "TTD",
"CurrencySymbol_TWD": "NT$",
"CurrencySymbol_TZS": "TZS",
"CurrencySymbol_UAH": "UAH",
"CurrencySymbol_UGX": "UGX",
"CurrencySymbol_USD": "US$",
"CurrencySymbol_UYU": "UYU",
"CurrencySymbol_UZS": "UZS",
"CurrencySymbol_VES": "VES",
"CurrencySymbol_VND": "₫",
"CurrencySymbol_VUV": "VUV",
"CurrencySymbol_WST": "WST",
"CurrencySymbol_XAF": "FCFA",
"CurrencySymbol_XCD": "EC$",
"CurrencySymbol_XOF": "F CFA",
"CurrencySymbol_XPF": "CFPF",
"CurrencySymbol_YER": "YER",
"CurrencySymbol_ZAR": "ZAR",
"CurrencySymbol_ZMW": "ZMW",
"Currency_AED": "아랍에미리트 디르함",
"Currency_AFN": "아프가니스탄 아프가니",
"Currency_ALL": "알바니아 레크",
"Currency_AMD": "아르메니아 드람",
"Currency_ANG": "네덜란드령 안틸레스 길더",
"Currency_AOA": "앙골라 콴자",
"Currency_ARS": "아르헨티나 페소",
"Currency_AUD": "호주 달러",
"Currency_AWG": "아루바 플로린",
"Currency_AZN": "아제르바이잔 마나트",
"Currency_BAM": "보스니아-헤르체고비나 태환 마르크",
"Currency_BBD": "바베이도스 달러",
"Currency_BDT": "방글라데시 타카",
"Currency_BGN": "불가리아 레프",
"Currency_BHD": "바레인 디나르",
"Currency_BIF": "부룬디 프랑",
"Currency_BMD": "버뮤다 달러",
"Currency_BND": "부루나이 달러",
"Currency_BOB": "볼리비아 볼리비아노",
"Currency_BRL": "브라질 레알",
"Currency_BSD": "바하마 달러",
"Currency_BTC": "Bitcoin",
"Currency_BTN": "부탄 눌투눔",
"Currency_BWP": "보츠와나 풀라",
"Currency_BYN": "벨라루스 루블",
"Currency_BZD": "벨리즈 달러",
"Currency_CAD": "캐나다 달러",
"Currency_CDF": "콩고 프랑",
"Currency_CHF": "스위스 프랑",
"Currency_CLP": "칠레 페소",
"Currency_CNY": "중국 위안화",
"Currency_COP": "콜롬비아 페소",
"Currency_CRC": "코스타리카 콜론",
"Currency_CUC": "쿠바 태환 페소",
"Currency_CUP": "쿠바 페소",
"Currency_CVE": "카보베르데 에스쿠도",
"Currency_CZK": "체코 코루나",
"Currency_DJF": "지부티 프랑",
"Currency_DKK": "덴마크 크로네",
"Currency_DOP": "도미니카 페소",
"Currency_DZD": "알제리 디나르",
"Currency_EGP": "이집트 파운드",
"Currency_ERN": "에리트리아 나크파",
"Currency_ETB": "에티오피아 비르",
"Currency_EUR": "유로",
"Currency_FJD": "피지 달러",
"Currency_FKP": "포클랜드제도 파운드",
"Currency_GBP": "영국 파운드",
"Currency_GEL": "조지아 라리",
"Currency_GHS": "가나 세디",
"Currency_GIP": "지브롤터 파운드",
"Currency_GMD": "감비아 달라시",
"Currency_GNF": "기니 프랑",
"Currency_GTQ": "과테말라 케트살",
"Currency_GYD": "가이아나 달러",
"Currency_HKD": "홍콩 달러",
"Currency_HNL": "온두라스 렘피라",
"Currency_HRK": "크로아티아 쿠나",
"Currency_HTG": "아이티 구르드",
"Currency_HUF": "헝가리 포린트",
"Currency_IDR": "인도네시아 루피아",
"Currency_ILS": "이스라엘 신권 세켈",
"Currency_INR": "인도 루피",
"Currency_IQD": "이라크 디나르",
"Currency_IRR": "이란 리얄",
"Currency_ISK": "아이슬란드 크로나",
"Currency_JMD": "자메이카 달러",
"Currency_JOD": "요르단 디나르",
"Currency_JPY": "일본 엔화",
"Currency_KES": "케냐 실링",
"Currency_KGS": "키르기스스탄 솜",
"Currency_KHR": "캄보디아 리엘",
"Currency_KMF": "코모르 프랑",
"Currency_KPW": "조선 민주주의 인민 공화국 원",
"Currency_KRW": "대한민국 원",
"Currency_KWD": "쿠웨이트 디나르",
"Currency_KYD": "케이맨 제도 달러",
"Currency_KZT": "카자흐스탄 텡게",
"Currency_LAK": "라오스 키프",
"Currency_LBP": "레바논 파운드",
"Currency_LKR": "스리랑카 루피",
"Currency_LRD": "라이베리아 달러",
"Currency_LSL": "레소토 로티",
"Currency_LYD": "리비아 디나르",
"Currency_MAD": "모로코 디르함",
"Currency_MDL": "몰도바 레이",
"Currency_MGA": "마다가스카르 아리아리",
"Currency_MKD": "마케도니아 디나르",
"Currency_MMK": "미얀마 키얏",
"Currency_MNT": "몽골 투그릭",
"Currency_MOP": "마카오 파타카",
"Currency_MRU": "모리타니 우기야",
"Currency_MUR": "모리셔스 루피",
"Currency_MVR": "몰디브 제도 루피아",
"Currency_MWK": "말라위 콰차",
"Currency_MXN": "멕시코 페소",
"Currency_MYR": "말레이시아 링깃",
"Currency_MZN": "모잠비크 메티칼",
"Currency_NAD": "나미비아 달러",
"Currency_NGN": "나이지리아 나이라",
"Currency_NIO": "니카라과 코르도바",
"Currency_NOK": "노르웨이 크로네",
"Currency_NPR": "네팔 루피",
"Currency_NZD": "뉴질랜드 달러",
"Currency_OMR": "오만 리알",
"Currency_PAB": "파나마 발보아",
"Currency_PEN": "페루 솔",
"Currency_PGK": "파푸아뉴기니 키나",
"Currency_PHP": "필리핀 페소",
"Currency_PKR": "파키스탄 루피",
"Currency_PLN": "폴란드 즈워티",
"Currency_PYG": "파라과이 과라니",
"Currency_QAR": "카타르 리얄",
"Currency_RON": "루마니아 레우",
"Currency_RSD": "세르비아 디나르",
"Currency_RUB": "러시아 루블",
"Currency_RWF": "르완다 프랑",
"Currency_SAR": "사우디아라비아 리얄",
"Currency_SBD": "솔로몬 제도 달러",
"Currency_SCR": "세이셸 루피",
"Currency_SDG": "수단 파운드",
"Currency_SEK": "스웨덴 크로나",
"Currency_SGD": "싱가포르 달러",
"Currency_SHP": "세인트헬레나 파운드",
"Currency_SLE": "Sierra Leonean leone",
"Currency_SLL": "시에라리온 리온",
"Currency_SOS": "소말리아 실링",
"Currency_SRD": "수리남 달러",
"Currency_SSP": "남수단 파운드",
"Currency_STN": "상투메 프린시페 도브라",
"Currency_SYP": "시리아 파운드",
"Currency_SZL": "스와질란드 릴랑게니",
"Currency_THB": "태국 바트",
"Currency_TJS": "타지키스탄 소모니",
"Currency_TMT": "투르크메니스탄 마나트",
"Currency_TND": "튀니지 디나르",
"Currency_TOP": "통가 파앙가",
"Currency_TRY": "터키 리라",
"Currency_TTD": "트리니다드 토바고 달러",
"Currency_TWD": "신 타이완 달러",
"Currency_TZS": "탄자니아 실링",
"Currency_UAH": "우크라이나 그리브나",
"Currency_UGX": "우간다 실링",
"Currency_USD": "미국 달러",
"Currency_UYU": "우루과이 페소",
"Currency_UZS": "우즈베키스탄 숨",
"Currency_VES": "베네수엘라 볼리바르",
"Currency_VND": "베트남 동",
"Currency_VUV": "바누아투 바투",
"Currency_WST": "서 사모아 탈라",
"Currency_XAF": "중앙아프리카 CFA 프랑",
"Currency_XCD": "동카리브 달러",
"Currency_XOF": "서아프리카 CFA 프랑",
"Currency_XPF": "CFP 프랑",
"Currency_YER": "예멘 리알",
"Currency_ZAR": "남아프리카 랜드",
"Currency_ZMW": "잠비아 콰차",
"Day_Long_1": "월요일",
"Day_Long_2": "화요일",
"Day_Long_3": "수요일",
"Day_Long_4": "목요일",
"Day_Long_5": "금요일",
"Day_Long_6": "토요일",
"Day_Long_7": "일요일",
"Day_Long_StandAlone_1": "월요일",
"Day_Long_StandAlone_2": "화요일",
"Day_Long_StandAlone_3": "수요일",
"Day_Long_StandAlone_4": "목요일",
"Day_Long_StandAlone_5": "금요일",
"Day_Long_StandAlone_6": "토요일",
"Day_Long_StandAlone_7": "일요일",
"Day_Min_1": "월",
"Day_Min_2": "화",
"Day_Min_3": "수",
"Day_Min_4": "목",
"Day_Min_5": "금",
"Day_Min_6": "토",
"Day_Min_7": "일",
"Day_Min_StandAlone_1": "월",
"Day_Min_StandAlone_2": "화",
"Day_Min_StandAlone_3": "수",
"Day_Min_StandAlone_4": "목",
"Day_Min_StandAlone_5": "금",
"Day_Min_StandAlone_6": "토",
"Day_Min_StandAlone_7": "일",
"Day_Short_1": "월",
"Day_Short_2": "화",
"Day_Short_3": "수",
"Day_Short_4": "목",
"Day_Short_5": "금",
"Day_Short_6": "토",
"Day_Short_7": "일",
"Day_Short_StandAlone_1": "월",
"Day_Short_StandAlone_2": "화",
"Day_Short_StandAlone_3": "수",
"Day_Short_StandAlone_4": "목",
"Day_Short_StandAlone_5": "금",
"Day_Short_StandAlone_6": "토",
"Day_Short_StandAlone_7": "일",
"EnglishLanguageName": "Korean",
"Format_DateTime_Long": "y년 M월 d일 EEEE {time}",
"Format_DateTime_Short": "y. M. d. {time}",
"Format_Date_Day_Month": "MMM d일 (E)",
"Format_Date_Long": "y년 M월 d일 EEEE",
"Format_Date_Short": "y. M. d.",
"Format_Hour_12": "a h시",
"Format_Hour_24": "H시",
"Format_Interval_Long_D": "y년 M월 d일~d일",
"Format_Interval_Long_M": "y년 M월 d일 ~ M월 d일",
"Format_Interval_Long_Y": "y년 M월 d일 ~ y년 M월 d일",
"Format_Interval_Short_D": "y년 M월 d일~d일",
"Format_Interval_Short_M": "y년 M월 d일 ~ M월 d일",
"Format_Interval_Short_Y": "y년 M월 d일 ~ y년 M월 d일",
"Format_Month_Long": "y년 MMMM",
"Format_Month_Short": "y년 MMM",
"Format_Time": "{time}",
"Format_Time_12": "a h:mm:ss",
"Format_Time_24": "H시 m분 s초",
"Format_Year": "y년",
"Hours": "시간",
"Language_aa": "아파르어",
"Language_ab": "압카즈어",
"Language_ae": "아베스타어",
"Language_af": "아프리칸스어",
"Language_ak": "아칸어",
"Language_am": "암하라어",
"Language_an": "아라곤어",
"Language_ar": "아랍어",
"Language_as": "아삼어",
"Language_av": "아바릭어",
"Language_ay": "아이마라어",
"Language_az": "아제르바이잔어",
"Language_ba": "바슈키르어",
"Language_be": "벨라루스어",
"Language_bg": "불가리아어",
"Language_bi": "비슬라마어",
"Language_bm": "밤바라어",
"Language_bn": "벵골어",
"Language_bo": "티베트어",
"Language_br": "브르타뉴어",
"Language_bs": "보스니아어",
"Language_ca": "카탈로니아어",
"Language_ce": "체첸어",
"Language_ch": "차모로어",
"Language_co": "코르시카어",
"Language_cr": "크리어",
"Language_cs": "체코어",
"Language_cu": "교회 슬라브어",
"Language_cv": "추바시어",
"Language_cy": "웨일스어",
"Language_da": "덴마크어",
"Language_de": "독일어",
"Language_dv": "디베히어",
"Language_dz": "종카어",
"Language_ee": "에웨어",
"Language_el": "그리스어",
"Language_en": "영어",
"Language_eo": "에스페란토어",
"Language_es": "스페인어",
"Language_et": "에스토니아어",
"Language_eu": "바스크어",
"Language_fa": "페르시아어",
"Language_ff": "풀라어",
"Language_fi": "핀란드어",
"Language_fj": "피지어",
"Language_fo": "페로어",
"Language_fr": "프랑스어",
"Language_fy": "서부 프리지아어",
"Language_ga": "아일랜드어",
"Language_gd": "스코틀랜드 게일어",
"Language_gl": "갈리시아어",
"Language_gn": "과라니어",
"Language_gu": "구자라트어",
"Language_gv": "맹크스어",
"Language_ha": "하우사어",
"Language_he": "히브리어",
"Language_hi": "힌디어",
"Language_ho": "히리 모투어",
"Language_hr": "크로아티아어",
"Language_ht": "아이티어",
"Language_hu": "헝가리어",
"Language_hy": "아르메니아어",
"Language_hz": "헤레로어",
"Language_ia": "인터링구아",
"Language_id": "인도네시아어",
"Language_ie": "인테르링구에",
"Language_ig": "이그보어",
"Language_ii": "쓰촨 이어",
"Language_ik": "이누피아크어",
"Language_io": "이도어",
"Language_is": "아이슬란드어",
"Language_it": "이탈리아어",
"Language_iu": "이눅티투트어",
"Language_ja": "일본어",
"Language_jv": "자바어",
"Language_ka": "조지아어",
"Language_kg": "콩고어",
"Language_ki": "키쿠유어",
"Language_kj": "쿠안야마어",
"Language_kk": "카자흐어",
"Language_kl": "그린란드어",
"Language_km": "크메르어",
"Language_kn": "칸나다어",
"Language_ko": "한국어",
"Language_kr": "칸누리어",
"Language_ks": "카슈미르어",
"Language_ku": "쿠르드어",
"Language_kv": "코미어",
"Language_kw": "콘월어",
"Language_ky": "키르기스어",
"Language_la": "라틴어",
"Language_lb": "룩셈부르크어",
"Language_lg": "간다어",
"Language_li": "림버거어",
"Language_ln": "링갈라어",
"Language_lo": "라오어",
"Language_lt": "리투아니아어",
"Language_lu": "루바-카탄가어",
"Language_lv": "라트비아어",
"Language_mg": "말라가시어",
"Language_mh": "마셜어",
"Language_mi": "마오리어",
"Language_mk": "마케도니아어",
"Language_ml": "말라얄람어",
"Language_mn": "몽골어",
"Language_mr": "마라티어",
"Language_ms": "말레이어",
"Language_mt": "몰타어",
"Language_my": "버마어",
"Language_na": "나우루어",
"Language_nb": "노르웨이어(보크말)",
"Language_nd": "북부 은데벨레어",
"Language_ne": "네팔어",
"Language_ng": "느동가어",
"Language_nl": "네덜란드어",
"Language_nn": "노르웨이어(니노르스크)",
"Language_no": "노르웨이어",
"Language_nr": "남부 은데벨레어",
"Language_nv": "나바호어",
"Language_ny": "냔자어",
"Language_oc": "오크어",
"Language_oj": "오지브와어",
"Language_om": "오로모어",
"Language_or": "오리야어",
"Language_os": "오세트어",
"Language_pa": "펀잡어",
"Language_pi": "팔리어",
"Language_pl": "폴란드어",
"Language_ps": "파슈토어",
"Language_pt": "포르투갈어",
"Language_qu": "케추아어",
"Language_rm": "로만시어",
"Language_rn": "룬디어",
"Language_ro": "루마니아어",
"Language_ru": "러시아어",
"Language_rw": "르완다어",
"Language_sa": "산스크리트어",
"Language_sc": "사르디니아어",
"Language_sd": "신디어",
"Language_se": "북부 사미어",
"Language_sg": "산고어",
"Language_si": "싱할라어",
"Language_sk": "슬로바키아어",
"Language_sl": "슬로베니아어",
"Language_sm": "사모아어",
"Language_sn": "쇼나어",
"Language_so": "소말리아어",
"Language_sq": "알바니아어",
"Language_sr": "세르비아어",
"Language_ss": "시스와티어",
"Language_st": "남부 소토어",
"Language_su": "순다어",
"Language_sv": "스웨덴어",
"Language_sw": "스와힐리어",
"Language_ta": "타밀어",
"Language_te": "텔루구어",
"Language_tg": "타지크어",
"Language_th": "태국어",
"Language_ti": "티그리냐어",
"Language_tk": "투르크멘어",
"Language_tl": "타갈로그어",
"Language_tn": "츠와나어",
"Language_to": "통가어",
"Language_tr": "터키어",
"Language_ts": "총가어",
"Language_tt": "타타르어",
"Language_tw": "트위어",
"Language_ty": "타히티어",
"Language_ug": "위구르어",
"Language_uk": "우크라이나어",
"Language_ur": "우르두어",
"Language_uz": "우즈베크어",
"Language_ve": "벤다어",
"Language_vi": "베트남어",
"Language_vo": "볼라퓌크어",
"Language_wa": "왈론어",
"Language_wo": "월로프어",
"Language_xh": "코사어",
"Language_yi": "이디시어",
"Language_yo": "요루바어",
"Language_za": "주앙어",
"Language_zh": "중국어",
"Language_zu": "줄루어",
"LayoutDirection": "ltr",
"ListPatternAnd2": "{0} 및 {1}",
"ListPatternAndEnd": "{0} 및 {1}",
"ListPatternAndMiddle": "{0}, {1}",
"ListPatternAndStart": "{0}, {1}",
"ListPatternOr2": "{0} 또는 {1}",
"ListPatternOrEnd": "{0} 또는 {1}",
"ListPatternOrMiddle": "{0}, {1}",
"ListPatternOrStart": "{0}, {1}",
"Minutes": "분",
"Month_Long_1": "1월",
"Month_Long_10": "10월",
"Month_Long_11": "11월",
"Month_Long_12": "12월",
"Month_Long_2": "2월",
"Month_Long_3": "3월",
"Month_Long_4": "4월",
"Month_Long_5": "5월",
"Month_Long_6": "6월",
"Month_Long_7": "7월",
"Month_Long_8": "8월",
"Month_Long_9": "9월",
"Month_Long_StandAlone_1": "1월",
"Month_Long_StandAlone_10": "10월",
"Month_Long_StandAlone_11": "11월",
"Month_Long_StandAlone_12": "12월",
"Month_Long_StandAlone_2": "2월",
"Month_Long_StandAlone_3": "3월",
"Month_Long_StandAlone_4": "4월",
"Month_Long_StandAlone_5": "5월",
"Month_Long_StandAlone_6": "6월",
"Month_Long_StandAlone_7": "7월",
"Month_Long_StandAlone_8": "8월",
"Month_Long_StandAlone_9": "9월",
"Month_Short_1": "1월",
"Month_Short_10": "10월",
"Month_Short_11": "11월",
"Month_Short_12": "12월",
"Month_Short_2": "2월",
"Month_Short_3": "3월",
"Month_Short_4": "4월",
"Month_Short_5": "5월",
"Month_Short_6": "6월",
"Month_Short_7": "7월",
"Month_Short_8": "8월",
"Month_Short_9": "9월",
"Month_Short_StandAlone_1": "1월",
"Month_Short_StandAlone_10": "10월",
"Month_Short_StandAlone_11": "11월",
"Month_Short_StandAlone_12": "12월",
"Month_Short_StandAlone_2": "2월",
"Month_Short_StandAlone_3": "3월",
"Month_Short_StandAlone_4": "4월",
"Month_Short_StandAlone_5": "5월",
"Month_Short_StandAlone_6": "6월",
"Month_Short_StandAlone_7": "7월",
"Month_Short_StandAlone_8": "8월",
"Month_Short_StandAlone_9": "9월",
"NDays": "%s일",
"NHoursShort": "%s시간",
"NMinutes": "%s분",
"NMinutesShort": "%s분",
"NSeconds": "%s초",
"NSecondsShort": "%s초",
"NumberFormatCurrency": "¤#,##0.00",
"NumberFormatNumber": "#,##0.###",
"NumberFormatPercent": "#,##0%",
"NumberSymbolDecimal": ".",
"NumberSymbolGroup": ",",
"NumberSymbolMinus": "-",
"NumberSymbolPercent": "%",
"NumberSymbolPlus": "+",
"OneDay": "1일",
"OneMinute": "1분",
"OneMinuteShort": "1분",
"OriginalLanguageName": "한국어",
"PeriodDay": "일",
"PeriodDays": "일",
"PeriodMonth": "월",
"PeriodMonths": "개월",
"PeriodWeek": "주",
"PeriodWeeks": "주",
"PeriodYear": "년",
"PeriodYears": "년",
"Seconds": "초",
"Time_AM": "오전",
"Time_PM": "오후",
"Timezone_Africa_Asmera": "아스메라",
"Timezone_Africa_Ceuta": "세우타",
"Timezone_Africa_Kinshasa": "킨샤사",
"Timezone_Africa_Lubumbashi": "루붐바시",
"Timezone_America_Adak": "에이닥",
"Timezone_America_Anchorage": "앵커리지",
"Timezone_America_Araguaina": "아라과이나",
"Timezone_America_Argentina_LaRioja": "라 리오하",
"Timezone_America_Argentina_RioGallegos": "리오 가예고스",
"Timezone_America_Argentina_Salta": "살타",
"Timezone_America_Argentina_SanJuan": "산후안",
"Timezone_America_Argentina_SanLuis": "산루이스",
"Timezone_America_Argentina_Tucuman": "투쿠만",
"Timezone_America_Argentina_Ushuaia": "우수아이아",
"Timezone_America_Bahia": "바히아",
"Timezone_America_BahiaBanderas": "바이아 반데라스",
"Timezone_America_Belem": "벨렘",
"Timezone_America_Blanc-Sablon": "블랑 사블롱",
"Timezone_America_BoaVista": "보아 비스타",
"Timezone_America_Boise": "보이시",
"Timezone_America_BuenosAires": "부에노스 아이레스",
"Timezone_America_CambridgeBay": "케임브리지 베이",
"Timezone_America_CampoGrande": "캄포 그란데",
"Timezone_America_Cancun": "칸쿤",
"Timezone_America_Catamarca": "카타마르카",
"Timezone_America_Chicago": "시카고",
"Timezone_America_Chihuahua": "치와와",
"Timezone_America_CiudadJuarez": "시우다드후아레스",
"Timezone_America_CoralHarbour": "코랄하버",
"Timezone_America_Cordoba": "코르도바",
"Timezone_America_Creston": "크레스톤",
"Timezone_America_Cuiaba": "쿠이아바",
"Timezone_America_Danmarkshavn": "덴마크샤븐",
"Timezone_America_Dawson": "도슨",
"Timezone_America_DawsonCreek": "도슨크릭",
"Timezone_America_Denver": "덴버",
"Timezone_America_Detroit": "디트로이트",
"Timezone_America_Edmonton": "에드먼턴",
"Timezone_America_Eirunepe": "아이루네페",
"Timezone_America_FortNelson": "포트 넬슨",
"Timezone_America_Fortaleza": "포르탈레자",
"Timezone_America_GlaceBay": "글라스베이",
"Timezone_America_Godthab": "고드호프",
"Timezone_America_GooseBay": "구즈베이",
"Timezone_America_Guayaquil": "과야킬",
"Timezone_America_Halifax": "핼리팩스",
"Timezone_America_Hermosillo": "에르모시요",
"Timezone_America_Indiana_Knox": "인디애나주, 녹스",
"Timezone_America_Indiana_Marengo": "인디애나주, 머렝고",
"Timezone_America_Indiana_Petersburg": "인디애나주, 피츠버그",
"Timezone_America_Indiana_TellCity": "인디애나주, 텔시티",
"Timezone_America_Indiana_Vevay": "인디애나주, 비비",
"Timezone_America_Indiana_Vincennes": "인디애나주, 빈센스",
"Timezone_America_Indiana_Winamac": "인디애나주, 위너맥",
"Timezone_America_Indianapolis": "인디애나폴리스",
"Timezone_America_Inuvik": "이누빅",
"Timezone_America_Iqaluit": "이칼루이트",
"Timezone_America_Jujuy": "후후이",
"Timezone_America_Juneau": "주노",
"Timezone_America_Kentucky_Monticello": "켄터키주, 몬티첼로",
"Timezone_America_LosAngeles": "로스앤젤레스",
"Timezone_America_Louisville": "루이빌",
"Timezone_America_Maceio": "마세이오",
"Timezone_America_Manaus": "마나우스",
"Timezone_America_Matamoros": "마타모로스",
"Timezone_America_Mazatlan": "마사틀란",
"Timezone_America_Mendoza": "멘도사",
"Timezone_America_Menominee": "메노미니",
"Timezone_America_Merida": "메리다",
"Timezone_America_Metlakatla": "메틀라카틀라",
"Timezone_America_MexicoCity": "멕시코 시티",
"Timezone_America_Moncton": "몽턴",
"Timezone_America_Monterrey": "몬테레이",
"Timezone_America_NewYork": "뉴욕",
"Timezone_America_Nipigon": "니피곤",
"Timezone_America_Nome": "놈",
"Timezone_America_Noronha": "노롱야",
"Timezone_America_NorthDakota_Beulah": "노스다코타주, 베라",
"Timezone_America_NorthDakota_Center": "중부, 노스다코타",
"Timezone_America_NorthDakota_NewSalem": "노스다코타주, 뉴살렘",
"Timezone_America_Ojinaga": "오히나가",
"Timezone_America_Pangnirtung": "팡니르퉁",
"Timezone_America_Phoenix": "피닉스",
"Timezone_America_PortoVelho": "포르토벨료",
"Timezone_America_PuntaArenas": "푼타아레나스",
"Timezone_America_RainyRiver": "레이니강",
"Timezone_America_RankinInlet": "랭킹 인렛",
"Timezone_America_Recife": "레시페",
"Timezone_America_Regina": "리자이나",
"Timezone_America_Resolute": "리졸루트",
"Timezone_America_RioBranco": "히우 브랑쿠",
"Timezone_America_SantaIsabel": "산타 이사벨",
"Timezone_America_Santarem": "산타렘",
"Timezone_America_Santiago": "산티아고",
"Timezone_America_SaoPaulo": "상파울루",
"Timezone_America_Scoresbysund": "스코레스바이선드",
"Timezone_America_Sitka": "싯카",
"Timezone_America_StJohns": "세인트존스",
"Timezone_America_SwiftCurrent": "스위프트커런트",
"Timezone_America_Thule": "툴레",
"Timezone_America_ThunderBay": "선더베이",
"Timezone_America_Tijuana": "티후아나",
"Timezone_America_Toronto": "토론토",
"Timezone_America_Vancouver": "벤쿠버",
"Timezone_America_Whitehorse": "화이트호스",
"Timezone_America_Winnipeg": "위니펙",
"Timezone_America_Yakutat": "야쿠타트",
"Timezone_America_Yellowknife": "옐로나이프",
"Timezone_Antarctica_Casey": "케이시",
"Timezone_Antarctica_Davis": "데이비스",
"Timezone_Antarctica_DumontDUrville": "뒤몽 뒤르빌",
"Timezone_Antarctica_Macquarie": "맥쿼리",
"Timezone_Antarctica_Mawson": "모슨",
"Timezone_Antarctica_McMurdo": "맥머도",
"Timezone_Antarctica_Palmer": "파머",
"Timezone_Antarctica_Rothera": "로데라",
"Timezone_Antarctica_Syowa": "쇼와",
"Timezone_Antarctica_Troll": "트롤",
"Timezone_Antarctica_Vostok": "보스토크",
"Timezone_Asia_Almaty": "알마티",
"Timezone_Asia_Anadyr": "아나디리",
"Timezone_Asia_Aqtau": "아크타우",
"Timezone_Asia_Aqtobe": "악토브",
"Timezone_Asia_Atyrau": "아티라우",
"Timezone_Asia_Barnaul": "바르나울",
"Timezone_Asia_Calcutta": "콜카타",
"Timezone_Asia_Chita": "치타",
"Timezone_Asia_Choibalsan": "초이발산",
"Timezone_Asia_Famagusta": "파마구스타",
"Timezone_Asia_Gaza": "가자",
"Timezone_Asia_Hebron": "헤브론",
"Timezone_Asia_Hovd": "호브드",
"Timezone_Asia_Irkutsk": "이르쿠츠크",
"Timezone_Asia_Jakarta": "자카르타",
"Timezone_Asia_Jayapura": "자야푸라",
"Timezone_Asia_Kamchatka": "캄차카",
"Timezone_Asia_Katmandu": "카트만두",
"Timezone_Asia_Khandyga": "한디가",
"Timezone_Asia_Krasnoyarsk": "크라스노야르스크",
"Timezone_Asia_KualaLumpur": "쿠알라룸푸르",
"Timezone_Asia_Kuching": "쿠칭",
"Timezone_Asia_Magadan": "마가단",
"Timezone_Asia_Makassar": "마카사르",
"Timezone_Asia_Nicosia": "니코시아",
"Timezone_Asia_Novokuznetsk": "노보쿠즈네츠크",
"Timezone_Asia_Novosibirsk": "노보시비르스크",
"Timezone_Asia_Omsk": "옴스크",
"Timezone_Asia_Oral": "오랄",
"Timezone_Asia_Pontianak": "폰티아나크",
"Timezone_Asia_Qostanay": "코스타나이",
"Timezone_Asia_Qyzylorda": "키질로르다",
"Timezone_Asia_Rangoon": "랑군",
"Timezone_Asia_Saigon": "사이공",
"Timezone_Asia_Sakhalin": "사할린",
"Timezone_Asia_Samarkand": "사마르칸트",
"Timezone_Asia_Shanghai": "상하이",
"Timezone_Asia_Srednekolymsk": "스레드네콜림스크",
"Timezone_Asia_Tashkent": "타슈켄트",
"Timezone_Asia_Tomsk": "톰스크",
"Timezone_Asia_Ulaanbaatar": "울란바토르",
"Timezone_Asia_Urumqi": "우루무치",
"Timezone_Asia_Ust-Nera": "우스티네라",
"Timezone_Asia_Vladivostok": "블라디보스토크",
"Timezone_Asia_Yakutsk": "야쿠츠크",
"Timezone_Asia_Yekaterinburg": "예카테린부르크",
"Timezone_Atlantic_Azores": "아조레스",
"Timezone_Atlantic_Canary": "카나리아 제도",
"Timezone_Atlantic_Faeroe": "페로 제도",
"Timezone_Atlantic_Madeira": "마데이라",
"Timezone_Australia_Adelaide": "애들레이드",
"Timezone_Australia_Brisbane": "브리스베인",
"Timezone_Australia_BrokenHill": "브로컨힐",
"Timezone_Australia_Currie": "퀴리",
"Timezone_Australia_Darwin": "다윈",
"Timezone_Australia_Eucla": "유클라",
"Timezone_Australia_Hobart": "호바트",
"Timezone_Australia_Lindeman": "린데만",
"Timezone_Australia_LordHowe": "로드 하우",
"Timezone_Australia_Melbourne": "멜버른",
"Timezone_Australia_Perth": "퍼스",
"Timezone_Australia_Sydney": "시드니",
"Timezone_Europe_Astrakhan": "아스트라한",
"Timezone_Europe_Berlin": "베를린",
"Timezone_Europe_Busingen": "뷔지겐",
"Timezone_Europe_Kaliningrad": "칼리닌그라드",
"Timezone_Europe_Kiev": "키예프",
"Timezone_Europe_Kirov": "키로프",
"Timezone_Europe_Lisbon": "리스본",
"Timezone_Europe_Madrid": "마드리드",
"Timezone_Europe_Moscow": "모스크바",
"Timezone_Europe_Samara": "사마라",
"Timezone_Europe_Saratov": "사라토프",
"Timezone_Europe_Simferopol": "심페로폴",
"Timezone_Europe_Ulyanovsk": "울리야노프스크",
"Timezone_Europe_Uzhgorod": "우주고로트",
"Timezone_Europe_Volgograd": "볼고그라트",
"Timezone_Europe_Zaporozhye": "자포로지예",
"Timezone_Pacific_Auckland": "오클랜드",
"Timezone_Pacific_Bougainville": "부갱빌",
"Timezone_Pacific_Chatham": "채텀",
"Timezone_Pacific_Easter": "이스터 섬",
"Timezone_Pacific_Enderbury": "엔더베리",
"Timezone_Pacific_Galapagos": "갈라파고스",
"Timezone_Pacific_Gambier": "감비어",
"Timezone_Pacific_Honolulu": "호놀룰루",
"Timezone_Pacific_Johnston": "존스톤",
"Timezone_Pacific_Kanton": "칸톤",
"Timezone_Pacific_Kiritimati": "키리티마티",
"Timezone_Pacific_Kosrae": "코스레",
"Timezone_Pacific_Kwajalein": "콰잘렌",
"Timezone_Pacific_Majuro": "마주로",
"Timezone_Pacific_Marquesas": "마퀘사스",
"Timezone_Pacific_Midway": "미드웨이",
"Timezone_Pacific_Ponape": "포나페",
"Timezone_Pacific_PortMoresby": "포트모르즈비",
"Timezone_Pacific_Tahiti": "타히티",
"Timezone_Pacific_Tarawa": "타라와",
"Timezone_Pacific_Truk": "트루크",
"Timezone_Pacific_Wake": "웨이크",
"Today": "오늘",
"Year_Short": "년",
"Yesterday": "어제"
},
"LanguagesManager": {
"AboutPiwikTranslations": "Matomo 번역에 대해",
"TranslationSearch": "번역 검색"
},
"Live": {
"AveragePageGenerationTime": "이 방문자가 각 페이지를 로드하는 데 평균적으로 %1$s 소요되었습니다.",
"CalculatedOverNPageViews": "해당 방문자의 %1$s 번 페이지 방문을 통해 계산되었습니다.",
"ClickToViewMoreAboutVisit": "이 방문에 대해 더 자세한 정보를 보기 위해서 클릭하세요.",
"ConvertedNGoals": "변환된 %s 목표",
"FirstVisit": "첫 방문",
"GoalType": "유형",
"HideMap": "지도 숨기기",
"KeywordRankedOnSearchResultForThisVisitor": "키워드 %1$s 이 방문자의 %3$s 검색 결과 페이지에서 %2$s에 랭크되었습니다.",
"LastHours": "최근 %s시간",
"LastMinutes": "최근 %s분",
"LastVisit": "최근 방문",
"LoadMoreVisits": "더 많은 방문들 불러오기",
"MorePagesNotDisplayed": "이 방문객의 표시는 더이상 없습니다",
"NbVisitor": "1명 방문자",
"NbVisitors": "%s 방문자들",
"NextVisitor": "다음 방문자",
"NoMoreVisits": "이 방문자가 방문한 페이지는 더 이상 없습니다.",
"OnClickPause": "%s이\/가 시작되었습니다. 멈추기 위해서 클릭해주세요.",
"OnClickStart": "%s이\/가 멈추었습니다. 시작하기 위해서 클릭해주세요.",
"PageRefreshed": "이 페이지를 볼 수 있음 \/ 업데이트된 횟수",
"PreviousVisitor": "이전 방문자",
"RealTimeVisitorCount": "실시간 방문자 합계",
"Referrer_URL": "참조 URL",
"ShowMap": "지도 보이기",
"ViewVisitorProfile": "방문자 프로필 보기",
"VisitedPages": "방문한 페이지들",
"VisitorLogDocumentation": "이 표는 선택한 날짜 기간 내에 최신 방문에 표시하고 있습니다. 방문 날짜 위로 마우스를 이동하고, 그 방문자의 마지막 방문이 며칠 전인지 볼 수 있습니다. %1$s 기간내에 오늘이 포함되어 있으면, 방문객을 실시간으로 볼 수 있습니다! %2$s 여기에 표시되는 것은 보관을위한 cron 작업 설정 빈도에 상관없는 라이브 데이터입니다.",
"VisitorProfile": "방문자 프로필",
"VisitorsLastVisit": "이 방문객의 최신 방문은 %s일 입니다."
},
"Login": {
"ChangeYourPassword": "비밀번호 변경",
"ConfirmationLinkSent": "확인 링크가 당신의 받은 편지함으로 전송되었습니다. 이메일을 확인하고 비밀번호 변경요청을 승인하려면 이 링크를 방문하세요.",
"ExceptionInvalidSuperUserAccessAuthenticationMethod": "슈퍼 유저 접근의 '%s' 방법으로는 인증되지 않습니다.",
"ExceptionPasswordMD5HashExpected": "비밀번호 매개변수는 MD5해시 값이 사용되고 있습니다.",
"InvalidNonceSSLMisconfigured": "또한, 당신은 %1$s Matomo에 보안 연결 사용 강제%2$s할 수 있습니다: 설정 파일에 %3$s %4$s 설정, section 아래 %5$s",
"InvalidOrExpiredToken": "토큰이 잘못되었거나 만료되었습니다.",
"InvalidUsernameEmail": "잘못된 사용자명 그리고\/또는 이메일 주소",
"LogIn": "로그인",
"LoginPasswordNotCorrect": "사용자이름 또는 비밀번호가 맞지 않습니다",
"LostYourPassword": "비밀번호를 잊으셨습니까?",
"MailTopicPasswordChange": "비밀번호 변경 확인",
"NewPassword": "새 비밀번호",
"NewPasswordRepeat": "새 비밀번호 (재입력)",
"PasswordChanged": "비밀번호가 변경되었습니다.",
"PasswordRepeat": "비빌번호 (재입력)",
"PasswordsDoNotMatch": "비밀번호가 일치하지 않습니다.",
"PluginDescription": "아이디와 비밀번호를 통해 사용자 인증뿐만 아니라 비밀번호 재설정 기능까지 제공합니다. 마켓에서 구할 수 있는 LoginLdap와 같은 또 다른 로그인 플러그인을 사용하여 인증 방법을 변경할 수 있습니다.",
"RememberMe": "계정 기억하기"
},
"Marketplace": {
"ActivateLicenseKey": "활성화",
"ActionActivatePlugin": "플러그인 활성화",
"ActionActivateTheme": "테마 활성화",
"ActionInstall": "설치",
"AllowedUploadFormats": "zip 포멧을 통해 플러그인이나 테마를 업로드 할 수 있습니다.",
"Authors": "작성자",
"BackToMarketplace": "마켓플레이스로 돌아가",
"Developer": "개발자",
"Marketplace": "마켓플레이스",
"LastUpdated": "최근 업데이트",
"NewVersion": "새로운 버전",
"NoPluginsFound": "플러그인을 찾을 수 없습니다.",
"NoThemesFound": "테마를 찾을 수 없습니다.",
"PluginKeywords": "검색어",
"PluginWebsite": "플러그인 웹사이트",
"Screenshots": "스크린샷",
"StepDownloadingPluginFromMarketplace": "마켓플레이스에서 플러그인 다운로드 중",
"StepDownloadingThemeFromMarketplace": "마켓플레이스에서 테마 다운로드 중",
"StepUnzippingPlugin": "플러그인 압축 푸는 중",
"StepUnzippingTheme": "테마 압축 푸는 중",
"SubscriptionType": "유형",
"UploadZipFile": "ZIP 파일 업로드",
"ViewRepositoryChangelog": "변경사항 보기"
},
"MobileAppMeasurable": {
"MobileApp": "모바일 앱",
"MobileApps": "모바일 앱",
"MobileAppDescription": "iOS와 안드로이드 혹은 다른 모바일 운영체제의 어플리케이션"
},
"MobileMessaging": {
"Exception_UnknownProvider": "'%1$s' 공급자 이름은 알 수 없습니다. 대신 다음을 사용하세요: %2$s.",
"MobileReport_AdditionalPhoneNumbers": "접근에 의해 더 많은 전화 번호를 추가할 수 있습니다",
"MobileReport_MobileMessagingSettingsLink": "모바일 메시징 설정 페이지",
"MobileReport_NoPhoneNumbers": "접근 단위로 하나 이상의 전화 번호를 활성화해 주세요",
"MultiSites_Must_Be_Activated": "웹사이트 통계를 SMS의 텍스트로 생성하려면, Matomo의 MultiSites 플러그인을 사용으로 설정하세요.",
"PhoneNumbers": "전화번호",
"PluginDescription": "생성 및 다운로드 사용자정의 SMS 보고서를 매일, 매주 또는 매월 단위로 모바일에 전송합니다.",
"SMS_Content_Too_Long": "[너무 김]",
"SettingsMenu": "모바일 메시징",
"Settings_APIKey": "API 키",
"Settings_CountryCode": "국가 코드",
"Settings_CredentialNotProvided": "당신의 전화번호를 생성하고 관리할 수 있습니다. 위 SMS 계정에 Matomo를 연결하세요.",
"Settings_CredentialNotProvidedByAdmin": "그전에 전화번호를 생성하고 관리할 수 있습니다. SMS 계정에 Matomo를 연결하려면 관리자에게 문의하시기 바랍니다.",
"Settings_CredentialProvided": "귀하의 %s의 SMS API 계정이 제대로 구성되어 있습니다!",
"Settings_DeleteAccountConfirm": "해당 SMS 계정을 삭제 하시겠습니까?",
"Settings_InvalidActivationCode": "코드가 잘못 입력되었습니다. 다시 시도하세요.",
"Settings_LetUsersManageAPICredential": "사용자가 자신의 SMS API로 자격 증명을 관리 함",
"Settings_LetUsersManageAPICredential_No_Help": "모든 사용자는 SMS 보고서를 받을 수 있으며, 귀하의 계정 크레딧을 사용합니다.",
"Settings_ManagePhoneNumbers": "전화번호 관리",
"Settings_PhoneActivated": "전화 번호 확인! 이제 통계를 SMS로 받을 수 있습니다.",
"Settings_PhoneNumber": "전화번호",
"Settings_PhoneNumbers_Add": "전화번호 추가",
"Settings_PhoneNumbers_Help": "SMS (문자 메시지)로 보고서를 수신하려면, 전화번호를 아래에 입력해야합니다.",
"Settings_PleaseSignUp": "웹사이트 통계를 짧은 문자 메시지로 생성하여 휴대 전화의 SMS 보고서로 수신하려면, 아래에 정보를 입력하여 SMS API에 가입해 주세요.",
"Settings_SMSAPIAccount": "SMS API 계정 관리",
"Settings_SMSProvider": "SMS 공급자",
"Settings_SuperAdmin": "슈퍼 유저 설정",
"Settings_SuspiciousPhoneNumber": "만약 문자 메시지를 받지 못했다면, 당신은 리딩 제로 없이 시도할 수 있습니다. 즉. %s",
"Settings_UpdateOrDeleteAccount": "또한 해당 계정을 %1$supdate%2$s나 %3$sdelete%4$s할 수 있습니다.",
"Settings_ValidatePhoneNumber": "확인",
"TopLinkTooltip": "이메일 또는 휴대전화로 웹로그 분석을 보고할 수 있습니다!",
"TopMenu": "이메일 및 SMS 보고서",
"VerificationText": "인증코드는 %1$s 입니다. Matomo SMS 보고서를 받기 위한 전화번호 확인을 위해 수신한 인증코드를 Matomo → %2$s → %3$s으로 이동하여 입력하세요."
},
"MultiSites": {
"Evolution": "변화 추이",
"LoadingWebsites": "웹사이트 로딩중",
"PluginDescription": "유용한 '모든 웹사이트' 대시보드에서 모든 웹사이트와 앱을 보고 비교함",
"TopLinkTooltip": "웹사이트의 모든 웹분석 통계를 비교합니다."
},
"Overlay": {
"Clicks": "%s회 클릭",
"ClicksFromXLinks": "%2$s개의 링크 중 하나를 %1$s회 클릭",
"Domain": "도메인",
"ErrorNotLoading": "페이지 오버레이 세션을 아직 실행할 수 없습니다.",
"ErrorNotLoadingDetails": "오른쪽에 로드된 페이지는 Matomo의 추적 코드가 누락되었을 수 있습니다. 이 경우, 페이지 보고서에서 다른 페이지에서 오버레이를 실행해보세요.",
"ErrorNotLoadingDetailsSSL": "Matomo에서 HTTPS를 사용하도록 설정되었지만, 당신의 웹사이트는 SSL을 지원하지 않습니다. Matomo에 HTTP를 사용해 보세요.",
"ErrorNotLoadingLink": "이 곳을 클릭하여 더 많은 문제 해결에 대한 팁 보기",
"Link": "링크",
"Location": "위치",
"NoData": "선택한 기간 동안이 페이지에 대한 데이터가 없습니다.",
"OneClick": "1회 클릭",
"OpenFullScreen": "전체 화면 (사이드바 아님)으로 이동",
"Overlay": "페이지 오버레이",
"PluginDescription": "당신의 웹사이트 분석 데이터를 오버레이 형식으로 볼 수 있습니다. 사용자가 얼마나 각 링크를 클릭했는지 확인해보세요. 참고: Transitions 플러그인이 활성화 되어 있어야 합니다.",
"RedirectUrlErrorAdmin": "당신은 %1$s설정%2$s에서 추가적인 URL로 도메인을 추가할 수 있습니다.",
"RedirectUrlErrorUser": "도메인에 추가적인 URL을 추가하려면 관리자에게 문의하세요."
},
"PagePerformance": {
"ColumnAveragePageLoadTime": "평균 페이지 로드 시간",
"ColumnTimeServer": "서버 시간"
},
"PrivacyManager": {
"AnonymizeIpInlineHelp": "개인이 설정한 내부 규칙 및 지침에 따라 방문자의 IP주소의 마지막 바이트를 숨깁니다.",
"AnonymizeIpMaskLengtDescription": "방문자의 IP 주소에서 몇 바이트를 숨기려면 선택하세요.",
"AnonymizeIpMaskLength": "%1$s 바이트 - 예) %2$s",
"ClickHereSettings": "%s 설정은 여기를 클릭하세요.",
"CurrentDBSize": "현재 데이터베이스 크기",
"DBPurged": "DB가 제거되었습니다.",
"DeleteDataInterval": "오래된 데이터 삭제",
"DeleteDataSettings": "오래된 방문자 기록 및 보고서 삭제",
"DeleteLogDescription2": "자동으로 로그 삭제를 활성화할 때 데이터가 손실되지 않도록 모든 이전의 일일 보고서가 처리되고 있는지 확인해야합니다.",
"DeleteLogsOlderThan": "오래된 로그 삭제",
"DeleteMaxRows": "한번의 실행으로 최대 제거 행 수:",
"DeleteMaxRowsNoLimit": "제한 없음",
"DeleteOldVisitorLogs": "오래된 방문자 로그 삭제",
"DeleteReportsConfirm": "보고서 데이터의 삭제를 가능하게하려고합니다. 이전 보고서가 삭제 된 경우 다시 생성해야합니다. 계속 하시겠습니까?",
"DeleteReportsOlderThan": "오래된 보고서 삭제",
"DeleteSchedulingSettings": "오래된 데이터 삭제 계획하기",
"DoNotTrack_Description": "\"추적 않함\"기능은 사용자가 방문한 웹사이트 (분석 서비스, 광고 네트워크, 소셜 플랫폼 등)에 의한 추적 차단을 가능하게하는 기술과 정책 제언입니다.",
"DoNotTrack_Disable": "\"추적하지 않음\"기능 지원 비활성화",
"DoNotTrack_Enable": "\"추적하지 않음\"기능 활성화",
"DoNotTrack_Enabled": "당신은 현재 사용자의 프라이버시를 존중합니다. 브라보!",
"DoNotTrack_SupportDNTPreference": "\"추적하지 않음\" 지원 기능 설정",
"EstimatedDBSizeAfterPurge": "삭제후 추정되는 데이터베이스 크기",
"EstimatedSpaceSaved": "확보되는 추정 용량",
"GeolocationAnonymizeIpNote": "참고: 위치 정보는 대략 1바이트로 익명으로 처리되는 것과 같은 결과를 얻습니다. 2바이트 또는 이상이면 위치 정보가 정확하지 않을 수 있습니다.",
"GetPurgeEstimate": "비운 추정치 받기",
"KeepBasicMetrics": "기본 지표 유지 (방문, 페이지뷰, 반송률, 목표전환, 전자상거래 전환 등)",
"KeepDataFor": "모든 데이터를 유지합니다:",
"KeepReportSegments": "위 유지되는 데이터는 보고서의 세그먼트에도 유지",
"LastDelete": "마지막으로 삭제한 것은",
"LeastDaysInput": "일 수는 %s보다 커야합니다.",
"LeastMonthsInput": "개월은 %s보다 커야합니다.",
"MenuPrivacySettings": "개인 정보 보호",
"NextDelete": "다음 제거까지",
"PurgeNow": "지금 DB 삭제",
"PurgeNowConfirm": "영구적으로 데이터베이스의 데이터를 삭제하려고합니다. 계속 하시겠습니까?",
"PurgingData": "데이터를 삭제합니다…",
"RecommendedForPrivacy": "프라이버시를 위해 권장함",
"ReportsDataSavedEstimate": "데이터베이스 크기",
"SaveSettingsBeforePurge": "데이터 삭제 설정을 변경했습니다. 삭제가 시작되기 전에 저장하세요.",
"SeeAlsoOurOfficialGuidePrivacy": "공식 가이드인 %1$sWeb Analytics Privacy%2$s을 참고해주세요.",
"TeaserHeadline": "개인 정보 보호 설정",
"UseAnonymizeIp": "익명 방문자의 IP 주소",
"UseAnonymizedIpForVisitEnrichment": "또한, 방문이 많을 때 익명화된 IP 주소를 사용합니다.",
"UseDeleteReports": "정기적으로 데이터베이스에서 오래된 보고서를 삭제"
},
"Referrers": {
"AllReferrersReportDocumentation": "이 보고서는 모든 리퍼러에 대한 보고서를 하나로 통합한 것으로, 방문자가 경유한 웹사이트, 검색어 그리고 캠페인의 목록입니다.",
"Campaigns": "캠페인",
"CampaignsDocumentation": "캠페인의 결과로 웹사이트를 방문한 방문자입니다. 상세 보고서는 %1$s이곳%2$s에 있습니다.",
"ColumnCampaign": "캠페인",
"ColumnSearchEngine": "검색엔진",
"ColumnSocial": "소셜 네트워크",
"ColumnWebsite": "웹사이트",
"ColumnWebsitePage": "웹사이트 페이지",
"DirectEntry": "직접 입력",
"DistinctCampaigns": "고유 캠페인",
"DistinctKeywords": "고유 검색어",
"DistinctSearchEngines": "고유 검색엔진",
"DistinctWebsites": "고유 웹사이트",
"EvolutionDocumentation": "방문자가 웹사이트에 유입된 리퍼러의 개요입니다.",
"Keywords": "검색어",
"KeywordsReportDocumentation": "이 보고서는 사용자가 웹사이트를 방문하는 데 사용하는 검색어를 나타냅니다. %s 테이블의 행을 클릭하면 검색어에 조회된 검색 엔진의 분포를 볼 수 있습니다.",
"PluginDescription": "리퍼터 데이터 보고서: 검색 엔진, 키워드, 웹사이트, 캠페인, 소셜 미디어, 직접 입력",
"Referrer": "리퍼러",
"ReferrerName": "리퍼러 이름",
"Referrers": "참조",
"ReferrersOverview": "리퍼러 개요",
"SearchEngines": "검색엔진",
"SearchEnginesDocumentation": "검색 엔진을 참조하여 웹사이트로 접속한 방문자입니다. 상세 보고서는 %1$s 여기 %2$s에 있습니다.",
"SearchEnginesReportDocumentation": "이 보고서는 어떤 검색 엔진으로 웹사이트에 사용자가 유입되었는 지를 보여줍니다. %s 테이블의 행을 클릭하면 사용자가 특정 검색 엔진을 사용하여 무엇을 찾고 있었는지를 확인할 수 있습니다.",
"Socials": "소셜 네트워크",
"SocialsReportDocumentation": "이 보고서는 소셜 네트워크에서 웹사이트로 방문자의 유입을 보여줍니다. 표의 행을 클릭하면, 소셜 네트워크의 어떤 페이지에서 방문자가 웹사이트에 들어왔는지 확인할 수 있습니다.",
"SubmenuSearchEngines": "검색엔진 및 검색어",
"SubmenuWebsitesOnly": "웹사이트",
"TypeCampaigns": "%s (캠페인을 통해서)",
"TypeDirectEntries": "%s (직접 입력)",
"TypeSearchEngines": "%s (검색엔진을 통해서)",
"TypeWebsites": "%s (웹사이트를 통해서)",
"UsingNDistinctUrls": "(%s의 개별 URL 사용)",
"ViewAllReferrers": "모든 리퍼러 보기",
"ViewReferrersBy": "%s별 리퍼러 보기",
"Websites": "웹사이트",
"WebsitesDocumentation": "다른 웹사이트의 링크를 클릭하여 찾아온 방문자입니다. 상세 보고서는 %1$s %2$s 자세히 보기",
"WebsitesReportDocumentation": "이 표에서 귀하의 사이트로 방문자를 연결하는 추천 웹사이트를 볼 수 있습니다. %s 테이블의 행을 클릭하면 클릭된 URL 링크를 볼 수 있습니다.",
"WidgetExternalWebsites": "외부 웹사이트 목록",
"WidgetSocials": "소셜 네트워크의 목록",
"WidgetTopKeywordsForPages": "패지 URL의 상위 키워드",
"XPercentOfVisits": "%s 번"
},
"Resolution": {
"ColumnConfiguration": "구성",
"ColumnResolution": "해상도",
"Configurations": "구성",
"PluginDescription": "방문자의 화면 해상도를 기록\/보고합니다.",
"Resolutions": "해상도",
"WidgetGlobalVisitors": "글로벌 방문자 구성",
"WidgetGlobalVisitorsDocumentation": "방문자의 가장 일반적인 사용 환경에 대한 보고서입니다. 운영 체제, 브라우저 종류와 화면 해상도의 조합으로 표시합니다.",
"WidgetResolutions": "스크린 해상도",
"WidgetResolutionsDocumentation": "이 보고서는 방문자가 웹사이트를 볼 때 사용한 화면 해상도를 보여줍니다."
},
"SEO": {
"Bing_IndexedPages": "Bing에 색인된 페이지",
"DomainAge": "도메인 에이지",
"Google_IndexedPages": "Google에 색인된 페이지",
"PluginDescription": "이 플러그인은 Google Pagerank, 현재 선택된 웹사이트의 색인된 페이지 수 및 백링크와 같은 SEO 메트릭을 추출하고 표시합니다.",
"Rank": "순위",
"SEORankingsFor": "%s의 SEO 순위",
"SeoRankings": "SEO 랭킹"
},
"ScheduledReports": {
"AggregateReportsFormat": "표시 옵션",
"AggregateReportsFormat_GraphsOnly": "그래프만 표시 (표는 표시하지 않음)",
"AggregateReportsFormat_TablesAndGraphs": "모든 보고서에서 테이블 및 그래프 보기",
"AggregateReportsFormat_TablesOnly": "(기본) 보고표 표시 (그래프는 키 메트릭스만)",
"AlsoSendReportToTheseEmails": "다음 이메일 주소로 전송 (한 줄에 하나의 주소):",
"AreYouSureDeleteReport": "이 보고서 및 일정을 삭제 하시겠습니까?",
"CancelAndReturnToReports": "취소하고 %1$s보고서 목록으로 이동%2$s",
"CreateAndScheduleReport": "보고서 작성 및 일정",
"CreateReport": "보고서 생성",
"CustomVisitorSegment": "맞춤형 방문자 세그먼트:",
"DescriptionOnFirstPage": "보고서 설명은 보고서의 첫 페이지에 표시됩니다.",
"DisplayFormat_TablesOnly": "테이블만 표시 (그래프는 표시되지 않음)",
"EmailHello": "안녕하세요,",
"EmailReports": "이메일 보고서",
"EmailSchedule": "이메일 예약",
"EvolutionGraph": "%s의 값에 대한 이력 그래프 표시",
"FrontPage": "시작 페이지",
"PersonalEmailReports": "개인 이메일 보고서",
"MonthlyScheduleHelp": "월간 스케줄: 보고서는 매월 1일에 발송됩니다.",
"MustBeLoggedIn": "보고서 작성 및 일정을 사용자정의하려면 로그인해야합니다.",
"NoRecipients": "이 보고서의 수신자가 없음",
"Pagination": "페이지 %1$s \/ %2$s",
"PiwikReports": "Matomo 보고서",
"SentFromX": "%s에서 보내기",
"PleaseFindBelow": "%2$s의 %1$s 보고서를 제공합니다.",
"PluginDescription": "맞춤형 보고서를 만들고 이를 매일, 주간, 월간 한 사람 혹은 여러 명에게 이메일을 보냅니다. 보고서 형식은 다양한 형식(html, pdf, csv, 이미지 등)을 지원합니다.",
"ReportFormat": "보고서 형식",
"ReportHour": "%s시 정각에 보고서 보내기",
"ReportHourWithUTC": "%s 시 UTC",
"ReportIncludeNWebsites": "이 보고서는 하나 이상의 방문있는 모든 웹사이트에 대한 주요 통계를 포함합니다(현재 %s 웹사이트에서 가능).",
"ReportSent": "보고서 보내기",
"ReportsIncluded": "보고서에 포함할 정보",
"ReportType": "보고서 발송 via",
"ReportUpdated": "보고서 업데이트",
"Segment_Deletion_Error": "이 세그멘트는 다른 사용자들이 삭제나 감추도록 할 수 없습니다. 왜냐하면 %s의 이메일 보고서(들)를 만드는데 사용되기 때문입니다. 해당 보고서(들)에서 이 세그먼트를 제거하신 후 다시 시도하시길 바랍니다.",
"Segment_Help": "존재하는 맞춤형 세그멘트를 해당 이메일 보고서에 선택하여 적용할 수 있습니다. 대쉬보드 %1$s(열기)%2$s에서 맞춤형 세그멘트를 만들거나 수정하신 후 \\\"%3$s\\\" 박스를 클릭하세요. 그 후 \\\"%4$s\\\"하세요.",
"SegmentAppliedToReports": "세그먼트 '%s'는 보고서에 적용됩니다.",
"SendReportNow": "보고서 즉시 제출",
"SendReportTo": "보고서를 전송할 대상",
"SentToMe": "나에게 보내기",
"TableOfContent": "보고서 목록",
"ThereIsNoReportToManage": "웹사이트 %s에 보고서가 없습니다.",
"TopLinkTooltip": "이메일 보고서를 만들어 Matomo 통계를 당신의 이메일로 전달하거나 고객의 주소에 자동으로 전달하세요!",
"TopOfReport": "맨 위로",
"UpdateReport": "보고서 갱신",
"WeeklyScheduleHelp": "주간 일정: 보고서는 매주 월요일에 발송됩니다."
},
"SegmentEditor": {
"Test": "테스트"
},
"SitesManager": {
"AddMeasurable": "새로운 측정할 것 추가",
"AddSite": "새 사이트 추가",
"AdvancedTimezoneSupportNotFound": "이 서버의 PHP에서는 확장 시간대가 지원되지 않습니다 (PHP> = 5.2에서 지원). 직접 UTC 오프셋을 지정합니다.",
"AliasUrlHelp": "이것은 권장되지만 필수는 아닙니다. 사용자가이 웹사이트의 접근에 사용하는 다양한 URL을 지정하려면 한 줄에 하나의 URL을 입력합니다. 웹사이트의 URL 별칭은 '소스'> 웹 사이트의 보고서에 표시되지 않습니다. URL의 'www'의 유무는 Matomo가 자동으로 판단합니다.",
"ChangingYourTimezoneWillOnlyAffectDataForward": "시간대 변경은 향후의 데이터에만 적용되고 이전 데이터에는 적용되지 않습니다.",
"ChooseMeasurableTypeHeadline": "무엇을 측정하고 싶으십니까?",
"Currency": "통화",
"CurrencySymbolWillBeUsedForGoals": "통화 문자는 목표 수익 옆에 표시됩니다.",
"DefaultCurrencyForNewWebsites": "새로운 웹사이트의 기본 통화",
"DefaultTimezoneForNewWebsites": "새로운 웹사이트의 기본 시간대",
"DeleteConfirm": "%s 웹사이트를 삭제하시겠습니까?",
"DisableSiteSearch": "사이트 검색을 추적하지 않음",
"EcommerceHelp": "사용한 경우 \"목표\" 보고서에 \"전자상거래\" 표시가 새롭게 추가됩니다.",
"EnableEcommerce": "전자상거래 활성화",
"EnableSiteSearch": "사이트 검색 추적을 사용함",
"ExceptionDeleteSite": "이 웹사이트만 등록되있기에 이 웹사이트를 삭제할 수 없습니다. 새 웹사이트를 먼저 추가하시고 이 웹사이트를 삭제하세요.",
"ExceptionEmptyName": "웹사이트명은 빈칸으로 둘 수 없습니다.",
"ExceptionInvalidCurrency": "통화 \"%1$s\"는 유효하지 않습니다. 유효한 통화 문자 (예: %2$s)를 입력하세요.",
"ExceptionInvalidIPFormat": "제외 IP \"%1$s\"는 유효한 IP 형식 (예: %2$s)가 없습니다.",
"ExceptionInvalidTimezone": "시간대 \"%s\"는 유효하지 않습니다. 유효한 표준 시간대를 입력하세요.",
"ExceptionInvalidUrl": "URL '%s' 은(는) 유효한 URL이 아닙니다.",
"ExceptionNoUrl": "최소한 하나의 웹사이트 URL을 넣어주셔야 합니다.",
"ExcludedIps": "제외 IP",
"ExcludedParameters": "제외 매개변수",
"ExcludedUserAgents": "제외된 사용자 에이전트",
"GlobalExcludedUserAgentHelp1": "Matomo 추적에서 제외할 사용자 에이전트의 목록을 작성합니다.",
"GlobalExcludedUserAgentHelp2": "일부 봇의 추적을 제외할 수 있습니다.",
"GlobalListExcludedIps": "전체 제외 IP 목록",
"GlobalListExcludedQueryParameters": "전체 제외 쿼리 URL 매개변수",
"GlobalListExcludedUserAgents": "제외할 사용자 에이전트의 글로벌 목록",
"GlobalListExcludedUserAgents_Desc": "방문자의 사용자 에이전트 문자열에 지정한 문자열이 포함되어 있는 경우, Matomo의 방문기록에서 제외됩니다.",
"GlobalSettings": "전체 글로벌 설정",
"GlobalWebsitesSettings": "일반 웹사이트 설정",
"JsTrackingTagHelp": "모든 페이지를 포함한 자바스크립트 트래킹 태그입니다.",
"KeepURLFragments": "URL 조각 보존",
"KeepURLFragmentsHelp": "아래 선택란이 표시되어 있지 않으면, 추적시 %2$s는 %3$s 와 같은 것으로 간주되고 URL 조각 (%1$s 이후의 모든 것)은 삭제됩니다.",
"KeepURLFragmentsHelp2": "위의 개별 웹 사이트에 대해여 설정을 재정의 할 수 있습니다.",
"KeepURLFragmentsLong": "추적시 URL 조각 보존",
"ListOfIpsToBeExcludedOnAllWebsites": "다음 IP는 전체 웹사이트의 추적에서 제외됩니다.",
"ListOfQueryParametersToBeExcludedOnAllWebsites": "다음 쿼리 URL 매개변수는 전체 웹사이트의 URL에서 제외됩니다.",
"MainDescription": "웹 분석 보고서는 웹사이트가 필요합니다! 이 곳에서 웹사이트를 추가하거나 갱신하거나 삭제할 수 있고, 페이지에 삽입할 자바스크립트를 확인할 수 있니다.",
"MenuManage": "관리",
"NoWebsites": "관리할 웹사이트를 가지고 있지 않습니다.",
"NotAnEcommerceSite": "전자상거래 사이트가 아님",
"NotFound": "웹사이트를 찾을 수 없습니다:",
"OnlyMatchedUrlsAllowed": "위에 적혀진 URL들 중 하나에서 시작될 경우에만 방문자를 추적합니다.",
"OnlyMatchedUrlsAllowedHelp": "이것이 활성화 될 경우, Matomo는 페이지 URL이 당신 웹사이트의 알려진 URL일 경우에만 내부 추적만을 수행한다. 이를 통해, 사람들이 분석 결과를 통해 다른 사이트에 스팸을 보내는 것을 방지할 수 있다.",
"OnlyOneSiteAtTime": "일단 웹사이트는 하나만 편집할 수 있습니다. 웹사이트 %s의 변경 사항을 저장하거나 취소하세요.",
"PiwikOffersEcommerceAnalytics": "Matomo은 고급 전자상거래 분석 및 추적 그리고 리포팅할 수 있습니다. %1$s전자상거래 분석%2$s에 대하여 더 알아보세요.",
"PiwikWillAutomaticallyExcludeCommonSessionParameters": "일반적인 세션 매개 변수 (%s)는 Matomo가 자동으로 제외합니다.",
"PluginDescription": "웹사이트 관리에서 새로운 웹사이트를 추가하고 기존의 웹사이트를 수정할 수 있습니다.",
"SearchCategoryDesc": "Matomo는 내부 사이트 검색어에 대한 검색 카테고리를 추적할 수 있습니다.",
"SearchCategoryLabel": "카테고리 매개변수",
"SearchCategoryParametersDesc": "사이트 검색 카테고리를 지정하는 모든 쿼리 매개변수 이름를 쉼표로 구분하여 모두 입력합니다.",
"SearchKeywordLabel": "쿼리 매개변수",
"SearchKeywordParametersDesc": "사이트 검색 키워드를 지정하는 모든 쿼리 매개변수 이름을 쉼표로 구분하여 모두 입력합니다.",
"SearchParametersNote": "참고: 사이트 검색을 추적하도록 설정한 웹사이트는 쿼리 매개변수 및 카테고리 매개변수가 사용되어야 하지만 매개변수가 비어있습니다.",
"SearchParametersNote2": "새로운 웹사이트에 대한 사이트 검색을 사용하지 않도록 설정하려면 다음 두 필드를 비워 둡니다.",
"SearchUseDefault": "사이트 검색의 %1$s기본%2$s 매개변수 사용",
"SelectACity": "도시 선택",
"SelectDefaultCurrency": "새로운 웹사이트의 기본으로 설정되는 통화를 선택합니다.",
"SelectDefaultTimezone": "새로운 웹사이트에서 기본으로 사용되는 시간대를 선택합니다.",
"ShowTrackingTag": "트래킹 태그 보기",
"SiteSearchUse": "당신은 Matomo를 사용하여 웹사이트의 내부검색 엔진에서 방문자가 어떤 검색을 했는지 추적하고 보고받을 수 있습니다.",
"Sites": "웹사이트",
"SuperUserAccessCan": "슈퍼 유저는 새로운 사이트에 대해서 %1$s일반 웹사이트 설정%2$s을 통해 관리할 수 있습니다.",
"Timezone": "시간대",
"TrackingSiteSearch": "사이트 내부 검색 추적",
"TrackingTags": "%s의 추적 코드",
"Type": "유형",
"UTCTimeIs": "UTC 시간은 %s입니다.",
"Urls": "URL",
"WebsitesManagement": "웹사이트 관리",
"XManagement": "%s 관리",
"YouCurrentlyHaveAccessToNWebsites": "현재 %s개의 웹사이트가 연결되어 있습니다.",
"YourCurrentIpAddressIs": "당신의 현재 IP 주소는 %s입니다."
},
"TagManager": {
"CategoryClicks": "조회수",
"CategoryDate": "날짜",
"CategoryDevice": "기기장치",
"CategoryEmail": "이메일",
"CategoryErrors": "에러",
"CategoryHistory": "역사",
"CreatedDate": "생성 일자",
"ManageX": "%s 관리",
"PageTitleVariableName": "페이지 제목",
"PageUrlVariableName": "페이지 URL",
"ReferrerUrlVariableName": "참조 URL",
"ReferrerVariableName": "참조 URL",
"Type": "유형",
"Version": "버전"
},
"Tour": {
"ChangeVisualisation": "비주얼리제이션을 변경합니다",
"ChangeVisualisationDescription": "보고서를 찾아보고 보고서 하단에 있는 비주얼리제이션 아이콘을 선택하여 비주얼리제이션을 변경합니다.",
"CompletionTitle": "잘 처리되었습니다!",
"Engagement": "이용상황"
},
"Transitions": {
"BouncesInline": "%s 반송",
"DirectEntries": "직접 항목",
"ErrorBack": "이전 동작으로 돌아가기",
"ExitsInline": "%s 이탈",
"FromCampaigns": "캠페인에서",
"FromPreviousPages": "내부 페이지에서",
"FromPreviousPagesInline": "%s 내부 페이지에서",
"FromPreviousSiteSearches": "내부 검색에서",
"FromPreviousSiteSearchesInline": "%s 내부 검색에서",
"FromSearchEngines": "검색 엔진에서",
"FromWebsites": "웹사이트에서",
"IncomingTraffic": "들어오는 트래픽",
"LoopsInline": "%s 페이지 새로고침",
"NoDataForAction": "%s 데이터 없음",
"NoDataForActionDetails": "특정 동작은 을 하는 기간 동안 페이지뷰가 일어나지 않거나 유효하지 않습니다.",
"OutgoingTraffic": "나가는 트래픽",
"PluginDescription": "새로운 변화에 대한 보고서 내 각 페이지 URL에 대한 이전 및 다음의 보고서는 새 아이콘을 통한 동작 보고서에서 확인할 수 있습니다.",
"ShareOfAllPageviews": "이 페이지의 페이지뷰 %1$s (전체 페이지뷰 수 %2$s)",
"ToFollowingPages": "내부 페이지로",
"ToFollowingPagesInline": "%s 내부 페이지",
"ToFollowingSiteSearches": "내부 검색",
"ToFollowingSiteSearchesInline": "%s 내부 검색",
"TransitionsSubcategoryHelp2": "자세히",
"XOfAllPageviews": "이 페이지의 모든 보기 중 %s",
"XOutOfYVisits": "%1$s (%2$s 나감)"
},
"UserCountry": {
"CannotLocalizeLocalIP": "IP 주소 %s는 로컬 주소이기 때문에 위치를 추적할 수 없습니다.",
"City": "도시",
"CityAndCountry": "%1$s, %2$s",
"Continent": "대륙",
"Country": "국가",
"country_a1": "익명 프록시",
"country_a2": "위성 공급자",
"country_cat": "카탈로니아 지역의 커뮤니티",
"country_o1": "기타 국가",
"CurrentLocationIntro": "이 공급자에 따르면, 현재 위치는",
"DefaultLocationProviderDesc1": "방문자의 국가에 기반하는 언어에서 추측하는 기본 위치 공급자입니다.",
"DefaultLocationProviderExplanation": "당신은 현재 기본 위치 공급자를 사용하고 있어, Matomo는 방문자의 위치를 그들이 사용하는 언어에 기반하여 추측하고 있습니다. %1$s이 문서%2$s에서 어떻게 더 정확한 위치를 얻어낼 수 있는지 얘기하고 있습니다.",
"DistinctCountries": "%s개 국가",
"FromDifferentCities": "다른 도시",
"GeoIPDocumentationSuffix": "이 보고서에 대한 데이터를 볼 수 있도록 당신은 위치 정보관리 탭에서 GeoIP를 설정해야합니다. 상업용 %1$sMaxmind%2$s GeoIP 데이터베이스는 무료로 버전보다 더 정확합니다. 정확도를 높이려면 %3$s공유%4$s를 클릭하세요.",
"Geolocation": "지리적 위치",
"GeolocationPageDesc": "이 페이지에서 Matomo 방문자 위치를 결정하는 방법을 변경할 수 있습니다.",
"getCityDocumentation": "이 보고서는 방문자가 웹사이트를 어느 도시에서 접근했는지 보여줍니다.",
"getContinentDocumentation": "이 보고서는 방문자가 웹사이트로 접속한 대륙을 보여줍니다.",
"getCountryDocumentation": "이 보고서는 웹사이트로 접근한 방문자가 어느 국가에 있었는지 보여줍니다.",
"getRegionDocumentation": "이 보고서는 방문자가 웹사이트에 접속할 때의 지역이 표시됩니다.",
"Latitude": "위도",
"Location": "위치",
"LocationProvider": "위치 공급자",
"Longitude": "경도",
"NoDataForGeoIPReport1": "이 보고서에 대한 데이터가 없습니다. 어떠한 위치 데이터도 사용할 수 없거나, 방문자의 IP 주소에서 지역정보를 찾을 수 없기 때문입니다.",
"NoDataForGeoIPReport2": "더 정확한 위치 정보를 활성화시키려면 %1$s이 곳%2$s의 설정을 %3$s도시 수준의 데이터베이스%4$s로 사용해야 합니다.",
"PluginDescription": "방문자 위치 보고서: 국가, 지역, 도시, 지리적 좌표(위도\/경도)",
"Region": "지역",
"SubmenuLocations": "위치",
"ToGeolocateOldVisits": "기존의 방문의 위치 데이터를 얻으려면 %1$s이 곳%2$s에 있는 스크립트 설명을 사용하세요.",
"WidgetLocation": "방문자 위치"
},
"UserCountryMap": {
"AndNOthers": ", 기타 %s",
"Cities": "도시",
"Countries": "국가",
"DaysAgo": "%s일 전",
"GoalConversions": "%s 목표 전환",
"HoursAgo": "%s시간 전",
"MinutesAgo": "%s분 전",
"NoVisit": "방문 없음",
"None": "없음",
"PluginDescription": "이 플러그인은 방문자 지도 및 실시간 지도 위젯을 제공합니다. 주의: UserCountry 플러그인이 활성화 되어 있어야 합니다.",
"RealTimeMap": "실시간 지도",
"Regions": "지역",
"Searches": "%s 검색",
"SecondsAgo": "%s초 전",
"ShowingVisits": "최근 방문의 지리적 위치",
"Unlocated": "<b>%1$s<\/b> %3$s 방문에서 %2$s의 지리적 위치를 찾을 수 없습니다.",
"VisitorMap": "방문자 지도",
"WithUnknownCity": "%s 알 수 없는 도시",
"WithUnknownRegion": "%s 알 수 없는 지역",
"WorldWide": "전세계",
"map": "지도"
},
"UserId": {
"UserReportTitle": "사용자 ID"
},
"UserLanguage": {
"BrowserLanguage": "웹 브라우저 언어",
"LanguageCode": "언어 코드",
"PluginDescription": "방문자가 사용하는 기본 웹 브라우저 언어를 보고합니다.",
"getLanguageCodeDocumentation": "방문자의 브라우저에 설정된 정확한 언어 코드를 표시합니다. (예: \"독일어 - 오스트리아(de-at)\")",
"getLanguageDocumentation": "방문자의 브라우저가 사용하는 언어를 표시합니다. (예: \"한국어\")"
},
"UsersManager": {
"AllWebsites": "모든 웹사이트",
"AnonymousUser": "익명 사용자",
"AnonymousUserHasViewAccess": "참고: %1$s 사용자는 이 웹사이트의 %2$s 접근을 가집니다.",
"AnonymousUserHasViewAccess2": "당신의 분석 보고서와 방문자 정보가 공개됩니다.",
"ApplyToAllWebsites": "모든 웹사이트에 적용",
"ChangeAllConfirm": "모든 웹사이트에 대한 '%s' 권한을 변경하시겠습니까?",
"ClickHereToDeleteTheCookie": "Cookie를 삭제하고 Matomo이 당신의 방문도 추적하려면 여기를 클릭합니다.",
"ClickHereToSetTheCookieOnDomain": "%s의 Matomo에 추적하는 웹사이트에서 자신의 방문을 제외하는 Cookie를 설정하려면 여기를 클릭합니다.",
"ConfirmGrantSuperUserAccess": "정말 '%s'에게 슈퍼 유저 권한을 부여하시겠습니까? 경고: 해당 사용자는 모든 웹사이트에 대해 접근이 가능하며 관리자가 할 수 있는 일을 할 수 있습니다.",
"ConfirmProhibitMySuperUserAccess": "%s, 정말 당신의 슈퍼 유저 권한을 제거하시겠습니까? 당신은 모든 사이트에 대한 모든 권한과 접근이 제거되고 Matomo에서 로그아웃이 진행됩니다.",
"ConfirmProhibitOtherUsersSuperUserAccess": "정말로 '%s'의 슈퍼 유저 권한을 제거하시겠습니까? 해당 사용자는 모든 웹사이트에 대한 권한과 접근이 차단됩니다. 만약 필요하다면 이후 특정 웹사이트에 권한을 설정해주는 것을 권장합니다.",
"DeleteConfirm": "사용자 %s 님을 삭제하시겠습니까?",
"Email": "이메일",
"EmailYourAdministrator": "%1$s이 문제를 관리자에게 이메일로 보내기%2$s.",
"EnterUsernameOrEmail": "사용자 이름 혹은 이메일 주소를 넣어주세요.",
"ExceptionDeleteDoesNotExist": "사용자 '%s' 님은 존재하지 않아서 삭제가 불가능합니다.",
"ExceptionDeleteOnlyUserWithSuperUserAccess": "사용자 '%s'를 제거할 수 없습니다.",
"ExceptionEditAnonymous": "익명 사용자는 편집이나 삭제를 할 수 없습니다. Matomo에서 아직 로그인하지 않은 사용자를 골라낼 때 사용하기 때문입니다. 예를 들어, '보기' 접근을 '익명' 사용자에게 주어서 당신의 상태를 공개할 수 있습니다.",
"ExceptionEmailExists": "'%s' 의 이메일을 가진 사용자는 이미 존재합니다.",
"ExceptionInvalidEmail": "이메일이 유효한 형식이 아닙니다.",
"ExceptionInvalidLoginFormat": "사용자 이름은 반드시 %1$s 에서 %2$s 사이의 글자 수여야 하고 오직 문자, 숫자, 또는 '_', '-', '.', '@', '+'만 포함해야 합니다.",
"ExceptionInvalidPassword": "비밀번호 길이는 최소 %1$s 글자 이상이어야 합니다.",
"ExceptionLoginExists": "'%s' 님은 이미 존재합니다.",
"ExceptionNoValueForUsernameOrEmail": "사용자 이름 혹은 이메일 주소를 넣어주세요.",
"ExceptionPasswordMD5HashExpected": "UsersManager.getTokenAuth는 MD5 해시 값의 비밀번호 (32자 길이의 문자열)을 사용하고 있습니다. 이 메소드를 호출하기 전에 암호에 md5() 함수를 호출합니다.",
"ExceptionRemoveSuperUserAccessOnlySuperUser": "사용자 '%s'의 슈퍼 유저 권한 제거가 가능하지 않습니다.",
"ExceptionSuperUserAccess": "해당 사용자는 슈퍼 유저 권한을 가지고 있기에 Matomo 내 모든 웹사이트에 대해서 접근 가능하고 수정 역시 가능합니다. 해당 유저의 슈퍼 유저 권한을 제거한 후 다시 시도해보세요.",
"ExceptionUserDoesNotExist": "사용자 '%s' 님은 존재하지 않습니다.",
"ExceptionUserHasViewAccessAlready": "이미 해당 사용자는 해당 웹사이트에 접근이 가능합니다.",
"ExceptionYouMustGrantSuperUserAccessFirst": "최소 한 명의 사용자가 슈퍼 유저 권한을 가져야 합니다. 다른 사용자에게 먼저 슈퍼 유저 권한을 부여해주세요.",
"ExcludeVisitsViaCookie": "자신의 방문 제외 (Cookie 사용)",
"ForAnonymousUsersReportDateToLoadByDefault": "anonymous 사용자를 위한 기본 보고서 날짜",
"GiveViewAccess": "%1$s 에게 보기 권한 주기",
"GiveViewAccessInstructions": "기존 사용자에게 %s 의 보기 권한을 주기 위해 그 사용자 이름 혹은 이메일 주소를 입력하세요.",
"GiveViewAccessTitle": "%s 보고서를 볼 수 있는 권한을 현 사용자에게 부여",
"InjectedHostCannotChangePwd": "현재 알 수 없는 호스트 (%1$s)로 방문했습니다. 이 문제가 해결될 때까지 사용자는 자신의 비밀번호를 변경할 수 없습니다.",
"LastSeen": "최근 본",
"MainDescription": "어떤 사용자가 어떤 웹사이트를 접근시킬지 결정할 수 있습니다. \"모든 웹사이트에 적용\"을 선택함으로써 모든 웹사이트의 권한을 한번에 설정할 수 있습니다.",
"ManageAccess": "관리 접근",
"MenuAnonymousUserSettings": "anonymous 사용자 설정",
"MenuPersonal": "개인",
"MenuUserSettings": "사용자 설정",
"MenuUsers": "사용자",
"NoUsersExist": "아직 사용자가 없습니다.",
"NoteNoAnonymousUserAccessSettingsWontBeUsed2": "참고: 익명 사용자가 접근할 수있는 웹사이트가 없기 때문에 당신은 이 섹션의 설정을 변경할 수 없습니다.",
"PersonalSettings": "개인 설정",
"PluginDescription": "사용자 관리에서 당신은 새로운 사용자를 추가하고, 현재 사용자들을 수정하며 그들에게 웹사이트를 보거나 관리할 수 있도록 권한을 줄 수 있습니다.",
"PrivAdmin": "관리자",
"PrivNone": "접근할 수 없음",
"PrivView": "보기",
"RemoveUserAccess": "%2$s의 '%1$s' 보기 권한 제거",
"ReportDateToLoadByDefault": "기본 보고서 날짜",
"ReportToLoadByDefault": "기본 보고서",
"SuperUserAccessManagement": "슈퍼 유저 권한 관리",
"SuperUserAccessManagementGrantMore": "Matomo 내 다른 사용자에게 슈퍼 유저 권한을 줄 수 있습니다. 이 기능을 조심히 사용해주세요.",
"SuperUserAccessManagementMainDescription": "슈퍼 유저는 가장 높은 권한을 가집니다. 그들은 모든 관리 업무를 수행할 수 있습니다. 여기에는 감시할 새로운 웹사이트 추가, 새로운 사용자 추가, 사용자 권한 변경, 플러그인 활성화 및 비활성화, 마켓플레이스에서 새로운 플러그인 설치까지 가능합니다.",
"TheLoginScreen": "로그인 화면",
"ThereAreCurrentlyNRegisteredUsers": "현재 %s명의 사용자가 등록되어 있습니다.",
"TokenAuth": "API 인증 토큰",
"TokenRegenerateTitle": "재발급",
"TypeYourPasswordAgain": "새 비밀번호를 다시 입력합니다.",
"User": "사용자",
"Username": "사용자 이름",
"UsersManagement": "사용자 관리",
"UsersManagementMainDescription": "새로운 사용자를 생성하거나 또는 존재하는 사용자를 업데이트할 수 있습니다. 그리고 위에서 그들의 권한을 설정할 수 있습니다.",
"YourUsernameCannotBeChanged": "당신의 사용자 이름을 변경할 수 없습니다.",
"YourVisitsAreIgnoredOnDomain": "%1$s당신의 방문은%2$s Matomo에 무시됩니다%3$s (브라우저에서 Matomo 무시 용 Cookie 발견).",
"YourVisitsAreNotIgnored": "%1$s당신의 방문은 Matomo에 무시하지 않습니다%2$s (브라우저에서 Matomo 무시의 Cookie를 찾을 수 없습니다)."
},
"VisitFrequency": {
"ColumnActionsByNewVisits": "신규 방문당 활동",
"ColumnActionsByReturningVisits": "돌아온 방문의 활동 수",
"ColumnAverageVisitDurationForReturningVisitors": "돌아운 방문 평균 방문 기간 (초 단위)",
"ColumnAvgActionsPerReturningVisit": "돌어온 방문당 평균 활동 수",
"ColumnBounceCountForReturningVisits": "돌아온 방문의 반송수",
"ColumnBounceRateForReturningVisits": "돌아온 방문의 반송률",
"ColumnMaxActionsInReturningVisit": "돌아온 방문당 최대 활동 수",
"ColumnNbReturningVisitsConverted": "돌아온 방문자 수",
"ColumnReturningUsers": "돌아온 사용자",
"ColumnReturningVisits": "돌아온 방문 수",
"ColumnSumVisitLengthReturning": "리피터의 총 머문 시간 (초)",
"ColumnUniqueReturningVisitors": "고유한 돌아온 방문자",
"PluginDescription": "처음 방문한 방문자와 다시 돌아온 방문자에 대한",
"ReturnActions": "재방문에 의한 활동",
"ReturnAverageVisitDuration": "돌아온 방문자의 평균 방문 시간",
"ReturnAvgActions": "재방문 당 활동",
"ReturnBounceRate": "돌아온 방문의 반송률 (첫 페이지에서 이탈)",
"ReturnVisits": "재방문",
"ReturningVisitDocumentation": "돌아온 방문은 (신규 방문과는 대조적으로), 적어도 한 번은 이전에 웹 사이트를 방문한 사람에 의해 이루어집니다.",
"ReturningVisitsDocumentation": "돌아온 방문 개요입니다.",
"SubmenuFrequency": "빈도",
"WidgetGraphReturning": "돌아온 방문 수 그래프",
"WidgetOverview": "빈도 개요"
},
"VisitTime": {
"ColumnLocalTime": "현지 시간",
"ColumnServerTime": "서버 시간",
"DayOfWeek": "요일",
"LocalTime": "현지 시간 기준 방문 수",
"NHour": "%s시",
"PluginDescription": "방문자가 웹사이트나 앱을 볼 때 현지 시간 및 서버 시간을 알려줍니다.",
"ServerTime": "서버 시간 기준 방문 수",
"SubmenuTimes": "방문시간",
"VisitsByDayOfWeek": "요일별 방문수",
"WidgetByDayOfWeekDocumentation": "이 그래프는 각 요일별로 웹사이트에 방문한 수를 보여줍니다.",
"WidgetLocalTime": "현지 시간 기준 방문 수",
"WidgetLocalTimeDocumentation": "이 그래프는 %1$s현지 시간대%2$s에 기준하여 시간별 방문수를 보여줍니다.",
"WidgetServerTime": "서버 시간 기준 방문 수",
"WidgetServerTimeDocumentation": "이 그래프는 %1$s서버 시간대%2$s에 기준하여 시간별 방문수를 보여줍니다."
},
"VisitorInterest": {
"BetweenXYMinutes": "%1$s-%2$s분",
"BetweenXYSeconds": "%1$s-%2$s초",
"ColumnPagesPerVisit": "방문시 읽은 페이지 수",
"ColumnVisitDuration": "방문 시간",
"Engagement": "이용상황",
"NPages": "%s페이지",
"OnePage": "1페이지",
"PluginDescription": "방문자의 관심에 대한 보고서: 읽은 페이지 수, 웹사이트 방문 시간, 지난 마지막 방문으로부터 며칠 등",
"VisitNum": "방문 횟수",
"VisitsByDaysSinceLast": "마지막 방문일로부터 방문",
"visitsByVisitCount": "방문 빈도",
"VisitsPerDuration": "방문시 소요 시간",
"VisitsPerNbOfPages": "방문시 읽은 페이지 수",
"WidgetLengths": "방문 시간",
"WidgetLengthsDocumentation": "특정 기간마다 얼마나 방문이 있었는지를 나타내는 보고서입니다. 초기 상태는 태그 클라우드 표시에서 방문이 많은 기간만큼 큰 글꼴로 표시됩니다.",
"WidgetPages": "방문시 읽은 페이지 수",
"WidgetPagesDocumentation": "특정 페이지 뷰마다 얼마나 방문이 있었는지를 나타내는 보고서입니다. 초기 상태는 태그 클라우드 표시에서 방문이 많은 페이지뷰가 큰 글꼴로 표시됩니다.",
"WidgetVisitsByDaysSinceLast": "마지막 방문후 경과 일별 방문수",
"WidgetVisitsByDaysSinceLastDocumentation": "특정 날짜 이전에 마지막 방문을 한 방문자의 수를 나타내는 보고서입니다.",
"WidgetVisitsByNumDocumentation": "N 번째 방문한 수를 나타내는 보고서입니다. 즉 적어도 N회 이상 웹사이트를 방문한 방문자입니다."
},
"VisitsSummary": {
"AverageGenerationTime": "평균 생성 시간",
"AverageVisitDuration": "평균 방문 지속 시간",
"GenerateQueries": "%s 쿼리 실행됨",
"GenerateTime": "페이지 생성에 %s 초 걸림",
"MaxNbActions": "방문 당 최대 활동 수",
"NbActionsDescription": "%s 활동",
"NbActionsPerVisit": "방문 당 활동 수(페이지뷰, 다운로드, 외부링크와 내부 사이트 검색)",
"NbDownloadsDescription": "다운로드 수",
"PluginDescription": "보고서 기본 분석 측정 기준: 방문횟수, 고유 방문자, 활동 횟수, 반송률 등",
"VisitsSummary": "방문 개요",
"VisitsSummaryDocumentation": "방문 추이 개요입니다.",
"WidgetLastVisits": "최근 방문 그래프",
"WidgetOverviewGraph": "개요 그래프",
"WidgetVisits": "방문자 개요"
},
"WebsiteMeasurable": {
"Website": "웹사이트",
"WebsiteDescription": "웹 사이트는 일반적으로 웹 상의 단일 도메인에서 제공되는 웹 페이지로 구성됩니다.",
"Websites": "웹사이트"
},
"Widgetize": {
"OpenInNewWindow": "새 창에서 열기",
"TopLinkTooltip": "Matomo 보고서를 위젯으로 내보내고 당신의 애플리케이션 대시보드에 IFRAME으로 삽입할 수 있습니다."
}
}